I want to make this perfectly clear, SOME articles on this page ARE NOT TRANSLATED BY ME!!I have given full credit to all the nice people who have translated these articles, I hope you will enjoy them!

*Note- Some articles may not make a lot of sense because, if you do not know, it is hard translating from chinese to english and some are simply just small captions, not articles.*

*The articles are placed alphabetically according to the actor's  FIRST name!*     

                                                  WORLD OF ARTICLES/NEWS on ATV ACTORS

ARTICLES/NEWS ON AMY CHAN

NEW- Amy Chan was cheated over 10 HK$ by a monk. Since Amy Chan and her husband are very faithful Buddist, especially her husband. Last year one monk whom both of them gave the high respect came to ask them for donation in order to build the Buddishtic University. Amy and her husband donated their money about 10HK$ but the unversity had never been build and that monk was disappeared. The money from Amy hard working for many years had gone. Moreover, her mother suddenly passed away by cancer. Amy was very depressed. She gave the interview that she will manage to get back to the showbiz again. Her husband always support her and stay by her sides all the difficult time. -TRANSLATED BY NOK

ARTICLES/NEWS ON ANDREW YUEN

-Andrew has been with ATV for many years now but has not been popular, he hopes that he will become popular after making the series "Ten Tigers of Guangong". -TRANSLATED BY HOYUN

ARTICLES/NEWS ON ANNIE MAN

NEW-annie man sees kenny lin's underwear yesterday night, annie went on a catwalk for the 1st time. at first, she thought it would be easy, but then she found out that it was a bit hard. moreover, every model, whether it be male or female use the same dressing and make-up room, so the males get to see the females change and vice versa. '' it would be real embarrassing if i showed myself to everybody. and so i asked a few people to do me a favor. i asked them to make a tight circle around me while i change so no one can see me. just then i got a glimpse of kenny lin changing and his behind!'' (July 30, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

NEW-once annie has gone to TVB, she has been in 2 series: the legendary 4 aces and 7 sisters. she will also be in the TVB 2001 calendar in place of esther kwan. because of this, nick cheung will also not be taking photos for the calendar. annie happily says, '' before, i was on every years caledar.ndar at ATV. but now that i am in TVB, i still get to be in the calendar! i never thought that a new comer like me will be able to have such a chance to be in the calendar!'' '' i may be real busy, '' says annie. ''but i get sick real often. still while filming 4 scholars, i didnt get sick, no matter how hard and difficult it may seem. but then while filming 7 sisters, i wasnt so lucky...'' (July 30, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

