211: Caroline and the Freight King
Written by Donald Todd
Directed by Gordon Hunt
Guest Starring:
Harry Groener as Henry
Karri Turner as Honey Potts
Carlos Sanchez as the Super
Candice Azzara as Angie Spadaro
Cathy Ladman as Elevator Lady
CHARLIE: Eagle Greeting Cards. [he pushes a button on the phone] Eagle Greeting Cards. [he tries another button] Eagle... [Del gives him a look] Greeting... [he hangs up] It's the phone, it's, it's the phone.
[Honey enters, wearing a delivery worker's uniform]
HONEY: Knock knock.
DEL: Oh, hi. What can we do for you?
HONEY: I've got a special delivery. [she gets a tape deck out of her bag]
DEL: Oh! Who's it from?
HONEY: It's from Marty, and Smitty, and all your friends down at Prescott Lincoln Mercury! [she switches the tape deck on; raunchy music starts playing. She starts dancing to it, removing her jacket as she goes]
CHARLIE: Who do you know at Lincoln Mercury? [Del just stares at Honey, who has now unbuttoned her shirt] Del!
DEL: Charlie, just let the lady do her job!
CHARLIE: Did you buy a new car?
DEL: Shh!
CHARLIE: This is great, she's at the wrong place!
[Honey stops dancing and switches off the music]
HONEY: What did you just say?
DEL: Oh, nothing, nothing. He said uh, he said uh, slower, it's not a race!
HONEY: Wait a minute. Isn't this the law offices of Strowman and Strowman?
DEL & CHARLIE: Yeah! Yeah!
[the phone rings, Charlie gets it]
CHARLIE: Eagle Greeting Cards.
DEL: Charlie!
CHARLIE: Ohh! [he hangs up]
HONEY: Oh no, I can't believe it! I went to the wrong address again! [she starts packing her things up]
DEL: Oh, hey hey, take it easy, take it easy. [Honey makes a high pitched whimpering noise at him] Look, why don't you call your office, have them give you the right address.
HONEY: No, it's too late! They told me, 'Next time you do this, you're fired!' And I'm good, too! For my grand finale, I was going to do a split on your desk.
DEL: Oh, really?
[the phone rings, Charlie gets it]
CHARLIE: Strowman and Strowman law firm!
RICHARD: Okay, that's eight cards, Caroline. Any more work and Lincoln has to free me. [he starts packing his things up]
CAROLINE: The greeting cards show is the day after tomorrow. Del says he needs at least ten.
RICHARD: He only said that because that's how many fingers he has.
[Annie enters, wearing a see-through shirt with a black bra underneath]
ANNIE: Hey Caroline, I need a white shirt.
CAROLINE: What happened to the one I lent you?
ANNIE: Oh, it's down in the laundry room. I need another one.
CAROLINE: Well, I only have one.
ANNIE: Uh, what am I supposed to do? I need a white shirt!
RICHARD: Annie, it's called The Gap. Fall into it.
ANGIE: [offscreen] Annie, does she have one?
ANNIE: [annoyed] Just a minute, MaaaAA!
[Angie enters]
ANGIE: Hey, I'm growing roots here. We're going to be late for your Uncle's wake.
ANNIE: I still cannot believe I'm cashing in three personal days at "Cats" for this.
CAROLINE: A Spadaro wake takes three days?
ANNIE: Yeah. It's like the Grateful Dead, they follow this body around.
ANGIE: But we're not going with you dressed like that. You don't show your respect for the dead by showing off your brassiere.
ANNIE: Alright, Ma, I'll take off my brassiere.
RICHARD: Doesn't it come off automatically at midnight? [he exits]
CAROLINE: Look Annie, if you want to borrow another shirt you're welcome, but if you want my white one, go down to the laundry room and get it.
ANNIE: Well, it's too late now. They locked it for the night.
ANGIE: Why'd they do that?
CAROLINE: Oh, it's a neighbourhood thing. They started locking all the laundry rooms at eight because of crime. [Annie elbows her in the ribs] Uh, shows, which are so popular now that people don't do laundry at night, they watch TV.
ANGIE: You've got crime here?
