commentaries

Commentaries on Matthew

Late Antiquity: 3-5th Centuries

Augustine of Hippo, De. Sermo Domini in Monte; PL 34, 1230-1308.
Chromatius of Aquileia, Tractatus XVII in Evangelium S. Matthaei PL 106, 1261-68.
Cyril of Alexandria, Commentarius in Matthaeum quae supersunt PG 72, cols. 365-474
Hilary of Poitiers, In Evangelium Matthaei Commentarius PL 9
Jerome, Comm. in Matthaeum, PL 26, See also www.ccel.org (see passages)
John Chrysostom Homilies on Matthew (see passages)
Origen, Comm. on Matthew in ANF, www.ccel. org (see passages where appropriate)

Early Medieval Period
Alcuin, d. 804, In Geneologiam ChristiPL 100
Anonymous Irish 750-800, Commentarius in Evangelium cf. Bischoff, B. Quellen und Forschungen zur Geschicte des Bistums und Hochstiftes Wurmburg
Christian of Stavelot, c. 900, Expositio in Matthaeum evangeliam PL 106
Claude of Turin Praefatio in catenam super s. Matthaeum MGH 4, 593-6; PL 104 833-8.
Florus Diaconus c. 860 Carmina in Matthaeum et Iohannem: De Gestis Domini MGH 2, PoetaeP 509-23.
Glossa Ordinaria, PL 114 (see below)
Gregory the Great, Homiliarum in Evangelia, libri 2 PL 76
Hugh of St. Victor, Allegoriae in Novum Testamentum, Liber II: In Matthaeum PL 175.
Ishodad of Merv, New Testament Commentaries vol 1 tr. and edited by M. D. Gibson, Cambridge, 1911.
Pasachius Radbertus d. 860 Expositio in evangelium s. Matthei PL 120 31-994
Ps. Alcuin, Irish; 750-800. Liber quaetionum in evangeliis no full edition available.
Ps. Bede c. 750-800 In Matthei evangelium expositio PL 92, 9-132
Ps. Jerome, also Ps. Strabo, or Ps. Gregory (passes under all 3 names, 3 different recensions, Jerome, Gregory, and "Traditio Evangeliorum; only the first recension in the PL), Irish, 650-700; Expositio quattuor evangeliorum: Expositio in Matthaeum. PL 30, 531-60
Remigius of Auxerre c. 900;
Homilae Duodecim PL 131, 865-932.
Rhabanus Maurus d. 856 Commentarius in s. Matthaeum, partial edit MGH 5, Epist.5 388+90. PL 107.
Sedulius Scottus, c. 858 In argumentum evangelii Matthaei expositiuncula PL 103, 273-80.
Walafrid Strabo c.820 Homilia in initium evangelii secundum s. Matthaeum PL 114, 849-62.
Theodore of Tarsus/Canterbury, tr. Bischoff, Bernhard, and Michael Lapidge. Biblical Commentaries from the Canterbury School of Theodore and Hadrian. Vol. 10, Cambridge Studies in Anglo-Saxon England. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. [Genesis; Exodus; Leviticus; Numbers; Deuteronomy; Gospels] Not a lot on specifically Matthew, but interesting nonetheless.

"Late" Medieval: 1000-1517
Alonso TOSTADO, Comm. in Matt.
Anselm of Canterbury, Ps. Anselma, Enarrationes in Matthaeum, PL 162, 1227-1500.
Albertus Magnus In Evangelium sec. Matthaeum luculenta expositio ed. A. Borgnet, OPera Omnia v. 20-21.
Eythymius Ziabenus, Commentarius in quatuor Evangelia PG 129 cols. 107-76.
Joachim of Fiore, Treatise on the Four Gospels
Nicholas of Lyra, Nicolas of Lyra, Postilla in Totam Bibliam, Gospels. available at http://www.chss.montclair.edu/english/furr/mel/medievalftp.html
Peter Olivi, Comm. on Matthew; see. Olivi and the Interpretation of Matthew in the High Middle Ages Kevin Madigan from Notre Dame Press
Rupert of Deutz, In Opus de gloria et honore Filii Hominis super Matthaeum PL 168.
Thomas Aquinas, Catena Aurea ANF, www. ccel.org, see passages
Thomas Aquinas Super Evangelium S. Matthaei Lectura

From http://www.people.virginia.edu/~jph8r/transbibnt.html, I reproduce WITHOUT permission part of their bibliography:

Matthew
Thomas Aquinas. Cantena Aurea: Commentary on the Four Gospels Collected out of the Fathers by St. Thomas Aquinas. Translated by John Henry Newman. New ed. 4 vols. Oxford: James Parker, 1874. Reprinted in 7 vols., Albany, NY: Preserving Christian Publications, 1993–96; reprinted in 4 vols., London: St. Austin Press, 1997. http://www.ccel.org/a/aquinas/catena/Matthew/index.htm. [Complete]
Bede the Venerable. Bede: A Biblical Miscellany. Translated by W. Trent Foley and Arthur G. Holder. Vol. 28, Translated Texts for Historians. Liverpool: Liverpool University Press, 1999. [2:1–12]
Achard of St. Victor. “Sermon 15: On Quadragesima.” In Works, pp. 291–351. Translated by Hugh Bernard Feiss, OSB. Vol. 165, Cistercian Studies. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2001. [4:1]
Thomas Aquinas. “From the Lectures on St. Matthew.” In Albert and Thomas: Selected Writings, pp. 445–75. Translated by Simon Tugwell. The Classics of Western Spirituality. New York: Paulist Press, 1988. [6:5–15]
Ivo of Chartres. “Sermon on the Lord’s Prayer.” In Early Medieval Theology, pp. 317–323. Edited and translated by George E. McCracken and Allen Cabaniss. Vol. 9, Library of Christian Classics. Philadelphia: Westminster, 1957. [6:9–13]
Achard of St. Victor. “Sermon 12: On the Transfiguration of the Lord.” In Works, pp. 187–200. Translated by Hugh Bernard Feiss, OSB. Vol. 165, Cistercian Studies. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2001. [17:1–2]
Achard of St. Victor. “Sermon 10: On Cultivating the Lord’s Vineyard.” in Works, pp. 71–82. Translated by Hugh Bernard Feiss, OSB. Vol. 165, Cistercian Studies. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2001. [20:1–6]
Achard of St. Victor. “Sermon 5: On [the Sunday of] Palm Branches.” In Works, pp. 137–146. Translated by Hugh Bernard Feiss, OSB. Vol. 165, Cistercian Studies. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2001. [21:1–2, 21:7]
Labriola, Albert C., and John W. Smeltz, eds. The Bible of the Poor [Biblia Pauperum]: A Facsimile and Edition of the British Library Blockbook C.9 D.2. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press, 1990. [25:1–13]