PUSDIKLAT AGAMA  BUDDHA  MAHAYANA
TANAH  SUCI  SURGA  SUKHAVATI
Jl. Mangga Besar Raya 58 - Jakarta 11150
Tel. (62-21) 6294542, 6299551 - Fax. (62-21) 6249984
Email : webmaster@tanah-suci.com

 

Gatha Prasetya Maha Bodhisattva
Yang Penuh Welas Asih

Para Buddha di Sepuluh Penjuru dalam Tiga Jaman, Amitabha Buddha (Oh Mee Toh Fo) yang paling utama, Bunga teratai bertingkat sembilan dapat menolong para makhluk, wibawa, daya kemampuan dan pahalaNya tiada terbatas.

Sekarang kami berlindung kepada Buddha, Dharma dan Sangha, menyesal dan bertobat atas 3 karma buruk. Semua kebaikan dan keberuntungan yang diperoleh, dengan hati yang tulus dan iklas disalurkan kepada orang yang ikut ber-Buddha smrti, semoga kontak batin dapat muncul kapan saja.

Menjelang ajal gambaran kondisi Tanah Suci Surga Sukhavati jelas terbentang di depan mata.

Penglihatan dan pendengaran semuanya serba meningkat dan maju, hingga bersama-sama terlahir di Negeri Sukhavati.

Melihat Buddha, terbebaslah diri dari lahir dan mati. Sebagaimana Buddha menyelamatkan semua makhluk hidup, terputuslah segala klesa yang tiada ujung, terbinalah diri dalam Dharma yang tiada tara, membangkitkan prasetya untuk menolong semua makhluk, agar semuanya mencapai Jalan Ke-Buddha-an.

Ruang yang kosong ada akhirnya, prasetya-ku tiada habisnya, dengan semua makhluk yang berperasaan ataupun yang tidak berperasaan, bersama-sama mencapai Kesempurnaan Benih Kebijaksanaan.

Para Buddha di sepuluh penjuru dalam tiga jaman, Para Bodhisattva Mahasattva, Maha Prajna Paramita.

 

 

GATHA SORGA SUKHAVATI

Ratusan ribu koti jauhnya dari dunia ini
Terdapat sebuah Sorga, Sorga Sukhavati
Seorang Buddha yang bergelar Amitabha
Seorang Arhat yang telah mencapai Samyak Sambodhi
Di Sorga Sukhavati
Amitabha Buddha mengajarkan Dharma nan sempurna
Kepada semua makhluk yang sujud
Serta mengenang nama Beliau
Atas imbalan perbuatan baiknya
Bodhisattva mendampinginya
Pujilah Amitabha, Pujilah Amitabha
Sumber kebahagiaan Amitabha

 

 

GATHA TEKAD KE SORGA SUKHAVATI

Kuberjanji sepenuh hati
Untuk lahir di Sorga Sukhavati
O…..alam nan penuh kegembiraan, kedamaian dan kebahagiaan
Bunga teratai bertingkat sembilan
Sebagai ayah dan bunda
Bunga padma mekar mewangi ku menghadap Hyang Buddha

Aku akan memahami makna tiada terlahir kembali
Demikian pula Bodhisattva nan Agung
Menjadi k’luargaku yang tercinta
Bunga teratai bertingkat sembilan
Sebagai ayah dan bunda
Bunga padma mekar mewangi ku menghadap Hyang Buddha
Namo Amitabha Buddha [5x]

 

 

Para Buddha di Tribuvana
Dasa Mandala Amitabha Buddha
Bunga teratai sembilan tingkatnya
Menolong makhluk, agung tiada batasnya
Saat ini para makhluk bangkitkan bodhicitta
Berlindung, bertobat atas tiga karma buruk
Mari berlatih Buddha Dharmaparyaya
Lenyapkan klesa dan kriya vaca citta

Bangkitkan tekad menolong semua makhluk
Bebas derita Amitabha Buddha
Janji menolong percaya kepada-Nya
Prasetya Virya terlahir di Tanah Suci
Limpahlah materi damai dan kebahagiaan
Laksanakan Buddha Smrti
Jalankan Parinamana
Pada akhirnya lahir di Tanah Suci
Kan jumpa Hyang Buddha di Sorga Sukhavati
Maha Bodhisattva [4x]