Gringo : Diary Calendar
Gringo : Diary Calendar
mañana y madrugador |
morning and early riser |
14 OCT 2003 |
Tijuana, Baja California |
another morning in Tijuana |
otra mañana en Tijuana |
avenida Ninños está cerrada por la policia
es que la linea está hasta abajo |
me dedico a escribir tempranito early |
|
oye anoche un angelito pues no puedo decirles su nombre me invitaba a ver su cuarto de meditación iiiiiii que cosa curada y preciosa no mas un cuartito chico pero pintado muy suave y simple y con tapete. tocamos flauta y tambor al ratito pero ya era muy muy tarde falta diez para la una y yo no más había visto la luz y su silhueta en la ventana de cocina y por eso tocaba la puerta pues y hey last night an angel well I cannot tell you his name invited me to see his meditation room eeeeeee what a cool place only a little room but painted simply and pleasantly and with carpet. we played flute and drum a little while but it was already very very late already ten before one and I had only seen his light and silhouette in the kitchen window and for that knocked on his door well and tu sabes you know it is nice to have neighbors around the corner and straight down the street está suave tener vecinos ensequida de la esquina por la calle allá delante regresaba entonces de tres horas acá en la internet anoche y luego un paseo por la avenida revolución donde los jaladores claro no me dejaban pasar sin llamar oye ven pasale a ver las chicas con chichis grandotas pues tenía ganas de irme a ver las/los travestis allá en la septima pero no fuí todavía no me atrevo ay que coyón I was coming back then from three hours here on the internet last night and then a walk up revolution avenue where the doormen clearly could not let me go by without calling to me come on in to see the girls with big titties well I had a desire to go see the transvestites up there at the corner of seventh but I still did not go in I don't dare oh what a chicken (big coyote) recibiendo unos emails que me preguntan donde puede irse uno para disfrutar un cafe y la poesia y pues... ¿no crees que soy tan solito solitero soltero? je je ¡no SÉ! pinche estupido poeta.... receiving some emails that ask me where can one go to enjoy a cup of coffee and poetry and well... you know I am so damn lone alone loner? Heh heh I don't KNOW! Damn stupid poet.... | |
| |