Autumn Life
（ 譯自 POTATO 1999＃11 ）
這個秋天，固定的工作就只有『LOVE LOVE∼』，就好像東西快要沒電時就必須要充電，手機在電力完全用完前就必須先充電一樣，因為工作累積的疲勞，稍作休息減少一些疲勞，但往往疲勞還沒完全消除之前，就又因工作累積了新的疲勞，就這樣一直反覆，常常會迷失自己，所以，想要可以以自在些的速度前進。
如果正好有空閒時間，朋友又打電話來說『去玩吧！』精神好的話就會去，但自己卻不會主動打電話去邀別人出來玩，只不過有時間的話，會想要和朋友來一趟溫泉之旅，或許可以有靈感而寫出曲子也說不定，到不是一定想著『在這段時間來作首曲子吧！』，因為作曲並不是這樣決定就可以寫出來的，只是真的寫得出來的話，心情會很好的∼
很想過一天什麼都不作的生活看看，理想一天的生活是…..找一個晴天，但心情上是感覺有涼風在吹著的，一覺睡醒是早上10：00，什麼都不吃，想出門時就出門…..想去的地方是…..代官山不錯！（剛真的很喜歡代官山！）在公園裡發發呆，彈彈吉他，肚子餓了的時候就到露天咖啡座喝點熱的東西，吃些麵包或蛋糕，吃飽了以後就在椅子上坐著，打打瞌睡…..（公園老爺爺的剛…..^^）
啊，晚飯就自己作也不錯喔∼先打電話問媽媽，買些什麼材料好，我會作的菜有漢堡和義大利麵。義大利麵只要把麵條煮好，再淋上罐頭醬汁就可以了（笑），漢堡的話我常邊看媽媽作，邊問她『怎麼作的呢？』。先把弄得很細的肉加鹽調味，蘿蔔絲和洋蔥絲混進去之後，做成漢堡形狀，在這時候，稍為把中間弄凹一點，然後用烤過的麵包夾起來！味道還可以喔！只是作給別人吃的話就沒什麼自信了（笑）∼
再來就是到超市去逛逛，然後發現今天的高麗菜好貴喔，或是整理整理房間也不錯，像這樣的生活完全都沒有過，我想要能兼顧工作，又要能過普通的生活而保有自我，像這樣的知識，從今開始也是必要的。 一旦談了戀愛之後，我想我會盡全力為對方作一切事情，要這樣做自己必須要先有力量，自己現在並沒有這樣的力量，20歲成了社會人之後，能考慮的事情變多了，愛情也必須有責任感，因此不是隨便就能談戀愛的，而且戀愛也不能只從覺得對方可愛或性格不錯就開始了，必須考慮自己是否能保護這個人，或是能否談讓2人都有所成長的戀愛，如果到了答案是Yes的階段，我才會想談戀愛。1999.11.5
