News Telenowele Aktorzy Musica Televisa Forum Adresy Special Fotos Głosowanie Streszczenia

Shakira


Prawdopodobnie słyszeliście już to imię – może przy okazji wręczania nagród Grammy, podczas MTV Video Music Awards lub tez widzieliście ją w hiszpańskich reklamówkach Pepsi. Już wkrótce dowiecie się o niej
niemal wszystkiego.
Shakira pochodzi z Kolumbii, kariera była jej pisana od najmłoszych lat. Już jako ośmiolatka skomponowała pierwszy utwór muzyczny. Jest perfekcjonistką potrafiącą spędzać godziny w studiu nagraniowym, lubiącą przebywać blisko natury, ale i słuchać ostrych gitar elektrycznych. Liczy sobie 24 lata. Jak napisał jej rodak – Gabriel Gracia Marquez, laureat Literackiej Nagrody Nobla – "Muzyka Shakiry jest bardzo charakterystyczna, nieporównywalna do żadnej innej. Nikt nie potrafi śpiewać ani tańczyć jak ona, z tak niewinną zmysłowością, niezależnie w jakim byłby wieku."
Jej szybka wspinaczka na szczyt przypomina historię, jaką przeżyło wiele latynoamerykańskich gwiazd. W wieku 13 lat podpisała swój pierwszy kontrakt płytowy z Sony Music Colombia i dzięki temu wydała swój pierwszy album "Magia". Po skończeniu szkoły średniej postanowiła w całości poświęcić swoje życie muzyce. W ciągu następnych lat wydała płyty „Peligro (Niebezbieczeństwo)” i „Pies Decalzos (Nagie stopy)”, które sprzedały się w ponad milionowym nakładzie i utorowały jej drogę do grona najpopularniejszych artystek Latynoskich. Produkcją kolejnego albumu "Donde Estan Los Ladrones" zajęła się już sama Shakira, ale przy współpracy znakomitego Emilio Estefana. Płyta ta ugruntowała jej pozycję latynoskiej rock-pop gwiazdy na rynku muzycznym, gdzie odniosła olbrzymi sukces między innymi osiągając status Multi-Platyny w Stanach, Argentynie, Kolumbii, Chile i Meksyku, a status Platyny w Hiszpanii. Po tym posypały się nagrody - jedna Grammy, dwie Latin Grammy i występy w najważniejszych programach telewizyjnych całego świata.
Shakira jest chodzącą, żyjącą i oddychającą sprzecznością. "Urodziłam
się i wychowałam w Kolumbii, ale słuchałam takich kapel jak Led Zeppelin, The Cure, The Police, The Beatles i Nirvana. Jestem zakochana w takim rockowym brzmieniu, ale jednocześnie, ponieważ mój ojciec jest 100% Libańczykiem, jestem fanką arabskich smaków i dźwięków. Jestem połączeniem wszystkich tych pasji i moja muzyka jest fuzją elementów, które potrafię połączyć w jednym miejscu i w jednej piosence".
Utwory, o których mówi Shakira znajdziecie m.in. na jej pierwszej anglo-języcznej płycie „Laundry Service”. Zobaczycie, że dzięki nim świat muzyki pop przewróci się do góry nogami. Dzięki inspirowanym tango "Objection", przez zawierającym elementy kultury wschodu "Eyes Like Yours", słownym prowokacjom w "Underneath Your Clothes" czy bogatych warstwach melodycznych w "The One" i popowo-rockowym "Whenever Whatever", Shakira już niedługo określana będzie jedną z najlepszych wokalistek i kompozytorek.

