Atlanta at Detroit

Shots
123OTT
Atlanta 11 13 7 0 31
Detroit 10 8 7 0 25
Goals
123OTT
Atlanta 1 1 0 0 2
Detroit 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, BREWER 1 (MODIN, BRYLIN), 15:22

PENALTIES: S. BRYLIN Atl (HOOKING, Minor) 01:29, M. YORK Atl (HOOKING, Minor) 10:41, E. BREWER Atl (ROUGHING, Minor) 18:37

Period 2
2. ATLANTA, BEAUCHEMIN 2 (BATTAGLIA, O'DONNELL) (SH), 02:28
3. DETROIT, CULLEN 1 (DANDENAULT, HOLMSTROM), 09:10

PENALTIES: N. EKMAN Atl (ROUGHING, Minor) 01:03

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: C. BARKER Det (HIGHSTICKING, Minor) 01:18, B. ORPIK Atl (ROUGHING, Double Minor) 02:54, B. LAICH Det (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:09, A. ZYUZIN Atl (BOARDING, Minor) 13:46, M. GROSEK Det (HIGHSTICKING, Double Minor) 13:46

Goalie Statistics

Vesa Toskala (Atl), 24 saves out of 25 shots, W, 2-0-0
Mikael Tellqvist (Det), 29 saves out of 31 shots, L, 0-2-0

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 3
Detroit 0 for 5

Game Stars

1 - Vesa Toskala (Atl)
2 - Eric Brewer (Atl)
3 - Francois Beauchemin (Atl)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Mats Sundin           0  0  0  Even   0  7   1 21
Sergei Brylin         0  1  1    +1   2  1   1 19
Mike York             0  0  0    -1   2  1   2 11
Matt Cullen           0  0  0  Even   0  2   0 25
Fredrik Modin         0  1  1    +1   0  1   0  9
Bates Battaglia       0  1  1  Even   0  1   4 13
Nils Ekman            0  0  0  Even   2  3   0 20
Fernando Pisani       0  0  0    -1   0  1   0 11
Jamal Mayers          0  0  0  Even   0  0   0  3
Martin St-Louis       0  0  0    +1   0  0   0 18
Andrei Zyuzin         0  0  0  Even   2  1   0 20
Brooks Orpik          0  0  0  Even   4  1   3 19
Eric Brewer           1  0  1    +1   2  5   1 24
Francois Beauchemin   1  0  1    +1   0  4   2 24
Sean O'Donnell        0  1  1    -1   0  1   2 22
Dan McGillis          0  0  0    -1   0  1   0 10
Patrick O'Sullivan    0  0  0  Even   0  0   0  0
Johan Franzen         0  0  0    -1   0  1   2 18
   
Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Shawn Belle           0  0  0  Even   0  0   0  9
Mark Cullen           1  0  1  Even   0  3   2 23
Michal Grosek         0  0  0  Even   4  1   0 13
Brooks Laich          0  0  0  Even   2  3   2  9
Ladislav Nagy         0  0  0  Even   0  2   2 24
Jay McKee             0  0  0  Even   0  1   2 20
Junior Lessard        0  0  0  Even   0  1   1 14
Bill Guerin           0  0  0  Even   0  3   1 20
Cam Barker            0  0  0  Even   2  0   1 11
Tomas Holmstrom       0  1  1  Even   0  2   2 20
Chris Kelly           0  0  0  Even   0  1   2 22
Kim Johnsson          0  0  0  Even   0  0   1 18
Mathieu Dandenault    0  1  1  Even   0  2   1 18
Rhett Warrener        0  0  0  Even   0  4   4 24
Aki Berg              0  0  0  Even   0  1   1  6
Matthew Stajan        0  0  0  Even   0  1   1 16
Derian Hatcher        0  0  0  Even   0  0   1 14
Steve Rucchin         0  0  0  Even   0  0   1 13
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Fredrik Modin injured at 02:14 of the 2nd Period