Ottawa at New Jersey

Shots
123OTT
Ottawa 11 9 10 0 30
New Jersey 6 8 5 0 19
Goals
123OTT
Ottawa 0 3 1 0 4
New Jersey 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, LINDEN 8 (SAKIC, WILLSIE) (PP), 07:08

PENALTIES: F. KABERLE NJ (ELBOWING, Minor) 02:50, M. SPILLER Ott (BOARDING, Minor) 05:16, M. SKOULA Ott (HOOKING, Minor) 10:15

Period 2
2. OTTAWA, HUNTER 15 (PEREZHOGIN, SKOULA), 03:27
3. OTTAWA, TALBOT 8 (SIMON, WALLIN), 10:55
4. OTTAWA, OUELLET 3 (NASH, KEITH), 12:19

PENALTIES: M. SPILLER Ott (HIGHSTICKING, Major) 07:25, E. MOREAU NJ (BOARDING, Double Minor) 08:48, M. ZIDLICKY NJ (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 15:53 (Served by David Moss)

Period 3
5. OTTAWA, OUELLET 4 (NASH, KEITH) (PP), 00:27

PENALTIES: D. WEIGHT NJ (CHARGING, Minor) 00:16, K. BEECH Ott (ROUGHING, Minor) 01:50, R. BONK NJ (BOARDING, Double Minor) 05:31, J. NIINIMAA NJ (ELBOWING, Minor) 06:29, M. REASONER Ott (KICKING, Major) 14:02, D. WEIGHT NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:10, D. SYDOR Ott (ROUGHING, Minor) 17:20, B. WILLSIE NJ (BOARDING, Minor) 17:20, C. CONROY Ott (HOOKING, Minor) 19:42, R. BONK NJ (ROUGHING, Minor) 19:42

Goalie Statistics

Curtis Joseph (Ott), 18 saves out of 19 shots, W, 8-15-5
Tomas Vokoun (NJ ), 26 saves out of 30 shots, L, 16-19-4

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 7
New Jersey 1 for 5

Game Stars

1 - Rick Nash (Ott)
2 - Michel Ouellet (Ott)
3 - Maxime Talbot (Ott)

Player Statistics

Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Chris Simon           0  1  1    +1   0  0   0  7
Brad Richardson       0  0  0  Even   0  1   0 13
Marty Reasoner        0  0  0    +1   5  4   1 13
Maxime Talbot         1  0  1    +1   0  4   2 16
Craig Conroy          0  0  0    +1   2  1   4 24
Chris Chelios         0  0  0    +1   0  1   1 14
Ben Clymer            0  0  0  Even   0  0   1  4
Alexander Perezhogin  0  1  1    +1   0  4   2 20
Rick Nash             0  2  2    +1   0  6   2 23
Trent Hunter          1  0  1    +1   0  2   1 13
Michel Ouellet        2  0  2    +1   0  2   1 17
Duncan Keith          0  2  2    +1   0  1   2 26
Kris Beech            0  0  0    +1   2  1   0 17
Josef Melichar        0  0  0    +1   0  0   2 16
Martin Skoula         0  1  1    +1   2  1   1 23
Darryl Sydor          0  0  0    +1   2  1   0 16
Matthew Spiller       0  0  0  Even   7  1   0  3
Niclas Wallin         0  1  1    +1   0  0   1 21
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Joe Sakic             0  1  1    -2   0  2   4 22
Doug Weight           0  0  0  Even   4  3   3 16
Radek Bonk            0  0  0    -1   6  1   3 12
Petr Nedved           0  0  0  Even   0  0   0  0
Ethan Moreau          0  0  0  Even   4  1   0 19
Eric Daze             0  0  0    -3   0  2   0 15
Michal Handzus        0  0  0  Even   0  0   1  6
Shawn Bates           0  0  0  Even   0  1   0  5
Brian Willsie         0  1  1  Even   2  1   2 21
Trevor Linden         1  0  1  Even   0  2   3 24
Marek Zidlicky        0  0  0    -2  12  0   0 14
Aaron Ward            0  0  0    -2   0  2   5 24
Janne Niinimaa        0  0  0    -1   2  2   2 16
Rob Blake             0  0  0  Even   0  0   0 27
Mark Rycroft          0  0  0    -1   0  0   1 15
David Moss            0  0  0    -2   0  2   1 13
Jan Hejda             0  0  0  Even   0  0   2 21
Frantisek Kaberle     0  0  0    -1   2  0   1 18
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Chris Simon injured at 15:53 of the 2nd Period
Marek Zidlicky ejected at 15:53 of the 2nd Period
Trent Hunter injured at 01:50 of the 3rd Period