Translation:

To Father, Pramudya Ananta Toer Unit III, Wanajasa, Picture number:641 d/a (addressed to) Laksus Pangkopkamtib Maluku (local military authorities) in Amboina. Beloved Father, How are you? Titik always prays so you are in good health. Father, how is the condition there? Is the weather nice? Here, we are all healthy and plump. You too, Father, must be healthy; If you are unhealthy, you can not go to the field, and the harvest won't be enough for you to eat. Send Titik's regard to uncle Prawit. Hugs and kisses for my beloved Father. Received your letter 8/16/72. Your daughter, Astuti A. Toer.