Tampa Bay at Detroit

Shots
123OTT
Tampa Bay 9 9 9 4 31
Detroit 9 12 6 3 30
Goals
123OTT
Tampa Bay 1 4 0 0 5
Detroit 1 2 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. TAMPA BAY, AUCOIN 8 (KOTALIK, GAGNE) (PP), 06:41
2. DETROIT, PELLEY 1 (MCKEE, JOHNSSON) (SH), 06:51

PENALTIES: C. JANSSEN Det (CROSS-CHECKING, Minor) 02:05, J. MCKEE Det (ELBOWING, Minor) 04:01, S. BROOKBANK Det (BOARDING, Minor, Misconduct) 05:03, R. WARRENER Det (BOARDING, Minor) 14:15

Period 2
3. TAMPA BAY, BURROWS 5 (HALPERN, NORSTROM) (SH), 04:01
4. DETROIT, LAICH 4 (BELLE, TOOTOO) (PP), 04:35
5. TAMPA BAY, ZIGOMANIS 5 (UNASSISTED), 06:29
6. TAMPA BAY, KOTALIK 12 (ROCHE), 11:58
7. TAMPA BAY, SEIDENBERG 3 (GRATTON, WILLIAMS), 12:26
8. DETROIT, GUERIN 9 (NAGY, KELLY), 13:12

PENALTIES: J. MCKEE Det (ELBOWING, Minor) 01:44, B. BOYES Tam (CHARGING, Minor) 03:54, T. HOLMSTROM Det (ELBOWING, Minor) 07:34

Period 3
9. DETROIT, GUERIN 10 (NAGY, KELLY), 00:45
10. DETROIT, RUCCHIN 6 (JANSSEN) (PP), 15:38

PENALTIES: S. BROOKBANK Det (HOOKING, Minor) 00:55, J. MCKEE Det (ELBOWING, Minor) 05:04, C. GRATTON Tam (CROSS-CHECKING, Double Minor, Game Misconduct) 08:22 (Served by Jason Williams), J. TOOTOO Det (ELBOWING, Minor) 08:38, S. O'BRIEN Tam (CROSS-CHECKING, Minor) 12:58, T. ROCHE Tam (HIGHSTICKING, Minor) 14:39

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: S. BELLE Det (ROUGHING, Minor) 04:32

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (Tam), 4 saves out of 4 shots
Martin Gerber (Tam), 21 saves out of 26 shots, T, 7-7-1
Mikael Tellqvist (Det), 12 saves out of 17 shots
Jean-Sebastien Aubin (Det), 14 saves out of 14 shots, T, 3-5-1

Power Play Conversions

Tampa Bay 1 for 10
Detroit 2 for 4

Game Stars

1 - Ales Kotalik (Tam)
2 - Bill Guerin (Det)
3 - Adrian Aucoin (Tam)

Player Statistics

Tampa Bay

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Matt Pettinger        0  0  0    +1   0  1   0 14
Jeff Halpern          0  1  1    +1   0  0   2 27
Brad Boyes            0  0  0    -1   2  2   3 21
Michael Zigomanis     1  0  1  Even   0  1   0  5
Simon Gagne           0  1  1    -1   0  1   0 24
Boyd Devereaux        0  0  0  Even   0  1   0  8
Alex Burrows          1  0  1  Even   0  1   2 10
Pavol Demitra         0  0  0    -1   0  3   1 20
Ales Kotalik          1  1  2    +1   0  7   3 26
Adrian Aucoin         1  0  1    -1   0  7   1 26
Mattias Norstrom      0  1  1    -1   0  0   0 19
Chris Gratton         0  1  1    +1  14  0   1  7
Dennis Seidenberg     1  0  1    +1   0  1   1 12
Radek Dvorak          0  0  0    +1   0  0   0 24
Shane O'Brien         0  0  0    +1   2  2   1 16
Travis Roche          0  1  1    +1   2  3   0 26
Jeff Finger           0  0  0    +1   0  0   0 12
Jason Williams        0  1  1    +1   0  1   1 20
   
Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Shawn Belle           0  1  1    -1   2  0   1 14
Mark Cullen           0  0  0    -1   0  1   1 13
Brooks Laich          1  0  1  Even   0  2   1 15
Ladislav Nagy         0  2  2    +1   0  1   2 30
Jay McKee             0  1  1  Even   6  3   0 22
Cam Janssen           0  1  1    -1   2  1   5 13
Bill Guerin           2  0  2    +1   0  3   0 16
Jordin Tootoo         0  1  1    -1   2  3   1 17
Sheldon Brookbank     0  0  0    -1  14  0   1  8
Cam Barker            0  0  0  Even   0  0   3 12
Tomas Holmstrom       0  0  0    -1   2  1   2 19
Rod Pelley            1  0  1    -1   0  3   2  6
Chris Kelly           0  2  2    +1   0  2   1 19
Kim Johnsson          0  1  1    +1   0  3   2 22
Mathieu Dandenault    0  0  0    -1   0  1   0 14
Rhett Warrener        0  0  0    -1   2  1   2 26
Derian Hatcher        0  0  0    +1   0  0   0 19
Steve Rucchin         1  0  1    -1   0  5   1 25
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Jean-Sebastien Aubin enters game at 12:26 of 2nd period
Mark Cullen injured at 05:04 of the 3rd Period
Tomas Holmstrom injured at 08:22 of the 3rd Period
Chris Gratton ejected at 08:22 of the 3rd Period
Olaf Kolzig enters game at 15:38 of 3rd period