-annie has been in TVB for 6 months already. Ever since, it has been hard to find her and talk with her for since she went to TVB, she has been in the series "the legendary 4 aces". AFter that, she is now in "7 sisters". the date of this interview has been changed serveral times. finally, on an appropriate afternoon, we met at TVB's canteen to talk. "' Hey, you're pretty busy!"" said one reporter. annie just smiled. annie: ''being an actress, the job just gets better and better, but busier and busier. it would be worse if i had to sit at home all day!"'annie's words seem reasonable. the canteen has a lot of people. whether it be workers or other actors or actresses, each time they pass annie, they would always give her a greeting. seeing that she is already familiar with workers and other actors and actresses alike, she says "' yes, i always have to rush on with filming so i get to cooperate with people a lot. we're getting more and more familiar with each other. i remember my first day at TVB. i sat in the make-up room all by myself. you know,...the studio is very big and i didnt know a lot of people. i was so scared. i didnt know how people thought of me!'' actually, annie's personality is a bit odd. if u dont know her that well, you would think that she is haughty and arrogant, stubborn and tomboyish. but, if you know her better, you would realize that she is very trustworthy and helpful to others. but with that sort of personality, would that be an obstacle to knowing people better? '' i know'' says annie '' but i cant do anything about it. what am i suppose to do? just go up to peopleand start laughing and talking? you wish..."' the 4 'monkeys' fortunately, during her first series at TVB, she has met 4 'monkeys', bobby au yeung, lam ka dung, marco ngai, and nick cheung. annie: '' wow! bobby, nick, ka dung and marco aren't even people! they're more like monkeys! when i first came, we didnt know each other that well. thats a good thing. but then they came over and asked me, ' y are u so quiet?' '' even though annie was very touched by their concern, once they started knowing each other, they began teasing her. annie: '' i like to bring snacks to work. when i'm not filming, i take it out to eat so it wont be so boring.but then they found out. i began getting nervous!'' in '' the legendary 4 aces'', annie plays bobby's younger sister. bobby often calls her '' ah mui, ah mui'' (little sister, little sister) just to tease her. soon the other three scholars joined in and began chanting " a mui, ah mui". annie: '' they pretend that i am ' ah say' (a maid). once ka dung said to me. 'this candy is pretty good. where did u buy it?' after i had answered, he said, ' thats a bit far...' then he asked me to go buy some for him.''annie has no choice but to be an obedient ''little sister''. from then on, everytime she arrives at work, she is the one who receives the most greetings and is well liked by everyone. annie: '' the ones who are most greedy for food are ka dung and bobby. everytime they see me with candy,they come and take it to split between themselves. usually i get to eat one or two candies before the whole box is gone.'' this '' allotment of candy'' has become very successful. from that experience, the 4 guys and i have gotten to know each other, talking and having fun. facing the 4 big brothers, annie is just getting happier. annie: '' i dont know what to say. they think i'm really fun to tease and play with!once when filming was over, i took off the costumes for my head. my hair was in a real mess. the 4 guys came in and began teasing and laughing at me about my hair: ' woa! your hair...how'd it get like that??! you should take care of your hair more often! ' from then on, they have been wearing away my self-esteem. maybe i should grow my hair a bit longer....'' what about marco ngai? when asked if annie and marco had any love together, annie's eyes widened and said loudly, '' him??? he's real mean! we were a couple in the legendary 4 aces. in the beginning, he was pretty nice. when i thought he wasnt so bad, he showed me his real personality.he and the other three began teasing me.'' and so among the 4 scholars, annie is the victim of all the laughs and jokes. annie: '' but marco isnt all that bad. he takes his work seriously. work is work, play is play. i've learned a lot from him!'' even though she was the center of the jokes, annie has had a great time during those months of filming. there is one person in TVB, another co-worker who looks after annie alot. when asked if she favors over her, annie says, ''o really? i didnt notice. she usually looks after the new comers. maybe people are just overly sensitive.'' any moments w/ this co-worker u want to tell? annie: '' hmm..dont remember.'' then says '' ah..i remember once she offered a few comments about me. she says that during filming and photo-taking, i often shrug a lot and hunch my shoulders. she says that i should be more aware of that. i hope slowly i will be able to cut that habit!"' (July 28, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

-Annie: "During my time at TVB, i've become acquainted with a lot of new people, and i've also gotten to know some others better. Nick Cheung for example. I've discovered that he's pretty "evil" in a way. Whenever i walk by him, he sticks his legs out to trip me, and he always teases me. "I've suffered from Marco Ngai's jokes and teasing already. Once he even made me cry. There was this one day during filming session for "4 Scholars", and the scene included just the two of us. Marco kept on saying "There's someone next to me here who keeps on blocking out the light!" I wasn't in a very good mood that day and i burst into tears. Of course the news spread quickly among the "4 scholars' . Therefore, i'm always being made fun of about that. I'm use to it now though.' Annie has a cute, baby face that never seems to get older. At ATV, she obtained the nickname "leng mui" and till this day at TVB, they still call her that. Since she decided to move to TVB.... December, 1999 i decided to go over to TVB. i have thought for a long time, but finally decided that i should move into the "big world". i don't care if i dont get the lead role. As long as i am a part of a series, i am satisfied. i believe that if i show good effort and results, the company would automatically give me more chances. January, 2000 When i went over to TVB, i didnt know anyone, and i didn't have a groupto hang out with {creamy: dang this is just like starting high school}. i sat in the dressing and make up room all by myself. It was pretty lonely and boring. Oh well...3 months have passed quickly! i have made some new friends and are becoming familiar with them. March, 2000 I'm starting to get use to TVB and the people here. I'm very happy right now! May, 2000 "4 Scholars" have finally ended filming, but the date for airing has been postponed. I'm greatly disappointed! I want people to know that i am in a different company, not ATV anymore! middle May, 2000 ATV (my old workplace) is beginning to fire a lot of its artists. Would u say that i'm lucky to have left fast? Actually, when i moved to TVB, ATV was already beginning to fire people. end of May, 2000 I know my face looks like a little girl and i wont be able to get such a big a role as some of the other people get. i know its hard for TVB to pair me up with somone. For example, it's impossible to pair me up with Gallen Lo! So in my new series "7 sisters" i can only play as his sister. i guessi will have to take small steps.... The Difference Between the Small Studio (ATV) and the Big Studio (TVB) Small Studio -lots of chances to be in new shows -can easily be the center of attention -actors and actresses wouldn't get upset just because their series got low ratings. all they care about is that they had a part in the series Big Studio -lots of gossip -the chances of getting well known are higher -its hard to get famous and takes lots of effort -big trees provide shade (some chinese saying...i guess it means its safer?) (June 6, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

