 |
|
|
|
Richie (2season) Carlos Hugo Hidalgo Methos: German Lopez |
|
Duncan: "My name is Duncan McLeod, of the McLeod clan." (Every single episode) |
|
|
|
Other Sounds The following sounds are just little samples from different series. They don't have their own page because I don't have enough material, either from interviews with the actors or the show itself, to make a good page. Hopefully, with time, all of this series will be on their own section.
|
|
|
|
Richie (2season) Carlos Hugo Hidalgo Methos: German Lopez |
|
Duncan: "My name is Duncan McLeod, of the McLeod clan." (Every single episode) |
|
|
|
|
|
|
|
Pinky and the Brain  Pinky is Frank CarreñoThey came to Mexico in 2000 for the Conque, where all mexican fans were able to meet them. With many thanks to Eduardo Garza and to Luis Gantus who made that possible. |
|
"What are we going to do tonight, Brain?" "The same thing we do every night, try to take over the world." (This particular version was in the Conque 2000) Pinky: "Explain this to me again, Brain." Brain: (Long, long expanation about mountains, sun spots and an armadillio) Pinky: "Explain this to me again, Brain" Brain: "The radio thing went wrong." (Brain Jack) Brain: "Pinky, there are some things not even physics can explain." (Brain Jack) "They're Pinky, they're Pinky and the Brain, Jack, Jack, Jack." (From Brain Jack) |
|
|
|
|
|
|
| POKéMON is one of the greatest
comercial sucesses this decade. And of course, Nintendo took a very special
care on the casting for the dubbing of the series all around the world,
getting a perfect team to do the Pokemon main characters.
Under the direction of Gerardo Vazquez (whom you can hear up there, as Duncan McLeod), the main cast are: Ash : Gabriel RamosYes, I kid you not. I really recomend hearing this little sample right after hearing the HL .wav, to see if you hear ANY resemblance between Duncan and Meowth. (It's not very good quality, I'll change it as soon as I can)  |
|
James:"Get ready for troubles" Jesse: "For Troubles?" James: "Yes. And you better be afraid." Jesse: "To save the world from devastation." James: "To gather the countries under our nation" Jesse: "To denounce the wrongs of truth and love" James: "To expand our kingdom to the stars!" Jesse: "Jesse!" James: "Jame-mes!" Jesse: "The Rocket Team at lightspeed!" James: "Surrender now or get ready to fight!" Meowth: "Meowth! That's right!"
|
|
|
|
|
|
|
| The Simpson is another one of those big smash hits on T.V.
that has taken everyone by surprise, starting with the voice cast.
Chosen by Matt Groening himself, the main cast are: Homer Simpson: Humberto VelezOther talented voices that have been on the Simpson's show are Gabriel Chavez (Mr. Burns), Octavio Rojas (Smithers), Tito Resendiz (Krusty), and Eduardo Garza (Nelson, some episodes) |
|
|
|
|
|
The voices belong, of course, to the talented actors who provide them. This page was made with archival proposals, no infringement done. If you wish to use this .wavs or the photographs in this page in your own page please contact me before doing so.
