¤j¦t¦~¦~¨D±B¤£¹E

³³ ¤j ¦t ¥» ¨Ó »P ¤k ¤Í ¤µ ¦~ µ² ±B ¡M ¤£ ¹L ¤k ¤Í «o ­A ¤â À¾ ÀY ¡M ­ì ¨Ó ¬O ¤k ¤Í ­è Âà ¤F ·s ¤u §@ ¡M ©Ò ¥H ¼È ®É ¥H ¤u §@ ¬° ­« ¡C

¤j ¦t ¯º »¡ ¡M ¥L ¨C ¦~ ³£ ¦³ ¦V ¤k ¤Í ¨D ±B ¡M ´X ¥G ¦~ ¦~ ¤] ´£ ¹L ¡M ¤£ ¹L §Y ¨Ï ¼È ®É ¤£ µ² ±B ¤] ¨S ¦³ ©Ò ¿× ¡C

µy «á ¥L ·| »P ¤k ¤Í ¥h ®È ¦æ ¡M ­¼ ¾÷ ¥ð ®§ ¡M ¥L §Æ ±æ ¦³ ¥b ­Ó ¤ë ®É ¶¡ ¨Ó ¨É ¨ü ¤H ¥Í ¡M ¦­ «e ¦³ ³ø ¹D «ü ¡m ¦D ¨Æ °» ½r ÀÉ ®× ¡n ±Æ ¦¬ µø º] ²Ä ¤G ¦ì ¡M ¦ý ¡m ³ü ¸¹ ¬Ó ®x ¡n «h ¨S ¦³ ¥÷ ¨à ¡M ¥L ı ±o ¨S ¦³ ©Ò ¿× ¡M ¦] ¬° ¹ï ¤â ¤Ó ±j ¡M ¥L ı ±o ¦³ ¥÷ ¤J ³ò ¤w ¶} ¤ß ¡M ©Ò ¥H ¤£ ¤¶ ·N ±Æ ¦æ ¦h ¤Ö ¡C

¤å ¡R §Å ©ú


1998 Mingpao