-TVB has decided to postpone the date for airing "4 Scholars". Who has the most to loose in this?Esther Kwan, Bobby Au-Yeung and Marco Ngai all have a new series being aired: "Armed Reaction 2". William Lam and Nick Cheung? Well they both have movies and so on. So the person who has much to loose is Annie. "i don't really care if people like the serial or not. i just want people to know that i am part of the series and that i am no longer an artist of ATV. i am in TVB now. a lot of people these days don't read the newspaper. All they do is watch television." Annie's Evaluation on the "4 Scholars": Nick Cheung: i have worked with Nick before in ATV. Back then, he didn't say much, so i didn't talk with him much, and therefore, didn't know him that well. But now we're working together in TVB and i know him better. William Lam (Gordon Lam):He's on of those people who wouldn't give up during an argument. He's pretty nice, just a bit greedy for food. Whenever he sees me with something to eat, he comes over and takes it. Bobby Au-Yeung: He may look pretty smart and snappy on television, but he's the victim of all the jokes and laughter. Marco Ngai: Whenever his girlfriend isn't around, i get real scared because he just goes crazy. But other than that, he looks after me pretty well. (May 31, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

- Annie Man Teases Gallen Lo Gallen Lo in "Seven Sisters" plays a mailman, so he constantly has to ride on a bicycle. But because everytime Gallen gets onto a bicycle he gets injured, he has developed a fear of riding bicycles. Furthermore, it is extrememly hard to ride on old fashioned bicycles. He also has to give Annie Man and Anne Heung rides in this new series. Therefore, the crew at TVB have set up training wheels for Gallen's bicycle. Yesterday during filming session, Annie teases Gallen for using training wheels. "When i was little," says Annie, "I needed training wheels for some time. I refused to go out biking with my classmates for fear they might make fun of me. I wouldn't go with them until i learned how to ride a bicycle without training wheels." Still, Annie continues to make fun of Gallen. "Everyone has their own weaknesses," says Annie, 'for example, I'm afraid to go into the water, even shallow water. So Gallen can make fun of me about that." (May 30, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

- annie man wants someone to take care of her, someone who will plan out everything and anything for her. what she is talking about is not husband, but an agent. "many actors nowadays have agents" she says. "if u dont have an agent, people take advantage of u easily. if u do have an agent on the other hand, they plan everything out for u, they represent u when u need them and all u have to do is relaxe. u wont be so stressed." TVB knows many agent companies but annie will have to decide cautiously. "u cant just hire an agent randomnly u have to see be careful", says annie. (FEBRUARY 20, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

- Q: what kind of exercises do u like? A(from annie): i like playing in the water since i cant swim. Q: what kind of animal(s) do u like? A: i'm not scared of anyones dog. Q: waht is one thing u cant forget? A: when jun gee wi didnt joke when filming Q: what r u scared of the most? A: the director's angry stare Q: whats the kind of man u dream about (u would want)? A: (thinking for a time, then laughs) he has to be taller than me, and he has to actually be like man (FEBRUARY 20, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

- before, when annie was in ATV, she was able to excuse herself from working to spend time with her boyfriend on valentines day. now that she has "jumped" to TVB, she no longer had time to skip work on valentines day to spend time with her boyfriend. even though the two did not spend time together this valentines day, they still have a very good relationship. when asked to rate her boyfriend, annie says, " i give him an 88 percent. u cant give him too high of a rate (i dont get that) ." she alsos says that her boyfriend encourages her in her work. (FEBRUARY 20, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

- annie is officially with TVB now. when she goes back to visit her ATV friends (andrew yuen and ????) they welcome her with open arms. (FEBRUARY 10, 2000) TRANSLATED BY CREAMY

