.
Valentine Dusssaut, 23 anos, aluna da Universidade de Genebra e modelo fotográfico, atropela certa noite uma cadela grávida. O dono do animal é Joseph Kern, 65 anos, um juíz aposentado que mora sozinho e se dedica a espionar os vizinhos. O Acidente os aproxima e transforma a vida de Ambos.
Último episódio da trilogia sobre as cores da bandeira francesa.
