มัทธิว บทที่ 26 MATTHEW Chapter 26
- 1. เมื่อพระเยซูเจ้าตรัสพระวาจาเหล่านี้แล้ว พระองค์ตรัสแก่บรรดาศิษย์ว่า
- 2. "ท่านทั้งหลายทราบแล้วว่า อีกสองวันจะถึงวันปัสกา และบุตรแห่งมนุษย์จะถูกมอบให้ศัตรูนำไปตรึงกางเขน"
- 3. เวลานั้น บรรดามหาสมณะและผู้อาวุโสของประชาชนมาชุมนุมกันในสำนักของมหาสมณะชื่อ คายาฟาส
- 4. และคิดหาอุบายเพื่อจับกุมพระเยซูเจ้า จะได้ฆ่าเสีย
- 5. เขาพูดกันว่า "อย่าทำการนี้ในวันฉลองเลย เพราะประชาชนจะก่อการจลาจล"
การเจิมที่หมู่บ้านเบธานี
- 6. ขณะที่พระเยซูเจ้าประทับอยู่ที่หมู่บ้านเบธานีในบ้านของซีโมนที่เคยเป็นโรคเรื้อน
- 7. หญิงคนหนึ่งถือขวดหินขาวบรรจุน้ำหอมราคาแพงเข้ามา และเทน้ำมันหอมลงบนพระเศียรขณะที่พระองค์กำลังประทับที่โต๊ะอาหาร
- 8. เมื่อบรรดาศิษย์เห็นดังนั้น จึงไม่พอใจกล่าวว่า "ทำไมทำให้น้ำมันหอมเสียไปเปล่าๆ
- 9. น้ำมันหอมนี้อาจจะขายได้เงินมาก แล้วเอาไปแจกให้คนยากจน"
- 10. พระเยซูเจ้าทรงทราบ จึงตรัสว่า "ท่านทำให้นางยุ่งยากใจทำไม? นางได้ทำดีต่อเรา!
- 11.ท่านจะมีคนยากจนอยู่กับท่านเสมอ แต่ท่านจะไม่มีเราอยู่กับท่านเสมอไป
- 12. นางได้เทน้ำมันหอมนี้ชโลมกายของเราเป็นการเตรียมไว้สำหรับฝังศพ
- 13. เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า ที่ใดในโลกที่มีการประกาศข่าวดี จะมีการกล่าวถึงสิ่งที่นางได้ทำเพื่อเป็นการระลึกถึงนาง"
ยูดาสทรยศต่อพระเยซูเจ้า
- 14. ต่อจากนั้น คนหนึ่งในบรรดาอัครสาวกทั้งสิบสองคน ชื่อ ยูดาส อิสคาริโอท ได้ไปพบบรรดามหาสมณะ กล่าวว่า
- 15. "ท่านยินดีจะให้ข้าพเจ้าเท่าไร เพื่อข้าพเจ้าจะมอบเขาให้ท่าน?" บรรดามหาสมณะได้จ่ายเงินสามสิบเหรียญให้แก่ยูดาส
- 16. ตั้งแต่นั้นมา ยูดาสก็คอยหาโอกาสที่จะมอบพระองค์
การเตรียมงานเลี้ยงปัสกา
- 17. วันแรกของเทศกาลกินขนมปังไร้เชื้อ บรรดาศิษย์เข้ามาทูลถามพระเยซูเจ้าว่า "พระองค์ทรงประสงค์ให้เราจัดเตรียมการเลี้ยงปัสกาที่ไหน?"
- 18. พระองค์ตรัสว่า "จงเข้าไปในกรุง ไปพบชายคนหนึ่งบอกเขาว่า "พระอาจารย์บอกว่าเวลากำหนดของเราใกล้เข้ามาแล้ว เราจะกินปัสกากับศิษย์ของเราที่บ้านของท่าน""
- 19. บรรดาศิษย์ก็กระทำตามที่พระเยซูเจ้าทรงบัญชา และจัดเตรียมปัสกา
พระเยซูเจ้าทรงกล่าวถึงการทรยศของยูดาส
- 20. ครั้นถึงเวลาค่ำ พระองค์ประทับร่วมโต๊ะกับอัครสาวกทั้งสิบสองคน
- 21. ขณะที่กำลังรับประทานอาหารกันอยู่นั้น พระองค์ตรัสว่า "เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า คนหนึ่งในที่นี้จะทรยศต่อเรา"
- 22. บรรดาอัครสาวกรู้สึกสลดใจและทูลถามพระองค์ทีละคนว่า "เป็นข้าพเจ้าหรือ พระเจ้าข้า?"
- 23. พระองค์ตรัสตอบว่า "คนที่จิ้มอาหารในชามเดียวกันกับเรานี่แหละ จะทรยศต่อเรา
- 24. บุตรแห่งมนุษย์จะจากไปตามที่มีเขียนเกี่ยวกับพระองค์ ในพระคัมภีร์ วิบัติจงเกิดแก่คนที่ทรยศต่อบุตรแห่งมนุษย์! ถ้าเขาไม่ได้เกิดมาก็จะดีกว่า!"
