SUIL A RUIN
I wish I were on yonder hill
‘Tis there I’d sit and cry my fill
‘Til every tear would turn a mill
Is go te tu mo vourneen slan
CHORUS:
Suil, suil, suil a ruin.
Suil go suchair agus suil go cuin
Suil go durrus agys eligh liom
Is go te tu mo vourneen slan
I’ll sell my rock, I’ll sell my reel
I’ll sell my only spinning wheel
To buy my love a sword of steel
Is go te tu mo vourneen slan
CHORUS
I wish, I wish, I wish in vain
I wish I had my heart again
And vainly think I’d not complain
Is go te tu mo vourneen slan.
PHONETICS:
Shule, shule, shule aroon
Shule go succir oggus, shule go kewn
Shule go deen durrus oggus aylig lume
Iss guh day too amourneen slawn.
TRANSLATES:
Come, come, come, O Love
Quickly come to me, softly move
Come to the door, and away we’ll flee
And safe forever may my darling be.
From Lord of the Dance
found on "Terry's Music Stop"