(Svenne) A little boy came running in was so excited His face was flushed and he found breath was hard to get And he said Daddy would you like to know a secret I haven't even told my Teddy yet I don't need my little yellow aeroplane My roller skates go rusty by the door Billy Smith would probably like my cowboy suit I ain't gonna need it anymore Catapolts and conkers* are for other kids I discovered something I love more Dad you musn't laugh it means a lot to me I'm in love with Melanie next door (Lotta) It sounded funny but you didn't want to hurt him So you just smiled at him and turned your face away But every now and then as he got older He'd catch hold of my sleeve and he would say I don't need my little yellow aeroplane My roller skates go rusty by the door Billy Smith would probably like my cowboy suit I ain't gonna need it anymore Catapolts and conkers are for other kids I discovered something I love more Mom you musn't laugh it means a lot to me I'm in love with Melanie next door (Svenne & Lotta) The day arrived and everybody was invited The bride looked lovely standing there with her young man And later on at the reception it was speech time And with voice that faulted slightly he began I don't need my little yellow aeroplane My roller skates go rusty by the door Billy Smith would probably like my cowboy suit I ain't gonna need it anymore Catapolts and conkers are for other kids I discovered something I love more Glad you didn't laugh it meant a lot to me I'm in love I don't need my little yellow aeroplane My roller skates go rusty by the door Billy Smith would probably like my cowboy suit I ain't gonna need it anymore *a children's game played by tying string to a horse chestnut and knocking against another players' conker