-----------------------------------------------------------------
NEO e-CARD TRANSLATIONS
v1.0, Last Updated: December 1, 2001
By Edo (hrzic@hawaii.edu)
Pokemon is a trademark of Nintendo, Creatures and Game Freak.
These translations are copyright (c) 2001 by Edward T. Hrzic III.
No part of this file may be reproduced without consent of the
author.
http://www.geocities.com/TimesSquare/Alley/2247/Poke.htm
-----------------------------------------------------------------
I. What Is It?
-----------------------------------------------------------------
This is a set of translations for the third expansion in the
revised Pokemon card game, called "Pokemon Card e".
As always, remember that I am NOT a native speaker of the
Japanese language, and thus I WILL be incorrect on some points,
if not just because of typos. But you already knew that, now
didn't you?
NOTE: Some of the cards are currently incomplete, and many more
will be changed in the near future.
II. What To Do With It
-----------------------------------------------------------------
This file may be printed out FOR YOUR OWN, PERSONAL USE. That is
what it was created for. You may NOT do anything else with it.
That includes posting it to message boards. If you do post
specific translations, DO NOT CHANGE THE NAMES TO THE ENGLISH
VERSION. You MUST tell them where the specific translation came
from (URL to my home page). I do hard work here; don't screw
around with it because you want people to notice your "work".
_REGARDLESS_ OF WHO YOU ARE, YOU MAY _NOT_ LINK TO THIS FILE
WITHOUT MY PERMISSION!
III. Revision History
-----------------------------------------------------------------
v2.0: Second release (December 7, 2001)
- Lots of updates.
v1.0: First release (December 1, 2001)
- Initial release of this file.
IV. Translation List
-----------------------------------------------------------------
Some people may be wondering what the bar codes do for each
Pokemon. There is one along the bottom, and one along the left
side. The bottom code is data about the Pokemon when you swipe
it through the e-Card Reader that attached to your Game Boy
Advance, you basically get the Pokedex entry.
The side code is a different story. When you swipe them through
the e-Card Reader, you can get many things, including: small
animations, mini-games, utilities called "e Tools" (one of the
cards has a Coin Flipper utility that you can use during the
games!), and additional moves that you can use during the card
game (moves that are NOT listed on the card!).
Also, a new status ailment has been added: "Burn." According to
Pokemon Card Trainers Magazine Vol. 13, it goes like this: At the
end of each turn, flip 1 coin for the Burned Pokemon. If tails,
put 2 damage counters on that Pokemon. Yes, it sounds like the
Char (or whatever it is) counter from Neo 1. However, I can't
confirm whether or not it IS that counter, and they just
shortened the language.
Supporters are Trainer cards. Only one Supporter can be used per
turn, and it placed off to the side of the playing area. At the
end of the turn, the card is discarded. Strangely enough, the
new promotional release of Bill ("Masaki") is now a Supporter.
Lastly, Pokemon Powers are now divided into two categories: "Poke
Power" and "Poke Body". "Poke Power" is "used," in the manner
that you state "I'm using this Power." (Example: Blastoise's Rain
Dance or Elekid's Playful Punch.) "Poke Body" is always on.
(Example: Mr. Mime's Invisible Wall, or Dark Vileplume's Hay
Fever.)
NOTE: Cards that have already been previously released (such as
Master Ball, Energy Removal, etc.) have NOT been translated in
this guide. Besides, you already know that they do, now don't
you?