- annie says there is nothing she can think of that she will possibly "miss" in ATV and that 5 yrs w/ ATV, she has not leveled up or anything so she wants to try her luck in TVB. (JANUARY 1, 1999) TRANSLATED BY CREAMY

- annie, starting from jan. 1, is officially w/ TVB and has officially left ATV. she says its like finishing elementary school, and going on to high school. making brand new friends, and adapting to a brand new enviornment. she also says that she is afraid others would look at her as someone who would take away the good opputunities of others. "i dont want to be viewed this way," says man. "all i want is to make new friends". man does not know anybody from TVB, except for yuen king dan. but unfortunately, she has not bumped into her so far. she is going to be in this new series w/ esther kwan, nadia chan, and she will also be marco ngai's g/f. (JANUARY 1, 1999) TRANSLATED BY CREAMY

Annie says her decision is a secret, " you'll know by the end of the month . i'll announce it then" she says. (DECEMBER 11,1999) TRANSLATED BY CREAMY

- SINCE joining ATV in 93, 90% of the people called Annie Man Chung Ha "len mui" (Little Girl); 98% of her television series are either costume or early republic; 99% of her roles are suffering or innocent little girls; 100% faithful to the company and has never had any rumor. Due to conflicts between employee and employer, as in no matter how hard the former worked the latter still could not care less and only spent time only on office politics, finally forced employee to leave for her own survival. "I already have spent 6 years here, I don't want to spend any more time to idly wait for you to give me work, wait until the last minute to discuss contract renewal with me, I feel now is the time for me to think about my own road. First naturally is a change in image, from the colorful littel girl to a "black and white" maturity, then she has to find a good manager, and then of course she has to find an affluent exit to leave with! (DECEMBER 11, 1999) TRANSLATED BY SANNEY LEUNG

- annie will not renew the contract w/ ATV cuz every yr some artists have to fired until ATV has 40 left...so annie wants to save room as we say for people who deserve it more....in this other article it says that she will be surely going to TVB next yreven though she will feel sad leaving ATV (DECEMBER 4, 1999) TRANSLATED BY CREAMY

-TVB approached Annie before and told her to name anything she wanted and they will consider this. as soon as that has happend, ATV went to annie and asked her for her demands. annie is in a confused state at this moment. TVB wants her and so does ATV. once the reporters found this out, they all called annie for an answer and even wrote about her taking advantage of the two companys offer for her demands. annie says she is quite unhappy about what they wrote about her..she isnt that kind of person. her decision wil be made at the end of november . Annie's friend, lai souk yin, just got married. she even has a son. because the two friends are both the same age, annie feels as if she hasn't even grown a bit, like shes not even mature. When will it be her? Annie says she doesnt want to hurry with marriage and she has no intention of it yet. "I've still got a whole career ahead of me, "she states. ( NOVEMBER 27, 1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-Lai Souk Yin has asked annie to be her ¦ñ ®Q  (????? something to do w/ weddings that i dont know what it's called) for her wedding...In the past, they were filming this series together. the two friends both promised each other that who ever gets married first, the other person would be her ¦ñ ®Q. well annie isn't gonna get married yet so obviously, it is annie who has to be the ¦ñ ®Q. Lai Souk Yin said that annie has gotten thinner so she adds a few pads for her breast so it looks bigger. (NOVEMBER 14, 1999) TRANSLATED BY CREAMY

