談愛

譯自 Duet 2001#1

現在無法愛人的理由

    戀愛是件快樂的事......這一點我懂。但要去喜歡上一個人,一點都不簡單,我覺得是件很困難的事情。以我的狀況來說,當然工作因素也有影響,還是必須克服種種的困難,才有辦法說出『喜歡』——。現在的我,沒辦法魯莽地就開始一段的戀愛,而自己也沒有很積極地去尋找自己會喜歡上的人。比起一見鍾情,一下子戀愛之火就熊熊燃起的這種感情,我理想中的戀愛是慢慢地,一點一點地『喜歡』的感覺充滿兩人心中,這樣地小小地火焰持續不停地燃燒著,在兩人一邊發現時,一邊孕育著兩人的感情.......但說實話這樣的人還是必須靠自己去尋找.....現在要跟異性一對一相處的機會幾乎沒有。雖然偶而有一群男生女生出去玩的機會,但那些女孩子大多是朋友的女朋友....(笑),在加上有很多人會來找我談戀愛上的煩惱,結果時間都白費在這些事情上了......真是糟糕呢。

    如果我真的有了交往的對象,我最想好好珍惜的就是兩人之間的對話不管和她見多少次面,關於她的性格,生長的環境,直到現在的所見所聞,感受到的一切事物.......我全部都想聽她說,如果不能像這樣兩人好好地溝通,彼此瞭解,戀愛是沒辦法開始的。兩人可以就同一個話題聊得很愉快,例如看同一個電視節目在同一個地方笑出來,這是我認為最棒的。

    讓自己心動的感覺啊.....第一次已經是在好久以前了.....應該是在小學五年級的時候吧。她是比我大一歲,長得很高的一個學姊。自己常都是遠遠地眺望她,記憶中常常都是心裡想著『今天在學校能不能遇見她呢....』,一邊到學校去的。再來就是對高中的學姊也有過心動的感覺(笑)。有一次我必須早退.....偶然地她也提早離開學校,當我要走出校門時,從後面傳來『堂本你也早退啊?』.......我記得那時的我緊張極了(笑).....嗯,戀愛的感覺果然還是很棒的,現在會讓我動心的....沒有耶。不過如果我不先改變的話還是不行的。我一直覺得如果自己喜歡上一個人,會給她造成困擾,結果就這樣放棄了。再來我認為戀愛應該是一種感情的交換,所以絕對不能不去接受對方的心情,只是一味地將自己的感情加在對方身上;;或是只是一味地不停地說著自己的事,卻不去深入傾聽對方的心聲......在加上,如果我的心情好的時候那就還好,當我心情低落時,那可就會相當地灰暗的(笑)。在約會時,一定會被對方說『好無聊喔』的。最近的我,常常穿金黃色的球鞋和粉紅色的襯衫,或是買鮮黃色的包包,努力地將這些明亮的顏色加在自己身上,希望能讓自己有精神一點......不過啊,今年的聖誕節還是逃不過要工作啊(笑)。

2001.1.21

  back3.gif (1780 bytes)change.gif (110523 bytes) next.gif (1760 bytes)