2000年的Happy計畫
（ 譯自 TV Kids 2000＃2 ）
──終於2000年開始了，『如果可以這樣就好了…..』，請告訴我們像這樣的新年願望。
剛：最想說的是稅金的使用方法，前一陣子LOVE LOVE去澳洲出外景，相較之下，日本的綠地真是太少了。如果綠地可以多些的話，犯罪也會減少喔，也聽過人家這樣說，有一個人想去跳湖自殺，去了之後被湖的美麗感動了，心想『明天再來自殺吧！』，然後慢慢地心靈創傷就被治癒了。綠和大自然就是擁有這樣的力量，所以若有錢花在道路工程的話，不如一戶種一棵樹；在都市蓋公園…..身邊的綠地這麼少，都市的小孩也真可憐。 光一：真的是這樣也說不定呢∼前一陣子較有空閒時，和公司的人一起去打棒球，像這樣在土地上奔跑，在充滿綠色的自然中活動，不只對健康很有幫助，因為能轉換心情，對精神方面也很有助益。只不過，以前在打少棒時，怎樣大的運動量都不在意，這次打完棒球後就差點不行了，隔天2隻手臂好痛，再隔一天連背都痛了（笑）。 剛：啊，KinKi Kids真的已經變成老頭子的身體了…..（笑）。 光一：我的願望就是巨人隊的優勝，長島監督也說這是他擔任監督的最後一年了，而巨人隊如果不優勝的話，日本的經濟也沒辦法好轉，優勝＝景氣回復（Hitomi：光一大師，真的是這樣嗎？^^;），這些都是很重要的。再來是F1賽車，Honda的引擎如果能再活躍一些，F1的人氣一定還能再上昇，這些都很令人期待。而且這些活動的興盛都對日本有好處。 ──接著是2人的下一個工作。首先是光一，恭喜你一級船舶考試及格了，今年想取的資格是？ 光一：聽到自己合格時，自己也嚇了一大跳，因為自己一直認為不妙。不過這次的考試真的很難，是這一生遇到最難的考試。今年的目標啊，如果真做的到的話，還是想參加賽車，朝國際級前進，如果真可以做到的話，那就是最棒的了。 ──剛呢？『堂本舖』結束四個月了，還會再嘗試新的綜藝節目嗎？ 剛：嗯∼∼演出『堂本舖』的時機對我來說是最差的，那時一邊也正在拍『to Heart』。其實要做一個綜藝節目是很花時間，很辛苦的，尤其是『堂本舖』讓我深刻地體認到了這一點，就算自己有『這樣做的話，絕對會很有趣』的點子，但礙於『偶像』，而不能這樣做的時候也有，常常就半途而廢…..我很討厭這樣。但當然以後還是會朝各種不同的方向去嘗試的。 ──最後想請問2000年的髮型有怎樣的預定呢？ 光一：可能會再長一點吧，不過不會像之前留得那麼長。最近應該不會剪短（Hitomi：或許是因為新戲吧，光一把頭髮又剪短了！^^） 剛：沒有特別去想要留怎樣的髮型或顏色，或許就自然地留長吧。（Hitomi：22日就可以看見最新的KinKi了！^^） 1999年的天堂與地獄剛
天堂：總歸來說，1999年有很多快樂的事，和朋友一起吃火鍋，一起開車到本西湖看星空，可以去看Mr.Children和艾力克的演唱會也讓我很興奮，這好像是我第一次在私下的時間去看演唱會的。天氣好的時候，在家裡放了Mr.Children和椎名林檎的曲子，可以有像這樣悠閒的時間也是很棒的事。 地獄：拍『to Heart』演出拳擊手時，真的很辛苦，尤其是拍比賽的鏡頭，花了10個多鐘頭，一邊拍時，心裡一邊想著『怎麼還不結束啊…..』，像這樣的鏡頭總共有3次，現在連想到後樂園（拍攝地點）都怕呢∼光一
天堂：從99年所有的工作之中，要選出一件像在天堂那麼棒的，還是音樂劇MASK吧。當然自己學了很多，真的是一件很棒的工作。（Hitomi：要光一說一件像在天堂那麼棒的事，他竟然從工作中去選！？敗給他了….） 地獄：相反地在1999年不太好的事….在這一年中，身體狀況不是很好。MASK的時候一直在感冒；拍『俊平』時，因為腸胃的關係而住院吊點滴；上一次上『Music Station』唱『to Heart』時，因為感冒，結果唱出一堆鼻音（Hitomi：那一次光一真的唱得很辛苦^^;）。健康管理也是藝人的專業工作之一，但去年這方面作的不是很好，希望2000年這種狀況可以改善，可以用健康的身體集中在工作上。2000.2.9