- 25. ยูดาสผู้ทรยศต่อพระองค์ ทูลถามว่า "เป็นข้าพเจ้าหรือ พระอาจารย์?" พระองค์ตรัสตอบว่า "ใช่แล้ว"
พระเยซูเจ้าทรงตั้งศีลมหาสนิท
- 26. ขณะที่ทุกคนกำลังรับประทานอาหารอยู่นั้น พระเยซูเจ้าทรงหยิบขนมปัง ทรงกล่าวถวายพระพร ทรงบิขนมปังออกส่งให้บรรดาศิษย์ ตรัสว่า "จงรับไปกินเถิด นี่คือกายของเรา"
- 27. แล้วพระองค์ทรงหยิบถ้วย ทรงกล่าวขอบพระคุณ ทรงยื่นให้เขาเหล่านั้น ตรัสว่า "ทุกท่านจงดื่มจากถ้วยนี้เถิด
- 28. นี่คือโลหิตของเรา โลหิตแห่งพันธสัญญา ที่หลั่งออกมาสำหรับคนจำนวนมาก
- 29. เราบอกท่านทั้งหลายว่า แต่นี้ไปเราจะไม่ดื่มน้ำจากผลองุ่นอีก จนกว่าจะถึงวันที่เราจะดื่มเหล้าองุ่นใหม่กับท่านในพระอาณาจักรของพระบิดาของเรา
พระเยซูเจ้าทรงทำนายว่าเปโตรจะปฏิเสธพระองค์
- 30. เมื่อขับร้องเพลงสดุดีแล้ว ทุกคนออกจากห้องเพื่อไปยังภูเขามะกอกเทศ
- 31. แล้วพระเยซูเจ้าตรัสแก่บรรดาศิษย์ว่า "ทุกท่านจะทอดทิ้งเราในคืนนี้ เพราะมีเขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่า เราจะตีผู้เลี้ยงแกะ และแกะจะกระจัดกระจายไป
- 32. แต่เมื่อเรากลับคืนชีพแล้ว เราจะไปยังแคว้นกาลิลีก่อนหน้าท่าน"
- 33. เปโตร ทูลตอบว่า "แม้ทุกคนจะทอดทิ้งพระองค์ ข้าพเจ้าก็จะไม่ทอดทิ้งพระองค์เลย"
- 34. พระเยซูเจ้าตรัสแก่เขาว่า "เราบอกความจริงแก่ท่านว่า ในคืนนี้เอง ก่อนไก่จะขัน ท่านจะปฏิเสธเราสามครั้ง"
- 35. เปโตรทูลว่า "ถึงแม้ข้าพเจ้าจะต้องตายพร้อมกับพระองค์ ข้าพเจ้าก็จะไม่ปฏิเสธพระองค์เลย" บรรดาศิษย์ทุกคนต่างกล่าวเช่นเดียวกัน
ภายในสวนเกทเสมนี
- 36. เมื่อพระเยซูเจ้าเสด็จมาพร้อมกับบรรดาศิษย์ถึงสถานที่แห่งหนึ่งชื่อเกทเสมนี พระองค์ตรัสแก่เขาเหล่านั้นว่า "จงนั่งอยู่ที่นี่ ขณะที่เราไปอธิษฐานภาวนาที่โน่น"
- 37. แล้วทรงพาเปโตรและบุตรทั้งสองของเศเบดีไปด้วย พระองค์ทรงรู้สึกเศร้าและสลดพระทัยอย่างยิ่ง
- 38. จึงตรัสแก่เขาทั้งสามคนว่า "ใจเราเป็นทุกข์แทบสิ้นชีวิต จงอยู่ที่นี่และตื่นเฝ้ากับเราเถิด"
- 39. แล้วพระองค์ทรงพระดำเนินไปข้างหน้าอีกเล็กน้อย ทรงซบพระพักตร์ลงกับพื้นดิน อธิษฐานภาวนาว่า "พระบิดาเจ้าข้า ถ้าเป็นไปได้ ขอให้ถ้วยนี้พ้นข้าพเจ้าไปเถิด ถ้าเป็นไปไม่ได้ ก็ขออย่าให้เป็นไปตามใจข้าพเจ้า แต่ให้เป็นไปตามพระประสงค์ของพระองค์เถิด"
- 40. พระองค์เสด็จกลับมาพบบรรดาศิษย์ ทรงพบเขาเหล่านั้นกำลังหลับอยู่ จึงตรัสแก่เปโตรว่า "ท่านไม่สามารถตื่นเฝ้าอยู่กับเราสักหนึ่งชั่วโมงหรือ?
- 41. จงตื่นเฝ้าและอธิษฐานภาวนาเพื่อจะได้ไม่เข้าสู่การทดลอง จิตใจพร้อมแล้วก็จริง แต่เนื้อหนังอ่อนกำลัง"
- 42. พระองค์เสด็จไปอีกครั้งหนึ่ง ทรงอธิษฐานภาวนาว่า "พระบิดาเจ้าข้า ถ้าข้าพเจ้าต้องดื่มจากถ้วยนี้โดยหลีกเลี่ยงมิได้แล้ว ขอให้เป็นไปตามพระประสงค์ของพระองค์เถิด"
- 43. ครั้นเสด็จกลับมาก็ทรงพบเขาหลับอยู่อีก เพราะนัยน์ตาลืมไม่ขึ้น
- 44. พระองค์จึงทรงละเขาทั้งสามคน เสด็จไปอธิษฐานภาวนาอย่างเดียวกันเป็นครั้งที่สาม
- 45. แล้วเสด็จกลับมาพบเขา ตรัสว่า "เดี๋ยวนี้ ท่านหลับต่อไปและพักผ่อนได้ เวลาที่บุตรแห่งมนุษย์จะต้องถูกมอบในเงื้อมมือของคนบาปมาถึงแล้ว
- 46. จงลุกขึ้น! ไปกันเถิด ผู้ทรยศต่อเราอยู่ที่นี่แล้ว"
- 2. "ท่านทั้งหลายทราบแล้วว่า อีกสองวันจะถึงวันปัสกา และบุตรแห่งมนุษย์จะถูกมอบให้ศัตรูนำไปตรึงกางเขน"
การวางแผนการกำจัดพระเยซูเจ้า
[15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [HOME]
