THÖ AÁN QUAÙN
Home Page
THÖ AÁN QUAÙN

Kyõ thuaät 
Perfect Binding.

Phöông phaùp
Book-On-Demand.

Lieân laïc:
PO. BOX 58, South Bound Brook
NJ. 08880 - USA
ÑT: (908) 769-1718
E-mail: tranhoaithu@yahoo.com


Traàn Q. Thoaïi
 
             Forgive 
 
Boiling emotions, from blowing kettle-
Top of my crying soul, however let the
Anger spewed: this world now overcame;
My soul, whirling, writhing in such pain.
Clinging closely these arms, so difficult
The chaos clustering in thoughts result-
Ing in bellowing pleas: grant me peace...
Yet beast-like the howls, in this speech:
Loneliness descended, with these tears,
Crying silently, in this world full of fear.
Lost, seeking for redemption at nowhere
Near: overwhelmed by enrage, by despair.

Softly inviting, tenderly simple, so sharing
Your touch, how it glided across my hair.
What is that touch my skin felt right here,
Full of love, clearly calmness ever so dear...
Tell me the power of your smile, reaching
the depths of my soul, in certain unspeak-
able ways. Listen to a heart: not a repulsed
beat, listening rhythm, beating with exult.
Looked into your gazing eyes I’d became
Free, how your healing touches can tame...
Forgiven love, sweetness swaying, said so
Your smile, surely simple: let peace settle.

  Trang bìa