The Police Station
The file is the crime scene report on Stefano's death. You can't see what's in it, and Abe isn't going to show you.
Look around the place
Look around for clues
Talk to Abe
Talk to Hope
Go elsewhere in Salem