En esta página presento en exclusiva el primer patch de Quake completamente en... ¡ español !
He aquí la versión 1.03 del patch
de Quake en español. El cambio con respecto a la versión 1.02 es la utilidad
que creé para jugar la versión registrada completamente en español con la opción de remplazar los paquetes originales.
Para que se hagan una idea, he aquí unas fotos.
Fotos de Quake en español
Estas fotos fueron tomadas en la Introducción. Los portales para seleccionar la dificultad están en castellano, así como el mensaje en pantalla.
Esta foto corresponde al final de cada nivel. Como ven, las estadísticas están en castellano.
Estas escenas corresponden a E1m7 y al final respectivamente.
Foto de la consola: todos los mensajes sobre municiones, armas y causas de muerte en la consola aparecen en castellano.
Foto del menú principal: todos los menús están en español.
He
aquí
la descripción detallada del patch.
Tienes que leerla antes de bajarlo.
Si alguien sabe de algún servidor que use este patch por favor háganmelo saber.
De vuelta a la página anterior