Tsuyoshi's Various Colors

(譯自POTATO 1999#4)

4.gif (5023 bytes)

如果要說適合自己的顏色,一定是樸素的顏色吧!嗯∼因為喜歡羊毛色,鞋子也幾乎都是這個顏色的,較喜歡的有七、八雙左右,有時挑衣服時也會以鞋子為基礎來挑選。

而對像現在拍照背景用的黃色或較亮的顏色,已經覺得厭倦,尤其不喜歡紅黃藍或亮晶晶的顏色,但若是淡藍色則感覺還不錯。

有了Kenshiro之後,家裡的感覺……好像變了 ?總而言之,覺得好像不再是一個人了,(說到這裡,摸了摸睡在膝上的Kenshiro)。他啊,很可愛喔!好像小孩子一樣,或許不能說因為他的存在使我的生活變好,但現在我總是想著能為他做些什麼?早上也帶他去公園散步了。我不是有帶他一起去工作嗎?但去人多的地方讓他覺得很累,很可憐的樣子呢!大家總是說『好可愛』地摸著他,雖然他沒生過氣,但生氣的話他又會很可憐,因為一定會被罵,還有像在不該小便的地方小便,吃了會弄壞肚子的食物他還是吃了…..Kenshiro可以治療心靈的傷口?這樣說起來的話,或許是吧!人是有界線的,我認為我不會勉強自己去作超越自己界線的事,可以以最佳精神狀態去作事的話是最好的,而且如果可以保持良好精神狀態,有時或許能超越界線也不一定。之前,野村義男先生說了:『有心愛的太太和小孩,又可以彈著心愛的吉他,就覺得很幸福了。』我也覺得能夠這樣很好呢!

這份工作是需要站在螢光幕前的,不是嗎?但我不喜歡當第一的,喜歡當第二。因為這種性格,所以在SMAP背後伴舞的那一段時間,十分快樂,想著:『要讓前輩們的演唱會更熱鬧。』但有時表現出來的『開朗,有精神』,卻也不是假象,因為還是有另一個自己的存在。當在工作的休息時間,表現出疲累的樣子,也有人說我:『變得不和氣』或『態度很傲慢』(笑)。為了保護自己的color或形象而說謊是不需要的。當然,工作時為了詮釋角色當然盡全力去扮演,但這以外的部分想忠於自我。計算著要去裝出自己的顏色,完全沒有必要,面具是會越戴越厚,越重的,自己也會覺得更辛苦的喔!

1999.6.1

   back3.gif (1780 bytes) change.gif (110523 bytes) next.gif (1760 bytes)