Summer Kingdom

(譯自 POTATO 1999＃9)

對我來說重要的事有，能站在對方立場來想事情，重視自己，提升自己，珍惜自己和不勉強自己，但，很難呢，因為站在對方立場，替他著想和以自己為主這2件事是有點對立的。我曾因馬上就相信別人，袒護別人但卻演變成自己意想不到的局面，因為生氣而自己一個人哭泣的事也有過，後悔，悲傷，難以置信…..種種情緒一下子湧入，因此就流下了眼淚。別人也常跟我說，『要再多為自己想一點』。

能夠做到這樣或許很好，但會覺得寂寞。如果可以的話，我不想說謊，有過一次因說謊而無法挽回的經驗，那時候人家對我說：『為什麼你要說謊呢？』，我說明著：『不是，是因為這樣…所以我才說謊。』，『不用說了，笨蛋！』而對方無法接受。

『北斗神拳』裡有一個叫『雲的Juza』的人物，喜歡女孩子，一天到晚地追求女孩子，但戰鬥時就光明正大地，認真地決鬥，真得就好像天空的雲一樣自由地活著，雖然他最後死了…我也想以這樣輕鬆自在的心態來面對工作。

例如，有一天我有了女朋友，能在MC談話時間中說『我有女朋友了』是最理想的境界（笑）。『她就是這樣…的人』『最近和她吵架了』或『對不起，我們已經分手了。』

對正常人來說，談戀愛，爭持，分手都是一定會遭遇的事。但畢竟我們的工作維繫了很多人的夢想，就好像過去我們聽著別的明星的歌而被激勵著，而不知不覺中今天我們也成了鼓勵別人的立場。但對曾經鼓勵著我們的藝人，如果他們有了女朋友，我會祝福他們，假設我是某位女藝人的fan，當她說『我有男朋友了』，雖然我會覺得有點寂寞，但我還是希望她加油，能幸福。

我現在私下的生活沒什麼好說的（笑）。『昨天回家後，讀了劇本，看了一個男女交友的不知道叫什麼節目，一邊看一邊覺得好羨慕，就這樣在寂寞的心情下，一個人睡著了。』就像這樣（笑）。

1999.9.6