LIBROS PUBLICADOS


Pedidos a los Teléfonos: 200-565 o 290-388
o vía E-mail: tei@quanta.com.py
Adivina Adivinador I y II

Recopilación de Maria Victoria Heisecke,
TEI (Taller de Expresión Infantil)
IDAP ( Instituto para el Desarrollo armónico de la Personalidad. Ediciones IDAP.
Se preguntó a los niños porque prefieren leer Adivina Adivinador y ellos contestaron, que el libro les divierte, que les gusta jugar con las adivinanzas y que gozan al poner en aprietos a los adultos cuando no saben la respuesta. También los niños inventan nuevas adivinanzas para seguir jugando.
Este trabajo de recopilación constituye un valioso aporte para la bibliografía de la literatura infantil paraguaya, siendo una obra que acerca al niño al libro a través del entretenimiento, del juego, y en esa forma está contribuyendo positivamente en la fomr4acion del gusto por la lectura.
Doblando, doblando papeles
Recopilación de Maria Victoria Heisecke
IDAP ( Instituto para el Desarrollo armónico de la Personalidad. Ediciones IDAP.
¿ Quién no hizo barquitos de papel para ponerlos a navegar en los raudales?. ¿Quien no echó a volar avioncitos de papel en el silencio obligado de una clase aburrida?. ¿Quién no usó un bonete de diario marcando el paso del compás de " marcha soldado, cabeza de papel...."?
Esto es lo que en japonés se llama "origami" y los españoles donominaron "papiroflexia", y lo que según el Dr. James Sakoda comenta "...podría ser de utilidad para alguien que viaja a la luna en una nave espacial".
Canto de poetas

Esta selección de poemas está dirigida a niños en edad escolar, con el propósito de que puedan acceder a la buena poesía, retomar el gusto natural que manifiestan desde muy pequeños por los sonidos y las palabras, que mas tarde se pierde en la escuela, quizás a consecuencia de la tendencia a utilizarlas asociadas a las celebraciones del calendario escolar, descuidando la calidad de las mismas, poniendo mas énfasis en el contenido sin importar el lenguaje inapropiado o grandilocuente, tan ajeno como inadecuado a la sensibilidad infantil.
Los poemas escogidos pertenecen a poetas que han escrito especialmente para niños y otros que sin hacerlo con esa intención, se adecuan a nuestro propósito
Si bien este libro está dirigido a niños en edad escolar, muchos de los poemas están al alcance de la comprensión y el gusto de los mas pequeños...
La mariposa azul y otros cuentos....

Reneé Ferrer de Arréllaga.
Ediciones IDAP- Mediterráneo.
"Ya en los pueblos más antiguos se veía a los niños, sentados alrededor de los mayores, para escuchar narraciones sobres sus experiencias o aquellos niñitos o tabúes que ayudaban a la transmisión de costumbres y cultura.
Platón observa estos hechos, estudia la influencia de sus contenidos en la formación del niño y en su libro LA REPUBLICA aconseja sobre como elegir los relatos.
Con la invencion de la imprenta se aumentó el interés por los cuentos y también su difusión. En las diferentes épocas históricas fue variando el concepto de que es un niño, que se espera de él y las manifestaciones en la literatura fueron y siguen siendo, un reflejo de esas distintas conceptualizaciones acerca de la infancia.
La complejidad de la sociedad actual se pone de manifiesto en las diversas expresiones culturales. La literatura infantil no escapa al desafio y lo enfrenta, pero tiene que competir, a veces de manera desigual, con las historietas, el cine y la televisión. Es en los cuentos donde con mayor claridad se rescata al niño como un sujeto creativo y no como un ente pasivo. Ello no significa que haya que menospreciar a los demás medios porque, al fin de cuentas, los medios masivos de comunicación no son excluyentes sino complementarios.
Del mismo modo que la aparición de un nuevo medio-la TV- no acabó con el anterior - la radio- ninguno de ellos tiene por que acabar con el libro"
Arte actual en el Paraguay.

Olga Blinder- Josefina Pla. Ticio Escobar.
Ediciones IDAP
Los estudios de Josefina Plá, Olga Blinder y Ticio Escobar encaran el desarrollo de nuestras artes plásticas desde ángulos diferentes y complementarios que se constituyen en los vectores ordenadores del material siguiente.
La profusa ilustración, que presenta un panorama amplio de la practica artística concreta, cubre una necesidad en el medio con un sentido histórico y procesual.
El libro recoge, además, documentos que, en for4ma de artículos y presentaciones, habían sido publicados en periódicos, revistas y catálogos que se hallan dispersos y diseminados.
Por último, los cuadros sinópticos y los esquemas permiten una consideración global de los momentos y las etapas de la producción artística, una síntesis de los curriculum de los artistas mencionados y un resumen ordenado de las instituciones y publicaciones relacionadas con dicha producción.
Jugar jugando.

Recopilación de juegos: María Victoria Heisecke.
Ediciones IDAP- TEI
Este libro reúne los juegos populares y las rondas que los chicos jugaban en el pasado, en distintos idiomas, en diferentes países y que, cuando los niños de hoy los aprenden, entran a formar parte de sus juegos preferidos, como paso con las adivinanzas, los trabalenguas y los origamis.
El libro es para los chicos, pero no solo para que ellos lo lean, sino también para que los adultos recuerden y enseñen a los niños los juegos.
En cada juego se transcriben los versos y luego, "como se juega", considerando que muchos adultos olvidaron o quizás nunca tuvieron oportunidad de jugar estos viejos y eternos juegos.