Tampa Bay at Atlanta

Shots
123OTT
Tampa Bay 12 8 6 0 26
Atlanta 8 6 12 0 26
Goals
123OTT
Tampa Bay 0 0 0 0 0
Atlanta 2 0 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, ST-LOUIS 6 (SUNDIN, BEAUCHEMIN), 02:02
2. ATLANTA, EKMAN 3 (CULLEN, ORPIK), 18:27

PENALTIES: A. AUCOIN Tam (ELBOWING, Double Minor) 03:38, F. MODIN Atl (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 12:03 (Served by Francois Beauchemin), S. GAGNE Tam (ROUGHING, Minor) 12:23, B. ORPIK Atl (CHARGING, Minor) 12:23

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: F. BEAUCHEMIN Atl (ROUGHING, Minor) 08:49

Period 3
3. ATLANTA, ST-LOUIS 7 (O'DONNELL, BRYLIN), 08:35

PENALTIES: B. ORPIK Atl (BOARDING, Minor, Misconduct) 01:14

Goalie Statistics

Martin Gerber (Tam), 23 saves out of 26 shots, L, 1-2-0
Vesa Toskala (Atl), 26 saves out of 26 shots, W, 5-0-1

Power Play Conversions

Tampa Bay 0 for 3
Atlanta 0 for 1

Game Stars

1 - Vesa Toskala (Atl)
2 - Martin St-Louis (Atl)
3 - Nils Ekman (Atl)

Player Statistics

Tampa Bay

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Matt Pettinger        0  0  0    -2   0  4   1 22
Jeff Halpern          0  0  0  Even   0  1   0 21
Brad Boyes            0  0  0    -1   0  1   1 19
Michael Zigomanis     0  0  0  Even   0  0   0  4
Simon Gagne           0  0  0    -1   2  1   0  8
Boyd Devereaux        0  0  0  Even   0  0   1 10
Alex Burrows          0  0  0  Even   0  7   3 25
Pavol Demitra         0  0  0    -2   0  3   1 32
Ales Kotalik          0  0  0  Even   0  1   0  3
Adrian Aucoin         0  0  0  Even   4  1   4 23
Mattias Norstrom      0  0  0    -1   0  1   1 24
Chris Gratton         0  0  0    -2   0  0   1 12
Joel Kwiatkowski      0  0  0    -3   0  0   1 15
Dennis Seidenberg     0  0  0    -2   0  0   1 14
Radek Dvorak          0  0  0  Even   0  4   2 21
Shane O'Brien         0  0  0  Even   0  0   1 18
Travis Roche          0  0  0  Even   0  1   1 19
Jason Williams        0  0  0    -1   0  1   0  1
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Mats Sundin           0  1  1    +1   0  3   2 23
Sergei Brylin         0  1  1    +2   0  3   1 17
Mike York             0  0  0  Even   0  1   1 12
Matt Cullen           0  1  1    +1   0  0   3 19
Fredrik Modin         0  0  0    +1  12  0   0  3
Bates Battaglia       0  0  0  Even   0  0   1 21
Nils Ekman            1  0  1    +2   0  5   0 20
Fernando Pisani       0  0  0  Even   0  0   0 13
Jamal Mayers          0  0  0  Even   0  1   0  4
Martin St-Louis       2  0  2    +2   0  5   0 25
Andrei Zyuzin         0  0  0    +2   0  0   2 20
Brooks Orpik          0  1  1    +1  14  1   3 13
Eric Brewer           0  0  0    +1   0  0   0 28
Francois Beauchemin   0  1  1    +1   2  1   4 26
Sean O'Donnell        0  1  1    +1   0  4   0 20
Dan McGillis          0  0  0  Even   0  2   1 14
Patrick O'Sullivan    0  0  0  Even   0  0   0  0
Johan Franzen         0  0  0  Even   0  0   2 16
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Jason Williams injured at 09:42 of the 1st Period
Ales Kotalik injured at 12:03 of the 1st Period
Fredrik Modin ejected at 12:03 of the 1st Period
Simon Gagne injured at 09:17 of the 2nd Period