ANNIE: Saw through that, did ya?
ANGIE: I don't want you living with crime. You should move back to the neighbourhood.
ANNIE: Johnny Colombo was gunned down next door to you.
ANGIE: That's not crime, that's business.
ANNIE: Alright, come on. Let's just get this evening over with.
ANGIE: Oh, you got money for a cab?
ANNIE: Yeah, Ma.
ANGIE: You sure?
ANNIE: I got money, Ma! Look. [she gets a bill out of her purse] See, money. [she looks at it] Oh my god!
CAROLINE: What?
ANNIE: I spent this same five dollar bill yesterday.
CAROLINE: How do you know?
ANNIE: It's got the word 'repent' written on it.
CAROLINE: Oh.
ANNIE: Today I paid for my drycleaning, I must've gotten it back again as change. Is that weird or what?
CAROLINE: That is weird! You get your clothes drycleaned, and mine are wadded up in the basement.
ANGIE: It's an omen.
ANNIE: It's a coincidence, Ma! Everything is not an omen.
ANGIE: Okay, sorry. It's not an omen.
ANNIE: Thank you.
ANGIE: It's a sign! Do not ignore a sign. Your Uncle Jimmy did, and he's lying in a box.
ANNIE: The sign said 'No left turn'.
ANGIE: Come on. [they walk towards the door] Donate it to a church. That'll take the curse off.
ANNIE: You're just trying to get me to go to church.
ANGIE: I'm trying to save you from going to hell.
ANNIE: What's the difference? We're spending the night with our family.
[they exit]
HONEY: Eagle Gree- [she pushes a button on the phone] Eagle Greeting... [another button] Eagle...Cards.
DEL: You know, it's probably the phone.
[Honey smiles at him; Charlie looks shocked]
CHARLIE: [quietly] I can't believe you gave her my job.
DEL: I didn't give her your job, I just let her sit at your desk.
CHARLIE: That's all there is to my job.
[Caroline enters, carrying a drawing folder]
CAROLINE: Hey guys. I got a delivery for you.
HONEY: [giggling] Uh-oh. If you're here to strip, this is not Strowman and Strowman!
DEL: Oh, uh, this is Caroline Duffy. Caroline, this is Honey, um...
HONEY: Potts.
CAROLINE: Honey Potts?
HONEY: That's my stage name. I used to be a dancer.
CAROLINE: Really? I love dance. Would I have seen you anywhere?
HONEY: Mmm, I don't know. You ever eat at Bazoombas?
CAROLINE: [looking at Del with one eyebrow raised] Not that I can recall.
HONEY: Oh, you want some coffee?
CAROLINE: No thanks.
CHARLIE: I do.
HONEY: Then get some.
CHARLIE: You're the new girl.
HONEY: You're the messenger.
CHARLIE: And you stole my desk.
HONEY: And you're short!
CHARLIE: Who are you calling short, you bimbo! What's the matter with you?
[they start hitting each other; Del runs over and breaks it up]
DEL: Cut it out, cut it out!
[pause]
HONEY: Short!
DEL: Now! Honey, you go to your desk. Charlie, you go to yours. And not another peep.
[Honey goes to her desk; Charlie goes to a tiny, cramped desk on the other side of the room]
CHARLIE: She's looking at me.
DEL: I mean it! [he walks back over to Caroline] All day long.
CAROLINE: And you said you didn't want kids.
DEL: Hey look, you got the Christmas cards for the trade show?
CAROLINE: [handing them over] Yeah. I really pushed the envelope here. There's some really edgy stuff.
[Del looks through them]
DEL: Whoa!
CAROLINE: See?
DEL: Now we're talking!
CAROLINE: Is it Caroline sitting on Santa's lap? Because I was afraid that-
DEL: No no no, it's this one. [he shows her a piece of paper]
CHARLIE: Cool porcupine!
DEL: I can sell this. Man, you're right, it is different. It's raw, it's dark, it's...
CAROLINE: It's not mine.
HONEY: Not yours?
CHARLIE: [looking at Honey's bust] Ha-ha, like those are yours.
HONEY: You're dead, you little... [she starts hitting him again]
DEL: I'm telling you, Richard, you are on to something with this porcupine character.
