Guía de Capítulos

 

Sailor Moon:

1- Cómo una niña miedosa se convierte en Sailor Scout.
2- La casa de la adivina es un nido de monstruos.
3- Salven a las chicas enamoradas.
4- ¿Quieres estar delgada?
5- El misterioso perfume de los Chanelas.
6- Serena es un buen cupido.
7- El largo y sinuoso camino al estrellato.
8- Terror en el seminario lava-cocos.
9- El desastre de Serena: ¡Cuidado con el reloj!
10- El autobús fantasma, Sailor Mars, la Scout de fuego.
11- El parque de diversiones.
12- ¡Quiero tener novio! La trampa del crucero de lujo.
13- ¡Unámonos chicas contra Jedite!
14- Un poderoso enemigo ha llegado: Neflyte.
15- Serena se alarma con la primera cita de Rei.
16- Serena se convierte en novia.
17- ¿Serena modelo? Las malignas se hacen fotógrafas.
18- Sammy se enamora o la muñeca misteriosa.
19- ¡Sorpresa! Una carta de amor de Tuxedo Mask para Serena.
20- El verano, el mar, chicas y también fantasmas.
21- Hay que salvar los sueños de los niños!
22- El primer beso de Serena.
23- Estrella fugaz, protege el primer amor de Molly.
24- Neflyte muere por Molly.
25- La poderosa Sailor Jupiter está enamorada.
26- La amistad de Serena devuelve la felicidad a Molly.
27- Richard se enamora de Ami.
28- Serena y Darien en un retrato de amor.
29- Un extraño triángulo amoroso ¿o es un cuadrado?
30- ¿Se ha vuelto loco el abuelo de Rei?
31- ¡Amada y perseguida! El peor día de Luna.
32- Tuxedo Kelvin Mask
33- La última Sailor Scout, Sailor Venus ha aparecido.
34- Resplandeciente Cristal de Plata, aquí viene la Princesa Moon.
35- Los recuerdos de Serena y Darien.
36- La confusión de Serena. ¿Tuxedo Mask malo?
37- Serena se prepara para ser princesa.
38- ¡Viva la nieve, las montañas y nuestra amistad!
39- Lita es la reina del patinaje artístico.
40- El espíritu maligno del lago une a la familia.
41- Ami se enamora y pelea contra Darien.
42- El pasado de Sailor Venus. El trágico amor de Mina.
43- ¿Serena queda sola? Sailor Moon vs. Las Sailor Scout.
44- Serena despierta. Un mensaje del grandioso pasado.
45- Las Sailor mueren en un trágico combate.
46- El sueño de Serena: Una nueva vida.

 

Sailor Moon R:

47- Sailor Moon vuelve a la vida.
48- Las Sailor Scout se vuelven a reunir.
49- El Caballero de la Luna.
50- Serena queda desconsolada.
51- La transformación de Serena.
52- Crisis en el jardín de niños.
53- Los problemas de ser niñeras.
54- La canción de Rei.
55- El amor es...
56- La operación "Blanca Nieves" de Ann.
57- Peligro después de clases.
58- El amor perdido.
59- El secreto del árbol.
60- La misteriosa niña que cayó del cielo.
61- Darien termina con Serena.
62- La despedida de Ami.
63- Jóvenes, fuertes y bellas.
64- El secreto de Rini.
65- Una pelea en defensa del amor.
66- ¿El cariño maternal de Serena? Un triángulo unido por un curry con arroz.
67- Unas vacaciones en la playa, un descanso para las Sailor Scouts.
68- ¡Hay que proteger a Rini! La gran batalla de los 10 guerreros.
69- El despertar de Sailor Moon, la angustia de Darien.
60- Una lucha por el amor. Sailor Mars contra Karmesite.
71- Todo por los amigos, Ami contra Berjerait.
72- La crueldad de Rubeus, la tristeza de la 4 hermanas.
73- La aparición de un OVNI, la Sailor Scouts han sido raptadas.
74- Hay que derrotar a Rubeus, la batalla decisiva en el espacio exterior.
75- Una nueva Sailor Scout ha aparecido, la aparición de Sailor Pluto.
76- El poder maligno del mundo de las tinieblas, la invasión de Esmeralda.
77- Un sueño en común, el amor renace.
78- Los cuidados terribles de Mina.
79- Las aventuras de Artemis, el misterio en el reino de los animales.
80- La alucinación aterradora, la soledad de Ami.
81-¿Ya está lista la puerta? La primaria de Rini es atacada.
82- Vamos hacia el futuro, la pelea en el corredor del tiempo.
83- El límite del futuro. El deseo oscuro de Diamante.
84- El Gran Sabio se apodera de Rini.
85- La reina de las tinieblas, el nacimiento de Black Lady.
86- La muerte de Zafiro, la trampa del Gran Sabio.
87- Cree en el amor y el futuro, la decisión de Serena.
88- La batalla decisiva entre el resplandor y la oscuridad. El amor jurado al futuro.
(El capítulo 89 es un resumen de las series y no fue doblado.)

