¡Se construye el Teatro!
Tanto en el exterior como en el interior del edificio, podemos apreciar incontables detalles tanto de albañilería como de ebanistería, terminados con excelente buen gusto, y que nos hablan del profesionalismo de los artesanos salvadoreños que allí trabajaron. La escalinata de caoba que conduce al 2do. nivel es una muestra de este trabajo anónimo.
La obra del escultor Aronne es también importante de destacar: tuvo a su cargo el estucado decorativo de la fachada principal, sala de espectáculo, salón foyer y salas laterales del vestíbulo.
Rovescali diseña el maravilloso telón Art Nouveau y Pocozzi es el ingeniero tramoyista para el montaje del equipo del escenario. Las esculturas que rematan las fachadas fueron traidas especialmente de Pisa, Italia. Los bellísimos muebles que decoraban el interior del Teatro, (algunos todavía existen en malas condiciones en las bodegas del teatro) fueron traídos directamente desde Austria, Italia, Estados Unidos e Inglaterra. Los mármoles, linóleos, pisos, espejos y lamparas de Bélgica e Italia.
Su costo total fue de 307.000 colones.
La obra causó una expectación y alegría desbordante. Cuando el Teatro fue terminado la Junta comenzó a planificar la inauguración con una espectacular temporada de teatro a cargo de la Compañía Teatral italiana Sinibaldi. El 27 de febrero de 1910 se inauguró oficialmente con la presentación en escena de la ópera Rigoletto, le siguieron las óperas "Lucía Lammermoor", "El Trovador", "El Demócrata" entre muchas mas.
Fueron 23 años gloriosos para el Teatro de Santa Ana; el público disfrutó las actuaciones de actores y actrices reconocidos en la época.
El 15 de diciembre de 1933, época de mayor crisis que haya vivido el país, el teatro es entregado para su administración al Circuito de Teatros Nacionales que lo ocupa para proyección de películas.
En 1979 el edificio es entregado a la Administración del Patrimonio Cultural del Ministerio de Educación para que se iniciaran los trabajos de restauración, mismos que son suspendidos en 1981 por falta de recursos debido a la crisis política y económica que atravesaba el país.
Pasaron por el Teatro entre otros ...
COMPAÑÍAS DE OPERA, OPERETA, ZARZUELA Y VARIEDADES.
COMPAÑÍAS:
Odierno, Lea Candini, Bracale, Mercedes Novarro, Barraján, Vila Goula, Lupe Rivas Cacho, Dramática Santaneca, Manuel Abad, Encanto, Mar-ina Hugetti, Dramática Ricardo Calvo, María Severini, Teatro Obrero, La Floresta, Dionisio Riol, Roberto Soto, Sigaldi, Hnos. Konewski, Fernando Meléndez, Matilde Moreno, María Teresa Montoya, Anido Sebrati, Fernando Soler, Matilde Palov, Grupo Artístico Guatemalteco, Santa y Berengue, Alegría y Enhar, Gerardo de Nieva, María Guerrero, Ramón Caralt, Nolla Borras, del Instituto de Bellas Artes de México, Virginia Fábregas Méndez, Ari-Anna.
CANTANTES DE OPERA, OPERETA, ZARZUELA Y VARIEDADES.
Amelita Galli Cursi, Adelina Patti, Manuel Salazar, Ipólito Lázaro, Irma González, Alba Rosario Díaz, Dolores Batres, David Poleri, Ivan Petroff, Henry Cordy, Ralph Telasko, Luis Rivera, Desiré Legeti, Rosita Rodríguez, Enma Escalante Rubio, Gladys Moctezuma, Viola de Granadino, Rafael Montes, Benjamín Granadino, Rosita Argüello, Guido Valpi, Leonetta Balducci, Alfonso Ortiz, Odulia Travanco, Marta Melis, Miguel Giovachini.
COMPOSITORES:
David Granadino, José Kessels.
DIRECTORES DE ORQUESTA:
Alejandro Muñoz Ciudad Real, Esteban Servellón, Gilberto Orellana h., Alex Panamá Barahona, Ricardo Granados,German Caceres, Ricardo del Carmen, Miguel Sandoval, Harold Farbermann, Michael Kuttner, Gerald Brown, Humberto Pacas, Gerardo de Nieva, Ion Cubicec.
BALLETS:
Ballet Bolshoi (con Musia Larkina y Olga Estepanova ), Ballet Ruso de Montecarlo, Ballet de Bellas Artes de El Salvador, Coronel Basil, Beltri Méndez (con Nella Mazimova y Joachin von Scwitz), Hnas. Pérez Caro, Tórtola Valencia.