Koffing
Type: Grass Pokemon
HP 50
C: Ram: 10
G: Confusion Gas
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Confused.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 001/128 (Common)
Hoppip
Type: Grass Pokemon
HP 40
G: Sleep Power: 10
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
-C Retreat
R Weakness
W Resistance
No. 002/128 (Common)
Caterpie
Type: Grass Pokemon
HP 40
C: Headbutt: 10
CC: (Makitsukuito)
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
-C Retreat
R Weakness
(No) Resistance
No. 003/128 (Common)
Ekans
Type: Grass Pokemon
HP 50
G: Poison Fang: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Poisoned.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 004/128 (Common)
Oddish
Type: Grass Pokemon
HP 50
C: Tackle: 10
GC: Sleep Seed: 10
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 005/128 (Common)
Vulpix
Type: Fire Pokemon
HP 50
C: Tail Wave
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
FC: Flare: 20
-C Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 006/128 (Common)
Ponyta
Type: Fire Pokemon
HP 40
R: Scald
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Burned
CC: Back Kick: 20
-C Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 007/128 (Common)
Poliwag
Type: Water Pokemon
HP 50
C: Headbutt: 10
WC: Roll: 20
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 008/128 (Common)
Shellder
Type: Water Pokemon
HP 50
C: Pinch: 10
CC: Clamp: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 009/128 (Common)
Krabby
Type: Water Pokemon
HP 50
CC: Crab Hammer: 30
-CC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 010/128 (Common)
Goldeen
Type: Water Pokemon
HP 50
C: Splash: 10
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 011/128 (Common)
Magikarp
Type: Water Pokemon
HP 30
C: Flail: 10x
Effect: This attack does 10 damage times the number of damage
counters on this Pokemon.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 012/128 (Common)
Marill
Type: Water Pokemon
HP 40
W: Bubble: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
CC: Tail Slap: 20
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 013/128 (Common)
Quilfish
Type: Water Pokemon
HP 60
WW: Stun Needle: 20
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 014/128 (Common)
Corsola
Type: Water Pokemon
HP 60
WC: Tackle: 20
WCC: Thorn Cannon: 20x
Effect: Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the
number of heads.
-CC Retreat
G Weakness
(No) Resistance
No. 015/128 (Common)
Pikachu
Type: Lightning Pokemon
HP 50
C: Electric Tale
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
LC: Tackle: 20
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 016/128 (Common)
Mareep
Type: Lightning Pokemon
HP 40
L: Thundershock: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 017/128 (Common)
Abra
Type: Psychic Pokemon
HP 40
C: Scratch: 10
P: Confuse Ray
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Confused.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 018/128 (Common)
Gastly
Type: Psychic Pokemon
HP 40
P: Nightmare
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Asleep; if tails, the Defending Pokemon is now Confused.
-C Retreat
E Weakness
F Resistance
No. 019/128 (Common)
Diglett
Type: Fighting Pokemon
HP 40
F: Fury Attack: 10x
Effect: Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the
number of heads.
-C Retreat
G Weakness
L Resistance
No. 020/128 (Common)
Machop
Type: Fighting Pokemon
HP 50
F: Punch: 10
CC: Double Chop: 20x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the
number of heads.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 021/128 (Common)
Geodude
Type: Fighting Pokemon
HP 50
F: Rock Toss: 10
Effect: Don't apply the Defending Pokemon's Resistance for
this attack's damage.
-C Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 022/128 (Common)
Cubone
Type: Fighting Pokemon
HP 40
C: Bash: 10
FC: Bone Smash: 30
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
-C Retreat
G Weakness
L Resistance
No. 023/128 (Common)
Larvitar
Type: Fighting Pokemon
HP 50
F: Claw: 10
FC: Tantrum: 20
-C Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 024/128 (Common)
Pidgey
Type: Colorless Pokemon
HP 40
C: Peck: 10
CC: Fury Bash: 10x
Effect: Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the
number of heads.
-C Retreat
L Weakness
F Resistance
No. 025/128 (Common)
Rattata
Type: Colorless Pokemon
HP 30
C: Quick Attack: 10+
Effect: Flip 1 coin. If heads, this attack does 20 more
damage.
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 026/128 (Common)
Spearow
Type: Colorless Pokemon
HP 40
C: Sever: 20
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
-C Retreat
L Weakness
F Resistance
No. 027/128 (Common)
Clefairy
Type: Colorless Pokemon
HP 50
C: Light Finger
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
C: Slap: 10
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 028/128 (Common)
Meowth
Type: Colorless Pokemon
HP 50
C: Double Scratch: 10x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the
number of heads.
CC: Pay Day: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, draw 1 card.
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 029/128 (Common)
Tauros
Type: Colorless Pokemon
HP 70
CC: Horn Attack: 30
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
CC: Takedown: 30
Effect: This Pokemon does 20 damage to itself.