RICHARD: It is not a character, it's just some stupid doodle that got stuck in with Caroline's stuff. Nobody was even supposed to see it.
DEL: Yeah, but I did see it, and I'm going to make us a fortune! Now look, we're going to start with porcupine greeting cards, then porcupine lunch boxes, porcupine mugs...
CAROLINE: What about porcupine pin cushions? You know, because the little quills look like, uh...never mind.
DEL: Okay, first thing is, we've got to come up with a real catchy name for this little guy, like Porky, or Piney, uh...you think people will get that?
RICHARD: You know what, it doesn't matter because I am not going to do it!
DEL: Alright, look, Richard, just don't say no right away.
[Richard sighs]
RICHARD: Okay. [he waits a few seconds, then checks his watch] No.
[Annie enters, carrying a five dollar bill at arm's length]
ANNIE: Oh my god, oh my god, oh my god!
CAROLINE: What?
ANNIE: Repent! It's back!
CAROLINE: Oh my god!
ANNIE: That's three times I have gotten the same five dollar bill. That does not happen!
DEL: Look, will you relax? Weird things happen all the time. I once got an inspected by tag in my pants with the same number as my birthday, and it was on my birthday.
ANNIE: No more weirdness. This has got to stop. The universe can just leave me out of its sick little game! I don't want to walk around like I'm some chosen, anointed person! Like I'm the Virgin Mary, or something! [to Richard] Shut up! Maybe my mother was right, maybe this is an omen. This bill is cursed, it's the devil's work!
DEL: Why don't you just rip it up?
ANNIE: [sheepish] Well hey, it's five bucks!
CAROLINE: Annie, it's just a harmless little piece of paper. Spend it.
ANNIE: You spend it. [she holds it out]
CAROLINE: No.
ANNIE: Take it!
[Caroline flinches]
CAROLINE: Get away.
[Annie walks towards the door]
ANNIE: Fine. But you just watch. Tomorrow morning, I'll be curled up on my floor clutching a five dollar bill. [she exits]
RICHARD: Like we haven't seen that before.
[Del stands up and puts his coat on]
DEL: Well look, I've got to get going myself. So uh, Richard, we have a deal? Three greeting cards by tomorrow?
RICHARD: Okay, let's try this again. [he looks at his watch] No.
DEL: Caroline, make Richard do the cards.
CAROLINE: Richard, do the cards.
RICHARD: Why?
CAROLINE: Because I'd like to see you get a break, and I'm sick of hearing you complain about being poor all the time. It's almost like you enjoy the romance of suffering for your art.
RICHARD: Oh please, that is completely insane. [he walks towards the door]
CAROLINE: Then put your porcupine to work!
RICHARD: Caroline, why in the world would I want to be a cartoonist? I mean, I'm an artist!
CAROLINE: Gee, thanks.
RICHARD: Oh, no no, that's not what I meant. I meant, what I meant was, my art is important.
CAROLINE: Oh, much better!
RICHARD: That's not what I meant either. What I meant to... [he shakes his head in resignation] Good night. [he exits]
DEL: So, he's doing the cards, he's not doing the cards, I'm a little unclear.
LADY: Hey, let me ask you: does this look like blood or red wine? [she holds up a stained shirt]
CAROLINE: Isn't that something you'd remember?
LADY: Not if it's red wine. [she exits with a laundry basket; Caroline goes over to a drier on the far side of the room, kneels down on the floor starts unloading it. The super enters]
SUPER: Anybody in here?
CAROLINE: [muttering] Just a sec... [the super closes the door and locks it] Hey. Hey, wait. It's not eight o'clock yet. [she goes over to the door and knocks on it] HELLO? Come back! [a bum emerges from underneath a pile of clothes on a table in the corner of the room. Caroline jumps, then he jumps, then Caroline jumps again, then he stands up] Who are you?
HENRY: It's okay. It's okay. Strangers don't have to be dangerous. Don't panic!
CAROLINE: I'm not panicking.
HENRY: I was talking to myself. Who the hell are you?
CAROLINE: Hello?