"Cieszę się z życia bardziej niż kiedykolwiek. Mam wizję miłości. Czuje się teraz swobodnie, nikt mnie nie pilnuje. Czuje, że sprawy na które patrzyłam w przeszłości zostały wyjaśnione i ‘oczyszczone’, dlatego też mój album nazwałam "Laundry Service" (Pralnia).
Najtrudniejszy – i najbardziej zachwycający zarazem – jest sposób, w jaki Shakirze udało się przełożyć swoją latynoamerykańską wrażliwość na zupełnie nowy język. Pomysł nagrania pierwszej angielskiej płyty powstał przy okazji współpracy z Emilio i Glorią Estefan. Gloria jako pierwsza przetłumaczyła „Ojos Asi”, utwór z ostatniej płyty Shakiry „Donde Estan Los Ladrones”. "Chciałam by była w to w jakiś sposób zaangażowana, bo była jedną z osób, które naprawdę wierzyły, że mogę nagrać płytę w języku angielskim" mówi Shakira. Wyrobienie w sobie przekonana, że potrafi pisać po angielsku tak dobrze jak po hiszpańsku było jednak prawdziwym wyzwaniem. "Pierwszym utworem, który napisałam na tą płytę był "Objection (Sprzeciw)". Modliłam się i prosiłam Boga by zesłał mi dzisiaj dobrą piosenkę, i pamiętam, że parę godzin później zaczęłam pisać utwór. W tym samym czasie stworzyłam muzykę i tekst, to jest bardzo magiczne dla mnie".
Po napisaniu "Objection" była już pewna, że może napisać jeszcze
dziesięć piosenek po angielsku. Skompletowała przenośne studio nagrań i wyjechała na wieś do Urugwaju. Tam, w otoczeniu dziewiczej natury podeszła do pisania w sposób inny niż zazwyczaj - bardziej introspekcyjnie, z większą namiętnością niż kiedykolwiek. "Musiałam znaleźć sposób, żeby wszystkie moje przemyślenia i odczucia, wyrazić po angielsku. Kupiłam parę słowników i zagłębiłam się w poezję i twórczość takich autorów jak Leonard Cohen czy Walt Whitman."
"Potrafię wyrażać miłość po hiszpańsku, ale zastanawiam się jak wyrazić tę miłość po angielsku. Po jakimś czasie zaczęło to przychodzić naturalnie. W piosenkach na „Laundry Service” opowiadam o swoim życiu, pasjach i namiętnościach tak, jakbym robiła to po hiszpańsku. Czy mówię też o miłości? A jednak tak. Jej nie da się przemilczeć. Zbyt wiele znaczy dla mojej osoby. Każdego dnia stawia przede mną nowe wyzwania."


Shakira jest prawdziwą poetką swojej generacji, o której mówi się jako o najlepszej autorce tekstów w Ameryce Południowej. Balladę „Underneath Your Clothes (Pod twoim ubraniem)" określa jako spisaną ‘rękami Boga’. W utworze "Fool" jej łzy 'zamieniają w morze każdą pustynię'. Zachowuje jednak swoją oryginalność wspominając w "Ready For The Good Times" natrafienie na rój karaluchów, a w "The One" obiecuje golić nogi i nauczyć się gotować dla kogoś, kogo naprawdę
pokocha. "W swoich utworach reprezentuję wyłącznie siebie, ale wiem, że identyfikuje się ze mną wiele kobiet" - odpowiada Shakira. „Zdecydowanie nie jestem typem kobiety, która pierze ciuchy męża każdego dnia. Mam nadzieję, że nie brzmi to jakbym była przywódczynią feministek. Po prostu próbuję być uczciwa w tym, co piszę".
Sami widzicie, że na nowej płycie nie brak artystce pomysłowości. "Laundy Service" to jednak także, a może przede wszystkim, ujście jej miłości do rockowych produkcji. "Czułam, że chcę nagrać płytę z 'żywymi' muzykami grającymi na 'żywych' instrumentach, tak jak robiło się 30 lat temu. Do pomocy zaprosiliśmy człowieka odpowiedzialnego za płyty AC/DC, Led Zeppelin i Lenny’ego Kravitza. Kogoś, kto przyzwyczajony jest do pracy właśnie w takich warunkach. Zależało mi na używaniu elektroniki w jak najmniejszym stopniu i dlatego w pełni się rozumieliśmy".
Na "Laundy Service" znajdziecie wiele przepięknych, 'staromodnych' riffów, głos chwilami łudząco podobny do Bonnie Raitt, czy też zawodzące brzmienie gitar charakterystyczne dla Aerosmith. Ale Shakira nic na to nie poradzi, to cała ona: raz czaruje andyjskimi fletami i brazylijską perkusją ("Whenever Wherever"), innym razem melodiami, które przywodzą na myśl taniec brzcha w "Eyes Like Yours". A dla wszystkich, którzy chcą się przekonać jak artystka brzmi w swoim ojczystym języku, do płyty dołączono 4 utwory po hiszpańsku.
"Świat staje się coraz mniejszy, a muzyka coraz bardziej eklektyczna, wiadomo było więc, że kiedyś dojdzie do takiego połączenia kultur, jak na moim albumie" - mówi Shakira. Zaraz jednak dodaje: "Ale pamiętajcie, rock’n’roll nigdy nie umrze."

sony music polska

ZDJĘCIA: 1 ; 2 ; 3

www.sonymusic.com.pl ; www.shakira.com

Copyright: Poland,Warsaw City swiatelenowel@interia.pl

www.telenowele.com

Webmaster : Małgosia Kalkucińska The best assistant: Lee Barela , U.S.A (abrazos fuertes !!) Krzysiek Sidorski (e-mail)

Strona główna; Seriale(telenovelas) ;Aktorzy(actors) Ciekawostki ;Everything&News; Musicalatina; Rożne Zdjęcia