-Annie is a smart girl..even when she is taking pictures next to flowers, she has to choose the most ordinary and plain ones so she, instead of the floweres can stand out more. (OCTOBER 26,1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-, It says that Annie is fit for filming ancient series, and in the new series w/ TVB (if she is going to TVB) she will be the girlfriend of Marco Ngai (TVB actor) (OCTOBER 26,1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-TVB has a higher salary...much more than ATV....once ATV knew that Annie was considering on going to TVB, and that TVB "wanted" her, they started negotiating and discussing w/ her...one worker in ATV (???dont know the exact name) said to annie that if she had any requests, just say so and he'll consider it...now it says that Annie is very confused and doesn't know where to go..to stay in ATV or go to TVB.. (OCTOBER 26, 1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-After coming back from filming a travel review w/ ATV, Annie returns to Hong Kong tired..." We have to walk, theres no good food, I was allergic to some stuff and there was all this sun," complains Annie. Beauty is still present at Annie...it is so full that it could be called super...once Ms. Man's beauty and power decreases, is she going to take back all her complaints? (OCTOBER 24 1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-ATV is making this news show w/ 2 of their artists (dont know who they r) as the newsreporters. Annie says that when people watch it, it will be like watching Ú» ¯u ¢Ò ¡<---(sorry dont know what its called in english). there would also be a few  journalist in the scenes also w/ atv artists. annie also says that she hopes that she isnt made a journalist because shes not use to the idea. " I'm afraid of a journalist following me, although i have nothing to be said about. but even so, i still want my privacy such as address, phone number etc... (OCTOBER 23 1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-Annie Man and another guy are filming Night Club and Annie and the guy have to film a sex scene. So everybody has to clear the scene (no one can watch them film it only the necessary people). Annie says she's a bit nervous and shy thinking that the other guy would have more experience filming this kinda stuff but he doesnt. ..it turns out that he's even more nervous than her. Annie says that the night before the filming she used mouth wash . She also says that she has been the bravest at filming movies at this time. (OCTOBER 3 1999) -TRANSLATED BY CREAMY AND SANNEY

-People have noticed that Annie does not exactly have the best body and people often urge her to move to TVB.  Annie hopes that people would not look at her body, but rather look at her acting skills and performance. -TRANSLATED BY HOYUN

-Title: Annie Man, Even the Youngest of the Birds Must One Day Leave their Nests Annie is getting quite tired of the same surroundings everyday. so Annie is considering leaving the entertainment ring and starting a little bizness of her own in foods and snacks . " If ATV asks me to stay, i might just consider it under certain conditions, but i am not totally UNsatisfied. A while ago, ATV asked me to film a new series in Shanghi...but i refused becuase i wanted a break from all the hard work. Ihadnt really had vacation in quite a while. Once a Taiwan director asked if i wanted to be a star in Taiwan and continue on from there. but i dont want to leavehong kong.." stated annie. " my friends in ATV r leaving one by one, " annie says " i've asked my boyfriend about this. he doesnt seem to have a suggestion. as for the bizness i'm going to set up, i might just ask a friend to be a partner in the bizness. it would be kind of hard to adapt to the time changes if i quit the entertainment bizness since i am "nocturnal" . (AUGUST 22 1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-Title: Sudden Weekly: Feature on Annie Man Chung Han Annie Man is rather a wild kinda person. " Ilove excitement" says Annie. "I like roller coasters and all kinds of wild rides. Iremember when I first got my drivers license. I quickly bought myself a sports Honda car to satisfy myself. I once left work and Idrove at about 70-80 miles and I didnt even notice! Well I got my points off . Once when I went to the Japan Disneyland, I went on Space Mountain, the roller coaster, 2 times till i was satisfied." (AUGUST 1999) -TRANSLATED BY CREAMY

-Annie Man is currently working on the ATV serial KWANTUNG SAP FU (Canton Ten Tigers) with Au Kam-Tong, Chan Wai, and Losa Lo Lai-Sa. Wong Jing said that Annie Man still looks like a child. Wong jokingly suggested that Man try to get children's roles so she could "extend her career by a few years." (MARCH 1999) -TRANSLATED BY SANNEY LEUNG (he's got a REALLY nice site that you should visit)

-Title: ANNIE MAN JUNG-HAN SELLS RICE IN A STATE OF CONFUSION Actors form ATV's YING HUNG KWONG TUNG SAP FU (lit. HERO CANTON TEN TIGERS) including Annie Man Jung-Han, Chan Wai, and Chan Jing-Wan among others dressed in period costumes to attend a charity rice sale. The actors baked under the hot sun in their heavy period costumes. Annie Man was especially hot under the collar as she complained to reporters, "ATV told me that this would be an event to promote TEN TIGERS. I thought that there would be air conditioning. I didn't know we'd be out here selling rice. The event is for a good cause and I don't mind participating but the company should have been more clear so I could prepare for the conditions and not be caught unaware." This is not the first time Man has complained about ATV to reporters. However, her complaints have apparently fallen on deaf ears. There are rumours that she is frequently unhappy with ATV. Does she fear that she will not be re-signed when her contract comes up? Man replies that she really doesn't care. She is an actor and will do her part as an actor. If the company thinks she is troublesome, she doesn't have anything to say. (MAY 31 1999) -TRANSLATED BY SANNEY LEUNG