HENRY: They're not going to open it 'til morning.
CAROLINE: You know, a lot of people know I'm here. I come from a big family of cops. And they're not those by-the-book guys, they're do-it-their-own-way kind of cops. BIG guys!
HENRY: Are you on some kind of medication?
[Caroline moves forward a little]
CAROLINE: You know, I bet I could pick that lock with a hair pin. [she jumps back again] You stay there.
HENRY: You stay there.
CAROLINE: You stay there!
HENRY: You stay there!
[Caroline turns to the door]
CAROLINE: Right, like I have a hair pin.
HENRY: Wait, I do. [he takes it out of his hair; they both inch towards the middle of the room and then jump back as soon as Caroline takes the pin]
CAROLINE: Thanks. [she attempts to pick the lock; he starts humming the "Pink Panther"] You're not helping.
HENRY: Hey, I know you.
CAROLINE: I don't think so.
HENRY: Yeah yeah yeah, you're her! You're that celebrity, uh, uh, uh...
CAROLINE: [embarrassed] Well, yeah.
HENRY: Tori Spelling.
CAROLINE: No, I'm not Tori Spelling. I'm a cartoonist. [she gives up on the lock] Ugh, this isn't working. I'm going to be stuck in here all night.
HENRY: Well, it's not bad. I sleep down here every night in the winter. In summers I have a laundry room in the Hamptons. [Caroline starts walking around the room; he moves away] You stay there.
CAROLINE: You stay there. Oh, you know what? Maybe I could set off the smoke alarm.
HENRY: Oh great, I'm trapped here with a pyromaniac! Just take your medication, will you? [he starts fishing around in one of the washing machines]
CAROLINE: I don't take any medication. Well, actually, sometimes I take aspirin. Well, really Ibuprofen, because aspirin makes me...why am I saying all this to you?
HENRY: I have that kind of face. [he takes a coin out of the washing machine and puts it in his pocket] Hey, bingo, alright, fifty cents. Another two dollars, and it's a Starbucks morning.
[Caroline takes some money out of her pocket]
CAROLINE: You know, I think this hair pin might be worth a couple of bucks. [she gives him the money]
HENRY: You hold on to your money. [she reaches for it; he grabs it away] After this. You listen to me, Miss My-Father-Produces-Melrose-Place, it could all go like that! [he snaps his fingers] Look at me. I was a captain of industry! I was the undisputed interstate shipping and long haul freight brokerage transport king of upstate New York!
CAROLINE: I was the princess of a Polka festival.
HENRY: It's not a competition.
ANGIE: Doesn't he look good? [she leans into the coffin, crying and screaming hysterically]
ANNIE: Ma. Ma. [Angie straightens up] You hardly knew the guy.
ANGIE: I'm being hysterical out of respect. [she starts crying again; Annie pulls her up]
ANNIE: Ma. Ma! Honey, let's mourn and get the hell out of here.
ANGIE: What kind of talk is that in front of a dead man about to be buried in a grave for all eternity?
ANNIE: Oh! [she takes the five dollar bill out of her purse]
ANGIE: What are you doing with the five dollar bill?
ANNIE: I am getting rid of this for all eternity. Cover me, I'm going in. [she leans into the coffin imitating Angie, then stands up] Okay, let's go.
[they exit]
RICHARD: Come back here! Stop, stop, stop, just stay in one place and die. [the bug runs under the door] Okay, live, but you're not coming back in. [he puts the can on the table, then grabs a shirt from the bed and places it along the bottom of the door, then turns away. There is a knock at the door; Richard turns around with a frightened expression on his face. He picks up the Raid again, then opens the door cautiously. Del is there] Del, what are you doing here?
DEL: Uh, I was just in the neighbourhood.
RICHARD: You needed to buy some crack?
DEL: Come on, is it going to kill you to draw three Christmas cards?
RICHARD: Yes. See, we could've done this over the phone. Goodbye, Del.
DEL: You know, Richard, I don't get you. You talk about wanting to sell your art all the time-
RICHARD: Wait, this is not selling art, this is selling out. Del, when I put my name to a creation, I don't want it to open up and say, [in a goofy voice] 'Ho-ho-hope you have a merry Christmas!'
