Ottawa at Buffalo

Shots
123OTT
Ottawa 7 10 10 0 27
Buffalo 12 10 10 0 32
Goals
123OTT
Ottawa 1 0 1 0 2
Buffalo 1 3 0 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. BUFFALO, MOEN 2 (VYBORNY, GAUSTAD), 05:43
2. OTTAWA, NASH 4 (CONROY), 16:05

PENALTIES: C. SIMON Ott (HIGHSTICKING, Major) 10:29

Period 2
3. BUFFALO, ROY 4 (JOHNSON, ADAMS) (SH), 02:33
4. BUFFALO, BOUCHER 3 (BRIERE, KOVALCHUK), 06:53
5. BUFFALO, AFINOGENOV 4 (PRONGER, BRIERE), 10:19

PENALTIES: K. BEECH Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:20, M. ERAT Buf (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:55, K. BRODZIAK Ott (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:20, C. PRONGER Buf (ROUGHING, Minor) 10:21, C. SIMON Ott (, , Game Misconduct) 12:35, D. MURRAY Buf (, ) 12:35, P. BOUCHER Buf (ROUGHING, Minor, Misconduct) 14:19, M. TALBOT Ott (ELBOWING, Minor) 15:29

Period 3
6. OTTAWA, TALBOT 2 (MELICHAR, OUELLET), 03:47

PENALTIES: T. MOEN Buf (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 04:42 (Served by Paul Gaustad), K. BRODZIAK Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:17, J. JOHNSON Buf (SPEARING, Major) 12:17, D. ROY Buf (BOARDING, Minor) 15:02, P. BOUCHER Buf (HIGHSTICKING, Minor) 19:23

Goalie Statistics

Manny Fernandez (Ott), 28 saves out of 32 shots, L, 2-5-3
Ryan Miller (Buf), 25 saves out of 27 shots, W, 4-5-0

Power Play Conversions

Ottawa 0 for 7
Buffalo 0 for 4

Game Stars

1 - Ryan Miller (Buf)
2 - Michel Ouellet (Ott)
3 - Philippe Boucher (Buf)

Player Statistics

Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Chris Simon           0  0  0  Even  20  0   1  2
Brad Richardson       0  0  0  Even   0  0   0  4
Maxime Talbot         1  0  1  Even   2  2   1 16
Craig Conroy          0  1  1    -1   0  1   1 19
Chris Chelios         0  0  0  Even   0  0   3 17
Ben Clymer            0  0  0  Even   0  0   0  8
Alexander Perezhogin  0  0  0  Even   0  1   4 25
Rick Nash             1  0  1    -2   0  3   2 23
Trent Hunter          0  0  0    -2   0  3   1 19
Michel Ouellet        0  1  1    +1   0  5   1 19
Duncan Keith          0  0  0    -1   0  1   1 16
Kris Beech            0  0  0  Even   2  2   0 22
Josef Melichar        0  1  1  Even   0  0   1 19
Martin Skoula         0  0  0    +1   0  3   1 29
Darryl Sydor          0  0  0    -2   0  0   0 12
Kyle Brodziak         0  0  0    +1   4  5   0  9
Alexandre Picard      0  0  0  Even   0  1   0  4
Niclas Wallin         0  0  0  Even   0  0   3 25
   
Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Chris Pronger         0  1  1    +1   2  1   2 18
Derek Roy             1  0  1    -1   2  3   1 24
Paul Gaustad          0  1  1    +1   0  1   4 17
Wayne Primeau         0  0  0  Even   0  4   2  6
Ilya Kovalchuk        0  1  1    +1   0  4   2 20
Travis Moen           1  0  1    +1  12  1   2 10
Craig Adams           0  1  1  Even   0  0   0  6
Maxim Afinogenov      1  0  1    +1   0  2   0 15
Martin Erat           0  0  0    -1   4  2   1 18
Daniel Briere         0  2  2    +1   0  1   1 22
Doug Murray           0  0  0    +1   5  0   3 15
Paul Martin           0  0  0    -1   0  1   2 28
Philippe Boucher      1  0  1    +1  14  3   3 18
Brett Lebda           0  0  0    +1   0  3   0 12
Wojtek Wolski         0  0  0    -1   0  3   0 20
Daniel Carcillo       0  0  0  Even   0  0   0  5
Jack Johnson          0  1  1    -1   5  1   1 12
David Vyborny         0  1  1    +1   0  2   1 18
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Chris Simon and Doug Murray fight to a draw
Chris Simon ejected at 12:35 of the 2nd Period
Ben Clymer injured at 04:42 of the 3rd Period
Travis Moen ejected at 04:42 of the 3rd Period
Duncan Keith injured at 08:17 of the 3rd Period
Chris Simon receives 2 game suspension