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 030/128 (Common)
Dratini
Type: Colorless Pokemon
HP 40
LW: Dragon Smash: 40
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
-C Retreat
(No) Weakness
(No) Resistance
No. 031/128 (Uncommon)
Hounodour
Type: Evil Pokemon
HP 50
C: Bite: 10
-C Retreat
F Weakness
P Resistance
No. 032/128 (Uncommon)
Metapod
Type: Stage 1Grass Pokemon
HP 60
[Pokemon Body] Tough Body
Effect: All damage done to this Pokemon by attacks is reduced
by 20.
C: Roll: 10
-CC Retreat
R Weakness
(No) Resistance
No. 033/128 (Uncommon)
Gloom
Type: Stage 1 Grass Pokemon
HP 70
GC: Razor Leaf: 20
GCC: Terrible Stench: 30
Effect: This Pokemon and the Defending Pokemon are now
Confused.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 034/128 (Uncommon)
Magmar
Type: Fire Pokemon
HP 60
RC: Burst Punch: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Burned.
RCC: Flame Up: 30+
Effect: Flip 1 coin. If heads, this attack does 20 more
damage; if tails, this Pokemon does 20 damage to itself.
-C Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 035/128 (Uncommon)
Poliwhirl
Type: Stage 1 Water Pokemon
HP 70
CC: Punch
WCC: Bubblebeam: 30
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 036/128 (Uncommon)
Jynx
Type: Basic Water Pokemon
HP 60
WC: Ice Punch: 20
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
WCC: Freezing Snow: 30
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
-C Retreat
S Weakness
(No) Resistance
No. 037/128 (Uncommon)
Electabuzz
Type: Basic Lightning Pokemon
HP 60
C: Energy Draw
Effect: Search your deck for a Basic Energy card, show it to
your opponent, then put it into your hand. Shuffle your
deck afterward.
LC: Energy Reflect: 20
Effect: If you have any Benched Pokemon, choose 1 Basic Energy
card attached to this Pokemon and attach it to 1 of your
Benched Pokemon.
-CC Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 038/128 (Uncommon)
Flaffy
Type: Stage 1 Lightning Pokemon
HP 80
CC: Headbutt: 20
LLC: Thunder Jolt: 50
Effect: Flip 1 coin. If heads, this Pokemon does 20 damage to
itself.
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 039/128 (Uncommon)
Kadabra
Type: Stage 1 Psychic Pokemon
HP 70
C: Energy Control
Effect: Choose up to 2 Basic Energy Cards in your discard pile
and return them to your hand.
PC: Confuse Ray: 20
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Confused.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 040/128 (Uncommon)
Haunter
Type: Stage 1 Psychic Pokemon
HP 70
PC: Nightmare: 20
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
PC: Dream Eater: 50
Effect: You can only use this attack if the Defending Pokemon
is Asleep.
-C Retreat
E Weakness
F Resistance
No. 041/128 (Uncommon)
Machoke
Type: Stage 1 Fighting Pokemon
HP 80
CC: Punch: 20
FFC: Mega Punch: 50
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 042/128 (Uncommon)
Graveler
Type: Stage 1 Fighting Pokemon
HP 80
FC: Rock Toss: 20
Effect: Don't apply the Defending Pokemon's Resistance for
this attack's damage.
FFC: Rock Heave: 30
Effect: Don't apply the Defending Pokemon's Weakness or
Resistance for this attack's damage.
-CCC Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 043/128 (Uncommon)
Hitmonlee
Type: Fighting Pokemon
HP 60
C: Kick: 10
FFC: Stretch Kick
Effect: Choose 1 of your opponent's Benched Pokemon and do 30
damage to it. (Don't apply Weakness and Resistance for
Benched Pokemon.)
-CC Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 044/128 (Uncommon)
Pupitar
Type: Stage 1 Fighting Pokemon
HP 70
F: Headbutt: 10
-C Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 045/128 (Uncommon)
Pidgeotto
Type: Stage 1 Colorless Pokemon
HP 60
CC: Gust: 20
Effect: If your opponent has any Benched Pokemon, he or she
chooses 1 of them and switches it with the Defending Pokemon.
(Do the damage before switching Pokemon.)