DEL: Oh, that's good. That's good. See, Richard, you've got a natural talent for Christmas cards.
RICHARD: [motioning towards the door] Del, please. It's getting late.
DEL: Hey look, I'm not asking you to draw the porcupine on spec! I'm going to give you a five hundred dollar cash advance.
RICHARD: Oh, I see. You're saying I should completely disregard my feelings and my principals for cash.
DEL: Yes! In fact, the better you get at it, the more cash you'll make.
RICHARD: You know, you'd be more convincing if you actually had the horns and the pointy tail.
DEL: I am not a cow.
RICHARD: You're right, Del. I'm sorry I called you a cow.
DEL: Alright. Look, I think I know what the problem is here. See, five hundred dollars is an awfully abstract thing when you just talk about it, but when you see it... [he gets the money out of his pocket and fans it out in front of Richard's face]
RICHARD: Oh wow. Okay, Del, that's only money. It's a lot of money, but it's only money.
DEL: Oh, no, don't think of this as money. [he takes out a few of the bills] You see, this group here? This? That's a taxi cab when it's raining. [he 'drives' it across the table, then puts it down] And this group here? Tickets to a reeeally depressing opera. [he puts another pile on the table] Oh, oh! Front row seats! [he adds a few more bills to the last pile] And you know what this is? That would be a brand new easel. [he puts a third pile on the table; Richard stares mesmerised at the remaining money, then takes some of it out of Del's hand]
RICHARD: It's a French folding easel. [he puts the money in the third pile]
HENRY: So which one of these cartoons is yours?
CAROLINE: It's right between "Garfield" and "Beetle Bailey".
HENRY: There it is. Hey, that's not bad!
CAROLINE: Thanks. It's not art or anything.
HENRY: Is it supposed to be?
CAROLINE: I don't know. I didn't think about it 'til today.
HENRY: Well, it pays the rent, right?
CAROLINE: Yeah, it pays great. Maybe that's why I feel bad.
HENRY: I can understand that. [pause] No I can't understand that. What are you talking about?
CAROLINE: Well, see, I work with this guy. He's an artist. A real artist, broke and everything, but that's his dream, and he's sticking to it no matter what.
HENRY: So what? He's living his dream, and you're living yours.
CAROLINE: Yeah, but that's the weird thing. I never dreamed about being a cartoonist.
HENRY: Why? What'd you want to do? [Caroline smiles] Come on, what?
CAROLINE: Dance.
HENRY: Yeah?
CAROLINE: Ballet. And I was good, too.
HENRY: So why'd you quit?
CAROLINE: Well, I wasn't the best. And only the very very very best get to make a living at it. I guess if I was a real artist I wouldn't mind starving, but...I did. [she smiles] What the hell? Cartoons make people happy, right?
HENRY: They do?
CAROLINE: Don't they?
HENRY: You believe that a person that was really unhappy could read your cartoon and become happy?
CAROLINE: Well...no, I guess not.
HENRY: And if they were already happy?
CAROLINE: Okay, fine, they don't make people happy. Glad I stopped by.
HENRY: What about you?
CAROLINE: What?
HENRY: Does what you do make you happy?
CAROLINE: Yeah, it makes me happy. It makes me very happy.
HENRY: Well, start with that and shut up.
[Caroline considers it for a moment, then smiles and throws a piece of laundry at him]
CAROLINE: Well said.
HENRY: Well, you don't get to be a worthless bum without having something on your mind. Hey, do something for me.
CAROLINE: What?
[Henry retrieves his bag from the other side of the room]
HENRY: Dance.
CAROLINE: Right here? That's so embarrassing!
HENRY: I'll tell you embarrassing, it's this shirt with these pants, but what choice do I have?
CAROLINE: But there's no music.
HENRY: What are you talking about, no music? [he takes a small transistor radio out of his bag] Here you go, look at this.
CAROLINE: That radio's not working.
HENRY: Not working? It's playing your favourite song!
[pause]
CAROLINE: [happily] Oh yeah! "Giselle"! [she begins dancing]
HENRY: What are you, deaf? That's "Swan Lake"!
