July 4, 2003

Edward: Well, the whole family will be there, and -- and that includes you, Mr. Dillon.

Dillon: Oh, yeah. Yeah, you don't want me around any other time and now you want me to go to the picnic. That's --

Edward: Listen here, this is an important quartermaine tradition. And whether you like it or not, young man, you are a member of this family. You better damn well show your face there or i can see a military school in your very near future.

Skye: Oh, dillon, don't worry about it. If he tries to ship you off to military school, I'm sure lila will divorce him.

Ned: Actually, bro, it'd be really great if you went to the picnic since skye and I can't make it.

*********************************************************************

Dillon: Since when did you start working at Kelly's?

Georgie: Mac flipped after maxie went to that party, so no fourth of july at the park for us. We work here tonight. Maxie's in back washing dishes.

Dillon: Well -- ok. So why don't you ditch the bogus punishment and save my life. Look, I'm supposed to be at some boring family fourth of july picnic, and, you know, it's not going to be half as bad if you're there to talk to.

Georgie: I would love to, you know that, but i just -- I can't take the risk.

Dillon: Ok. Well, that's too bad. Life's a lot more fun when you break the rules just a little bit.

********************************************************************