(No) Retreat
L Weakness
F Resistance
No. 046/128 (Uncommon)
Chansey
Type: Basic Colorless Pokemon
NOT YET AVAILABLE.
No. 047/128 (Uncommon)
Dragonair
Type: Stage 1 Colorless Pokemon
HP 70
LW: Spiral Wave: 20x
Effect: Flip a coin until you get tails. This attack does 20
damage times the number of heads.
-CC Retreat
(No) Weakness
(No) Resistance
No. 048/128 (Uncommon)
Professor Elm's Studies
Type: Trainer Card (Supporter)
Effect: Search your deck for an Evolution card, show it to your
opponent, then put it into your hand. Shuffle your deck
afterward.
(You can only use 1 [Supporter] per turn. When you use it,
put it aside the playing area, and discard it at the end of
your turn.)
No. 49/128 (Uncommon)
Energy Revival
Type: Trainer Card
Effect: Flip 3 coins. Choose 1 Basic Energy card in your discard
pile for each heads, show them to your opponent, then put them
into your hand.
No. 050/128 (Uncommon)
Energy Charge
No. 051/128 (Uncommon)
Energy Removal
No. 052/128 (Uncommon)
Professor Oak's Research
Type: Trainer Card (Supporter)
Effect: Shuffle your hand into your deck, then draw 5 cards.
(You can only use 1 [Supporter] per turn. When you use it,
put it aside the playing area, and discard it at the end of
your turn.)
No. 053/128 (Uncommon)
Mary's Capriciousness
Type: Trainer (Supporter)
Effect: Flip a coin until you get tails. Draw two cards times
the number of heads.
(You can only use 1 [Supporter] per turn. When you use it,
put it aside the playing area, and discard it at the end of
your turn.)
No. 054/128 (Uncommon)
Super Scoop Up
No. 055/128 (Uncommon)
Power Supporter
Type: Trainer (Pokemon Item)
Effect: If the attached Pokemon's attack does damage to an
Active Pokemon, that damage it increased by 10. Discard this
card at the end of a turn in which the attached Pokemon uses
an attack.
[Standard Pokemon Item text.]
No. 056/128 (Uncommon)
Dual Ball
Type: Trainer
Effect: Flip 2 coin. Search your deck for a Basic Pokemon for
each heads, show them to your opponent, then put them into your
hand. Shuffle your deck afterward.
No. 57/128 (Uncommon)
Pokemon Nurse
Type: Trainer (Supporter)
Effect: Choose 1 of your Pokemon. Remove all damage counters
from that Pokemon, then discard all Energy cards attached to
it.
(You can only use 1 [Supporter] per turn. When you use it,
put it aside the playing area, and discard it at the end of
your turn.)
No. 058/128 (Uncommon)
Pokemon Reverse
No. 059/128 (Uncommon)
Bill's Maintenance
Type: Trainer (Supporter)
Effect: Shuffle 1 card from your hand into your deck, then draw
3 cards.
(If you have no cards in your hand, you can't use this card.)
(You can only use 1 [Supporter] per turn. When you use it,
put it aside the playing area, and discard it at the end of
your turn.)
No. 060/128 (Uncommon)
Master Ball
No. 061/128 (Uncommon)
Multi TM 01
Type: Trainer (TM)
Effect: C: Gaze
Effect: The Defending Pokemon is now Paralyzed.
(Attach this card to 1 of your Pokemon, and discard it at the
end of the turn.
The Pokemon that this card is attached to may use the attack
listed on this card.)
No. 062/128 (Uncommon)
The Mimic Girls
Type: Trainer (Supporter)
Effect: Shuffle your hand into your deck. Then, draw a number of
cards equal to what you shuffled in.
(You can only use 1 [Supporter] per turn. When you use it,
put it aside the playing area, and discard it at the end of
your turn.)
No. 063/128 (Uncommon)
Warp Point
No. 064/128 (Uncommon)
Venusaur
Type: Stage 2 Grass Pokemon
HP 100
[Poke Power] Hefty Blessing
Effect: Once during your turn (before your attack), when you
attach an Energy Card to your Active Pokemon from your hand,
if it has no Energy Cards attached to it, you may attach to
to it instead of 1. If this Pokemon is [Inhibited], you
can't use this Power.