-Because of Annie's love of home, it is often hard for Annie to travel out of Hong Kong to do filming. Due to that, the director had to cut her role in "The Pride of Chaozhou" Just so she can return to her homeland. -TRANSLATED BY CREAMY

-Annie Man often has to fake crying in a series. "I'm actually a big cry baby" says Annie, "But I dont always cry. For example when theres food i dont!"(funny!=0) -TRANSLATED BY CREAMY

-Because of Annies cute face, she can never play a mature and "grown-up" role in series and films. Many people state that she will be better off in TVB. " Well, there will be one day when I will leave" says Annie. -TRANSLATED BY CREAMY

-Annie Man is not much like a gentle lady. Rough voiced and always "climbing up and down" she resembles that of a man sort of. -TRANSLATED BY CREAMY

ARTICLES/NEWS ON ERIC WAN TIN CHIU

NEW-During the time of the ATV awards, there were rumors that Gilbert Lam said "Actually, My Date With a Vampire wasn't really that great of a series"Gilbert denied saying that but during the ATV awards people noticed that he did not smile much even when an award for 10 best actors while Eric Wan Best Actor.  When Gilbert Lam received his award he said "Too bad I wasn't cast in My Date with a Vampire too"Most people thought of this as a rude comment.  Gilbert Lam had won Best Actor in the year 97-98 and thus was maybe jealous at Eric. Gilbert Lam and Eric Wan had never got along very well together starting with the series 97 Year of the Chameleon when Gilbert told reporters that he was actually the main actor in the series.  When the series came out, people found at that Eric actually got more screen time so thought of Gilbert's comment as rude.  As for Eric, he didn't have much to say except that he and Gilbert didn't actually have a friendship but he says you can't force being friends.  Eric said winning Best Actor award isn't a big deal to him and that next year other actors would win such as the new series Flaming Brothers, they would probably win many awards next year. (APRIL 17, 1999) TRANSLATED BY HOYUN

-Eric Wan and Claire Yiu just came back from a trip to Greek.  All Eric had to say was that too bad his tan didn't turn out to be as good as a color like Claire's. (DECEMBER, 17,1999) TRANSLATED BY HOYUN

-Because of the great success of "My Date With a Vampire I", he is now filming "My Date With a Vampire II", along with Kristy, Joey, Pinky, Hamnett,Kenneth, etc. -Eric will marry his girlfriend soon. And he attended the premeire of Night Club. -TRANSLATED BY SANNEY

ARTICLES/NEWS ON GILBERT LAM

NEW-During the time of the ATV awards, there were rumors that Gilbert Lam said "Actually, My Date With a Vampire wasn't really that great of a series" when the series won so many awards.  Gilbert denied saying that but during the ATV awards people noticed that he did not smile much even when got an award for 10 best actors while Eric Wan Best Actor.  When Gilbert Lam received his award he said "Too bad I wasn't cast in My Date with a Vampire too"Most people thought of this as a rude comment.  Gilbert Lam had won Best Actor in the year 97-98 and thus was maybe jealous at Eric. Gilbert Lam and Eric Wan had never got along very well together starting with the series 97 Year of the Chameleon when Gilbert told reporters that he was actually the main actor in the series.  When the series came out, people found at that Eric actually got more screen time so thought of Gilbert's comment as rude.  As for Eric, he didn't have much to say except that he and Gilbert didn't actually have a friendship but he says you can't force being friends.  Eric said winning Best Actor award isn't a big deal to him and that next year other actors would win such as the new series Flaming Brothers, they would probably win many awards next year. (APRIL 17, 1999) TRANSLATED BY HOYUN

ARTICLES/NEWS ON JOEY MAN YEE MEN

-Reportedly dating Kenny Lin Chih Hao, while Joey denies it and just says they are good friends.