VIOLINISTAS Y CHELISTAS:
Yehudi Menuhin, Dalmau, Eugene Fodor, Abel Ayala Bonilla, Abraham Soto Doníinguez, Miguel Serrano, Miguel Angel Linares, Bogumil Sykora, Jorge Morales Olmedo,
PIANISTAS:
Gonzalo Vega, Salvador Ley, Wilfrido Barraza, Lilian Rivas, Ana María Alegría, Enrique Fasquelle, Mario Wilfredo Morales L., Nalo Tapia Caballero, Carmen Cabrera, Paulina Liebe, Angela García, Leonardo Guadrón.
GUITARRISTAS:
Barrios Mangore, Sila Godoy, Charlie Byrd, Cándido Morales.
POETAS Y DECLAMADORES:
Gabriela Mistral, Berta Singermann, Indio Duarte, Chencho Castellanos, Angel Pérez Alemán, Claudia Lars, Eduardo Zamacois, Corina Bruni, Sarita Palma de Jule.
GRUPOS CORALES:
Ramón Caralt, Los Cosacos del Kuban, Los Niños Cantores de Viena, Coral Salvadoreña, Coro del Instituto Nacional de Santa Ana, Coro del Departamento de Música del Bachillerato en Artes, Orfeón Santaneco, Coro de Hombres de Siegburg.
CONFERENCISTAS:
Raul Haya Dellatorre, Jacinto Benavente, Rey de las Heras Hervas, Amado Moheno.
ORQUESTAS Y CUARTETOS:
Sinfónica de El Salvador, Sinfónica de Guatemala, Cuarteto de cuerdas "Rubén Aráuz" del Conservatorio Nacional de Música, Sinfónica Salvadoreña, Orquesta de Lerdo de Tejada, Los Churumbeles de España.
CANTANTES:
Pedro Vargas, Agustín Lara, Pedro Infante, José Bohr, Fernando Valadez, Virginia López, Raquel Meyer, Fernando Menéndez, MaríaAnido,PilarTravesi,AmparitoGuillot, ConsueloMayendia.
ILUSIONISTAS:
Carlini, Fregoli Vargas, Paco Miller, Príncipe Gamberlly, Niva Uthoff, Richardine, Lio Chan.
Una visita al Teatro de ayer
El acceso a los palcos del segundo piso, se realizaba por los pasillos recubiertos con delicados linóleos, que a la vez servían para amortiguar el sonido. En el segundo nivel estaba el palco de honor decorado con cortinajes rojos y muebles estilos Luis XVI traídos de Italia.
En ese mismo nivel, se encontraba el Gran Salón Foyer, pocos espacios tan bellos existen en El Salvador como éste. Pintado en tonos pastel conformaba una ambientación típica de los salones europeos de principios de siglo. Sostenidos por amorcillos hechos en estuco y por una rica moldura, 80 metros cuadrados de lienzo decoraban el cielo falso. El tema, a solicitud de la Junta de Fomento, el de la Apoteosis de las Artes Teatrales. El piso, era una alfombra de madera rodeada de linóleo; al centro se había colocado un Puff circular con jardinera al centro y estaba rodeado por poltronas. Consolas con planchas de mármol al pie de los espejos, que estaban decorados con molduras ornamentadas, complementaban la decoración de las paredes hecha con pinturas murales, imitando gobelinos y las majestuosas puertas con ricos estucados y cortinajes.
En un mezzanine estaba ubicado el espacio para la orquesta que amenizaba las fiestas en el salón.
A los lados del Gran Salón habían áreas destinadas para los descansos entre actos y fiestas. Al igual que el resto, éstos estaban decorados con lienzos en los cielos falsos y pinturas murales en las paredes, cortinajes verdes y rojos, muebles estilo Luis XV y XVI, y ventanas con vidrios de colores creaban un efecto encantador.
Por último el escenario, de proporciones amplias y adecuadas donde se podían montar hasta 5 juegos de telones, tenía un sistema de tramoya e iluminación inmejorables en la época, por otros teatros del país. Una pila de agua debajo del escenario, servía para optimizar la acústica. Frente al escenario y junto al público, un espacio en desnivel para la orquesta.
Al fondo estaban los cuartos y camerinos para las compañias de teatro que en ese entonces se quedaban a residir en el teatro. Estos espacios estaban acondicionados para los artistas más exigentes. Camas, lavabos, percheros, sillas, sofás y alfombras dotaban un ambiente propicio para el descanso y trabajo de los actores.
No cabe la mejor duda, fue definitivamente un ayer esplendoroso...!