GGCC: Body Slam: 40
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
-CC Retreat
R Weakness
(No) Resistance
No. 65/128 (Rare)
Butterfree
Type: Stage 2 Grass Pokemon
HP 80
[Poke Power] Miracle Powder
Effect: Once during your turn (before your attack), you may
remove all status ailments from your Active Pokemon. If
this Pokemon is [Inhibited], you can't use this power.
GCC: Spiral Drain: 40
Effect: Flip 1 coin. If heads, remove 2 damage counters from
this Pokemon.
(No) Retreat
R Weakness
(No) Resistance
No. 066/128 (Rare)
Arbok
Type: Stage 1 Grass Pokemon
HP 70
G: Poison Sting
Effect: The Defending Pokemon is now Poisoned.
CC: Poison Reaction: 20+
Effect: If the Defending Pokemon is Poisoned, this attack does
20 more damage.
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 67/128
Vileplume
Type: Stage 2 Grass Pokemon
HP 90
[Poke Power] Poison Pollen
Effect: Once during your turn (before your attack), you may
flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Poisoned. If this Pokemon is [Inhibited], you can't use this
Power.
GC: Petal Dance: 30x
Effect: Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the
number of heads. Afterward, this Pokemon is now Confused.
-CC Retreat
P Weakness
No. 068/128 (Rare)
Weezing
Type: Stage 1 Grass Pokemon
HP 80
GC: Foul Gas
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Poisoned; if tails, the Defending Pokemon is now Confused.
GGC: Violent Explosion: 60
Effect: Flip 1 coin. If tails, put 6 damage counters on this
Pokemon.
*****THIS EFFECT IS STILL PENDING TRANSLATION.***
-CC Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 069/128 (Rare)
Meganium
Type: Stage 2 Grass Pokemon
HP 100
G: Sleep Powder: 20
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
GGC: Solar Beam: 50
-CCC Retreat
R Weakness
W Resistance
No. 070/128 (Rare)
Charizard
Type: Stage 2 Pokemon
HP 120
[Poke Power] Burning Energy
Effect: Once during your turn (before your attack), you may
turn the Energy provided by all Basic Energy Cards attached
to 1 of your Pokemon into R Energy. If this Pokemon is
[Inhibited], you can't use this Power.
RRRR: Intense Blaze Whirlwind: 120
Effect: Flip 2 coins. If 1 is tails, discard 2 Energy cards
attached to this Pokemon; if 2 are tails, discard all Energy
cards attached to this Pokemon.
-CCC Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 071/128 (Rare)
Ninetales
Type: Stage 1 Fire Pokemon
HP 80
RC: Confound
Effect: Flip 2 coins. If at least 1 if heads, the Defending
Pokemon is now Confused.
CCC: Burning Flame: 30+
Effect: Discard all R Energy cards attached to this Pokemon.
This attack does 20 more damage times the number of cards
discarded in this way.
-C Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 072/128 (Rare)
Rapidash
Type: Stage 1 Fire Pokemon
HP 70
CC: (Kakenukeru): 20
Effect: Flip 1 coin. If heads, choose 1 of your opponent's
Benched Pokemon and do 10 damage to it. (Don't apply
Weakness and Resistance for Benched Pokemon.)
RRC: Fire Tail: 40
(No) Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 073/128 (Rare)
Typhlosion
Type: Stage 2 Fire Pokemon
HP 100
[Poke Power] Heat Up
Effect: Once during your turn (before your attack), if the
number of Energy Cards attached to all of your opponent's
Pokemon is more than the number of Energy Cards attached to
your Pokemon, you may search your deck for an R Energy Card,
and attach it to 1 of your Benched Pokemon. If this Pokemon
is [Inhibited], you can't use this Power.
RRCC: Flare Burn: 50
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Burned.
-CC Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 074/128 (Rare)
Magby
Type: Baby Fire Pokemon
HP 30
[Standard Baby Rule.]
R: Energy Catch
Effect: Flip 1 coin. If heads, choose 1 Basic Energy card in
your discard pile, show it to your opponent, then put it into
your hand.
