... la expresión latina technologia mundi .

En la expresión latina technologia mundi se unen, por un lado, la palabra mundi, es decir "el mundo", la humanidad en su conjunto, en su totalidad; del otro technologia, una palabra que actualmente nos remite a las aplicaciones prácticas derivadas de la ciencia.
Buscando en el origen de la palabra tecnología, encontramos la expresión de la antigua lengua griega teckné ( habilidad, arte, oficio ) y esta, al parecer, proveniente de la antigua raíz indoeuropea teks de donde derivan significados como construir, tejer, fabricar. Todas estas maravillosas capacidades humanas están indisolublemente unidas a la capacidad creativa, al ingenio, al discernimiento, la intuición, la inteligencia, sea para hacer una vasija, improvisar una canción, diseñar un templo o alumbrar una teoría científica. Es quizás, la creatividad sin límites, una de las claves que más pueden ayudar a modificar substancialmente nuestro tiempo. Un tiempo en el que no hemos sabido superar nuestros ancestrales y graves problemas, no hemos sabido modificar en profundidad nuestra desalentadora realidad. Nuestra tendencia a expoliar y asesinar al vecino. Nuestra tendencia al dogmatismo por encima de la propia vida y el bienestar de los demás, nuestra indiferencia, nuestra avaricia sin límites. Tal vez, junto a una explosión de creatividad en todos los órdenes de la vida necesitemos también de otras muchas claves: la cooperación, una unión sin precedentes entre la totalidad de las culturas humanas, una visión múltiple, intensa, ilimitada...

Jodi Grau, compositor y colaborador de "Technologia Mundi"

jgrau126@pie.xtec.es

 

"Technologia Mundi"
Po Box . 9 2 0 5 2, 0 8 0 8 0 - B a r c e l o n a - S p a i n / E - m a i l/ 9 9 9 @ teleline.es