-Filming "My Date with a Vampire II"

ARTICLES/NEWS ON KENNY LIN CHIH HAO

NEW- Kenny is going back to Taiwan, he explained that he lived with Joey because they are a good friend. He was about to go back to Taiwan so he checked from the hotel and did not know where to stay. Only Joey offered him to stay in her place and in the night he went out with Maggie Siu, Sheren was there. He kissed good-bye with them but the camera focussed on him and Maggie. (NOVEMBER 27, 1999) -TRANSLATED BY NOK

-"Maggie rumored to be swiftly dating again Number one suspect is Man Yee Mun's live-in boyfriend Ever since her breakup with Ekin, Maggie's love life has been the topic of interest and has made her the target of the media. Last Friday, she was being followed by the paparazzi. They took a picture of her and a guy from showbiz leaving a friend's house. It was Man Yee Mun's "live-in" boyfriend Lam Chi Ho! According to sources, last Friday, Maggie, Sheren Tang, and Lam Chi Ho were being followed and had a picture taken of them having dinner together at a friend's house. Because there are rumors that Maggie is dating again, it leads one to speculate that her new boyfriend might be Lam Chi Ho who is currently putting up at Man Yee Mun's home. I tried to verify the truth from Lam Chi Ho yesterday. He admitted that he was with Maggie and Sheren last Friday, but they were only having dinner at a friend's house, and he had no idea that their pictures were taken. He said,"I'm good friends with them. We've known one another for a long time. Sometimes we go out together. Sometimes "Mun Mun"(Man Yee Mun) would join us." Admits Being Old Friends Lam Chi Ho said,"Basically, I've never gone out with either one of them alone. Sometimes Sheren would give me a ride home, or Maggie would do it. (Any intention of going after Maggie?) I get along better with Maggie, but we're definitely not dating. We're just good friends!" Regarding Sheren's comment on the phone,"We were at Mandy's (Yim Suk Ming) house for dinner that night. Chiu Chui Yee was also there! I knew Lam Chi Ho from the making of ATV's "I Have a Date With Spring." He went to work in Taiwan for a while, thereafter he studied at Japan. One year, Maggie and I were at Japan for holiday. Man Yee Mun even told him to take good care of us! The four of us are good friends. We're not afraid of people writing about us and taking our pictures. We're not worried about it at all!" But it's been rumored that Maggie has many suitors recently, and that the real prince charming is somebody who works behind the scenes. When Sheren heard this, she seemed agitated and said,"Of course not! If she's really dating, I wouldn't have to be with her everyday. Please leave her alone! Do you know that for every word you write, it requires ten days of counselling on my part?" Lam Chi Ho's profile: Age: 26 Race: Chinese-Japanese Country of Birth: Japan Studied in Taiwan when he was nine years old. Speaks fluent Mandarin, Japanese, English, and Cantonese. Joined ATV in 1995. Appeared in serials such as "Jing Mo Moon" and "I Have a Date With Spring" etc. Working on "I Have A Date With Spring II" recently. Rumored to have dated his co-star in the series Man Yee Mun. " Kenny gave the interview that he, Maggie and Sheren Thang went out for dinner, he said it was just a good-bye kiss and he did the same thing to Sheren. They are good friends. One thing that I am sure that he is now living in Joey's place but he insists that he and Joey are good friends. (NOVEMBER 23,1999) TRANSLATED BY NOK

ARTICLES/NEWS ON KRISTY YANG

NEW -Kristy ,is she still w/ ATV?She says she is, but she has also heard many rumors that she will be w/ TVB ,therefore she is very confused right now . (NOVEMBER 14, 1999) TRANALSTED BY CREAMY

-Kristy does not get a long that well with other people. Another ATV artist said to her: "I have a great man and about to have a baby,  my life has been filled with happiness". No one knows what the ATV artist is trying to tell Kristy. (Read this in a magazine so I'm not sure if Kristy doesn't get along with other people, just translating) -TRANSLATED BY HOYUNS

-Kristy is staying with ATV to respect ATV since ATV gave Kristy the start of stardom. She is now filming "My Date with a Vampire II." -TRANSLATED BY SANNEY

ARTICLES/NEWS ON STEPHEN AU KAM TONG

-During the time when ATV was firing many artists because they were cheap, reporters asked if Stephen was afraid of being fired, Stephen did not respond, but gave a great smile to them. -TRANSLATED BY HOYUN

-Because Stephen has a wife already, Stephen made Annie his "sister" (for real) because they were both playing lovers in the series "The Pride of Chaouzhou". -TRANSLATED BY HOYUN

hoyun_d@hotmail.com