CAROLINE: Oh. [she continues dancing, receiving oohs and aahs from Henry. She moves around the room but then trips over a box, crashes into a wall and falls to the floor]
HENRY: You know what? You made the right choice!
CAROLINE: Okay Del, here are the Caroline cards. I'm sorry I didn't finish the last one, but I spent all night with this bum I met in the laundry room.
DEL: Wow, you're ragging me for going to the singles bars.
[Charlie enters, wearing a chicken suit]
CHARLIE: Ready for the trade show, boss.
DEL: Charlie, what are you doing?
CHARLIE: I'm going to be your mascot. You know, Eagle Greeting Cards. We're ready to soar. Take flight with Eagle. I've got a mouse in my claws. Pick one, homie. [he does a homie pose, leaning back with his arms crossed]
CAROLINE: Charlie, you're supposed to be an eagle? This is a chicken suit.
DEL: Charlie, take the chicken suit off.
CHARLIE: I'm not wearing anything under it.
DEL: Why?
CHARLIE: [with a stupid grin] Feels good. [he skates towards the door; Richard enters carrying some pieces of paper] Hey Richard.
RICHARD: Hey Charlie. [Charlie exits] Alright, I did it. I didn't think I could draw these Christmas cards, but I found a way.
CAROLINE: You drew the cards for Del?
RICHARD: Shh, he's looking.
CAROLINE: Oh my god, Richard, these are wonderful!
DEL: Richard, who are these guys?
RICHARD: Wise men, come to see baby Jesus.
DEL: Why are they crying?
RICHARD: Because instead they found a porcupine. I think it represents the disappointment some people feel today with religion.
DEL: It's Christmas! It's not disappointing, it's jolly!
CAROLINE: Well, look at this one, it's cute. Who's the little boy with the porcupine?
RICHARD: That's Santa's son.
DEL: Yeah, okay, why is he crying?
RICHARD: He never gets anything for Christmas because his father's always at work.
DEL: What is with you? The phrase is 'Merry Christmas'!
CAROLINE: You know, Del, maybe these'll work. A lot of people find the holidays very depressing.
DEL: And if they don't, these cards'll push them over the edge. Richard, you promised me you'd sell out. Where's your integrity?
RICHARD: You know what, Del, I'm sorry. I did my best. I guess some of me just leaked out.
DEL: It was just three little cartoons!
RICHARD: I don't care if it's little cartoons or the Mona Lisa. When you create something, you have to put a piece of yourself into it. It's hard work.
DEL: Which helps me not at all. So great, now I've got a whole booth at the trade show and nothing to put in it but these Caroline cards. [Caroline gives him a look] I mean, oh boy, how lucky can I get? [he exits]
CAROLINE: That was nice, Richard. Did you mean that about cartooning being art?
RICHARD: I didn't say it was art, I said it was hard.
CAROLINE: But you compared it to the Mona Lisa.
RICHARD: I didn't compare it to the Mona Lisa, I said you had to put a piece of yourself into it.
CAROLINE: Which means you respect it.
RICHARD: Well... [quietly] Yes.
CAROLINE: Thank you, Richard, that meant a lot to me.
RICHARD: Can I have a raise?
CAROLINE: No.
[Annie enters]
ANNIE: Hey, can I hide in here? My Mom's cooking in my apartment, and she's going to make me stir something, or form balls out of-
[Angie enters]
ANGIE: Annie, I need you to run down to the market for some garlic.
ANNIE: Alright.
ANGIE: Caroline, you need anything?
CAROLINE: Actually, I could use some milk. Here. [she reaches for her purse]
ANGIE: Oh please, you're family! Annie'll pay!
ANNIE: Apparently I'm adopted?
ANGIE: You got the money?
ANNIE: Yeah.
ANGIE: You sure?
ANNIE: [reaching into her pocket] Ma, I got money, see? [she looks at the note, screams, and throws it up in the air. Angie catches it] Repent! It's back from the dead! Ma, you were right, it's a sign. I'm going to church, I'm going right now. [she exits]
ANGIE: [looking at the note in her hand] Thank god it worked! I was running out of fives. [she exits]