Pittsburgh at Ottawa

Shots
123OTT
Pittsburgh 8 12 9 0 29
Ottawa 11 10 12 0 33
Goals
123OTT
Pittsburgh 0 1 1 0 2
Ottawa 0 0 0 0 0


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: J. MCCLEMENT Ott (ROUGHING, Minor) 01:10, M. SUNDIN Pit (HOOKING, Minor) 02:08, R. TORRES Ott (ROUGHING, Minor) 10:29, C. PHILLIPS Pit (ELBOWING, Minor) 16:59

Period 2
1. PITTSBURGH, LECAVALIER 41 (MALIK, BRUNETTE), 07:14



Period 3
2. PITTSBURGH, FRITSCHE 16 (NUMMINEN, BURNS), 11:20

PENALTIES: M. TALBOT Ott (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 14:51 (Served by Niclas Wallin)

Goalie Statistics

Ray Emery (Pit), 33 saves out of 33 shots, W, 43-23-5
Curtis Joseph (Ott), 27 saves out of 29 shots, L, 19-25-7

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 3
Ottawa 0 for 2

Game Stars

1 - Ray Emery (Pit)
2 - Vincent Lecavalier (Pit)
3 - Dan Fritsche (Pit)

Player Statistics

Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Vincent Lecavalier    1  0  1    +2   0  4   1 28
Petr Cajanek          0  0  0  Even   0  0   2  9
Andrew Brunette       0  1  1    +1   0  1   0 20
Teppo Numminen        0  1  1    +1   0  2   0 16
Brad Larsen           0  0  0    +1   0  0   2 15
Darcy Tucker          0  0  0  Even   0  4   4 21
Petr Sykora           0  0  0  Even   0  5   0 19
Dan Fritsche          1  0  1    +1   0  3   1 11
Mark Streit           0  0  0  Even   0  1   0 20
Bates Battaglia       0  0  0  Even   0  0   0  2
Mats Sundin           0  0  0  Even   2  1   2 23
Pierre-Marc Bouchard  0  0  0    +1   0  0   2 18
Brent Burns           0  1  1    +1   0  2   1 16
Scott Niedermayer     0  0  0    +1   0  4   2 24
Chris Phillips        0  0  0  Even   2  2   2 25
Ville Peltonen        0  0  0  Even   0  0   0  5
Niklas Hagman         0  0  0  Even   0  0   0  5
Marek Malik           0  1  1    +1   0  0   0 19
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Chris Simon           0  0  0  Even   0  0   0 13
Brad Richardson       0  0  0    -1   0  1   2 10
Marty Reasoner        0  0  0    -1   0  1   1  7
Maxime Talbot         0  0  0  Even  12  1   1 15
Chris Chelios         0  0  0  Even   0  0   1 17
Ben Clymer            0  0  0    -1   0  0   0  6
Alexander Perezhogin  0  0  0  Even   0  0   2 15
Joffrey Lupul         0  0  0    -1   0  3   0 20
Trent Hunter          0  0  0  Even   0  1   3 20
Michel Ouellet        0  0  0  Even   0  0   0 15
Duncan Keith          0  0  0    -2   0  6   4 24
Kris Beech            0  0  0    -1   0  3   2 19
Josef Melichar        0  0  0  Even   0  0   0 18
Martin Skoula         0  0  0    -1   0  3   3 24
Darryl Sydor          0  0  0    -1   0  4   5 20
Jay McClement         0  0  0  Even   2  6   0 15
Raffi Torres          0  0  0    -1   2  1   3 19
Niclas Wallin         0  0  0  Even   0  3   4 15
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Petr Cajanek injured at 04:57 of the 3rd Period
Pierre-Marc Bouchard injured at 14:51 of the 3rd Period
Maxime Talbot ejected at 14:51 of the 3rd Period