 

Sailor Moon S:

90- La aparición de las nuevas guerreras.
91- La nueva transformación de Serena.
92- El secreto de Haruka.
93- La elegancia de Michiru.
94- Hay que salvar el corazón puro.
95- Cuando se sufre por amor, déjenselo a Sailor Moon.
96- El enemigo de Lita.
97- El laberinto acuático, Ami es atacada.
98- La unión de Sailor Moon y Sailor Uranus.
99- El amor frustrado entre Nicholas y Rei.
100- ¿Mina va a renunciar a las Sailor Scouts?
101- Unas zapatillas de cristal como regalo de cumpleaños.
102- ¡El corazón puro es arrebatado!
103- ¡Ha llegado una pequeña Sailor Scout!
104- Las actividades de Sailor Chibi Moon.
105- El camino equivocado de Lita.
106- Unidas por el destino, los recuerdos de Sailor Uranus.
107- El primer amor de Rini.
108- Serena baila al ritmo del vals.
109- El momento de la revelación.
110- La aparición de los talismanes.
111- La copa lunar, una nueva transformación.
112- El caos entre el bien y el mal.
113- El secreto de Hotaru.
114- La angustia de Mimet.
115- ¿La sombra del silencio?
116- La amistad de Hotaru.
117- La ayuda de Serena.
118- ¡Una pelea en otra dimensión!
119- ¿El despertar del enviado del silencio?
120- El misterio del colegio Mugen.
121- Telu la tercera bruja.
122- Ami la chica más amable de las Sailors.
123- El despertar del enviado del mal.
124- Las ocho Sailor Scout luchan desesperadamente.
125- Sailor Saturn y el enviado del bien.
126- El comienzo de una nueva vida.
127- La fuerza se encuentra dentro del Corazón Puro.
 
 
 
 

Sailor Moon Super S:

128- Una visita inesperada.
129- El poder del Pegaso.
130- Protejamos a mamá Ikuko.
131- La trampa del Trío Amazonas.
132- El amor de Serena y Darien.
133- ¿Artemis engaña a Luna?
134- La amistad de Lita.
135- Rini y el Pegaso.
136- Los celos de Serena.
137- La invitación de una hermosa hada.
138- El automóvil de mis sueños.
139- La angustia de Miharu.
140- La moda de Sailor Moon.
141- Los dos amores de Mina.
142- Un menú de amor para ti.
143- La transformación de las Sailor Scouts.
144- Un verano inolvidable.
145- El ballet de Serena.
146- La Princesa Rubina asiste a un festival de Verano.
147- La inocencia de Lita.
148- Una sombra maligna amenaza al Trío del Amazonas.
149- La última actuación del Trío Amazonas.
150- El cuarteto del Amazonas.
151- El nuevo poder de Ami.
152- El poder especial de Sailor Mars.
153- La trampa de Para-Para.
154- Mina y Lita se pelean.
155- Un salto sin temor.
156- No pierdas tus ilusiones.
157- El pegaso ha desaparecido.
158- El secreto del Pegaso.
159- La rapsodia de amor de Rini.
160- La confusión del Cuarteto Amazonas.
161- La reina de la Oscuridad.
162- El circo Dead Moon.
163- Sailor Chibi Moon cae en manos de Dead Moon.
164- La magia de Neherenia
165- El poder de un hermoso sueño.
166- Siempre existirán sueños hermosos.

 

 

Sailor Moon Sailor Stars:

167- La reina de la Oscuridad revive.
168- Las 10 Sailor Scout se reúnen.
169- La maldición del espejo maligno.
170- Las Sailor Scout se encuentran en problemas.
171- Una pelea interminable.
172- El poder del amor.
173- El destino de las estrellas.
174- Los Three Lights vienen a estudiar a nuestra escuela.
175- La ambición de Mina.
176- La verdadera identidad de Sailor Star Fighter.
177- La transformación de Taiki.
178- La verdadera personalidad de Yaten.
179- Las Sailor Scouts y las Sailor Star Lights.
180- La aparición de Haruka y Michiru.
181- Serena y Seiya tienen una cita muy emocionante.
182- Una extraña visita.
183- Un campamento de terror.
184- Serena se encuentra en problemas.
185- No pierdas las esperanzas.
186- El secreto de Chibi-Chibi.
187- La transformación de Chibi-Chibi
188- Una invitación al terror.
189- Un conflicto entre las Sailor Scouts.
190- El pasado de Seiya, Taiki y Yaten.
191- ¡Cuándo la mariposa de la luz baila! La premonición de una nueva ola.
192- Mina se convierte en una artista.
193- ¡El Cristal de Plata que fue tomado! Aparece la princesa Kakyuu.
194- La batalla sagrada en la galaxia. La leyenda de la guerra de las Sailors.
195- El final de la Princesa del planeta del fuego.
196- La última batalla de las Sailor Scouts.
197- La amenaza de Sailor Galaxia.
198- La última actuación de Sailor Uranus y Neptune.
199- La luz de la esperanza.
200- El amor de Serena.

 

 Vuelve a la página principal