-C Retreat
(No) Weakness
(No) Resistance
No. 075/128 (Rare)
Blastoise
Type: Stage 2 Water Pokemon
HP 100
W: Bubble: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
CCC: Double Cannon: 40x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the
number of heads.
-CC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 076/128
Poliwrath
Type: Stage 2 Water Pokemon
HP 100
[Poke Power] Pressurize
Effect: Once during your turn (before your attack), if this
Pokemon is on your Bench, you may flip 1 coin. If heads,
move all Energy Cards attached from your Active Pokemon to
this Pokemon, then switch your Active Pokemon with this
Pokemon.
WWCC: Water Punch: 40+
Effect: Flip 1 coin for each W Energy attached to this Pokemon.
This attack does 10 damage times the number of heads.
-CC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 077/128 (Rare)
Cloyster
Type: Stage 1 Water Pokemon
HP 80
CC: Lick: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
WCC: Rapid Cannon: 20x
Effect: Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the
number of heads.
-CC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 078/128 (Rare)
Kingler
Type: Stage 1 Water Pokemon
HP 80
W: Bubble: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
WWC: Giant Claw: 70
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
-CC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 079/128 (Rare)
Feraligatr
Type: Stage 2 Water Pokemon
HP 100
C: Slash: 20
WWC: Double Claw: 30x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the
number of heads.
-CC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 080/128 (Rare)
Raichu
Type: Stage 1 Lightning Pokemon
HP 80
C: Plasma: 10
Effect: Flip 1 coin. If heads, choose 1 L Energy card in your
discard pile and attach it to this Pokemon.
LLC: Shockbolt: 60
Effect: Discard all L Energy cards attached to this Pokemon in
order to use this attack.
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 081/128 (Rare)
Pichu
Type: Baby Lightning Pokemon
HP 30
[Standard Baby Rule]
L: Buzz Spark
Effect: Choose 1 Basic Energy card attached to 1 of your
Pokemon and attach it to another of your Pokemon.
-C Retreat
(No) Weakness
(No) Resistance
No. 082/128 (Rare)
Ampharos
Type: Stage 2 Lightning Pokemon
HP 100
[Poke Power] Energy Connect
Effect: As often as you like during your turn (before your
attack, you may choose 1 Basic Energy card attached to 1 of
your Benched Pokemon and attach it to your Active Pokemon.
LLCC: Electric Blast: 40
Effect: You may discard all L Energy cards attached to this
Pokemon. If you do, this attack does 80 damage instead.
-CC Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 083/128 (Rare)
Alakazam
Type: Stage 2 Psychic Pokemon
HP 100
[Poke Power] Psymimic
Effect: Once during your turn (before your attack), you may
choose 1 of your opponent's Pokemon. Until the end of the
turn, this Pokemon can use the attacks of that Pokemon. You
must have the required Energy attached in order to use that
attack. If this Pokemon is [Inhibited], you can't use this
Power.
PCC: Synchro Blast: 80
Effect: If this Pokemon and the Defending Pokemon have a
different number of Energy Cards attached to them, this
attack does 30 damage instead.
-CC Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 084/128 (Rare)
Gengar
Type: Stage 2 Psychic Pokemon
HP 90
[Poke Power] Chaos Move
Effect: ????
PPC: Hide In The Dark: 40
Effect: Switch this Pokemon with 1 of your Benched Pokemon.
-C Retreat
E Weakness
F Resistance
No. 085/128 (Rare)
Mewtwo
Type: Basic Psychic Pokemon
HP 70
C: Hypnosis
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Asleep.
PPC: Psychic: 20+
Effect: This attack does 10 more damage for each Energy
attached to the Defending Pokemon.
-CC Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 086/128 (Rare)
Mew
Type: Psychic Pokemon
HP 50
PC: Neo Psychic Wave
Effect: Choose 1 of your opponent's Pokemon. Place a number of
damage counters on that Pokemon equal to the number of
Energy attached to that Pokemon
-C Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 087/128 (Rare)
Dugtrio
Type: Stage 1 Fighting Pokemon
HP 70
F: Dig: 20
FCC: Magnitude: 40
Effect: This attack does 10 damage to each Pokemon on each
Player's Bench. (Don't apply Weakness and Resistance for
Benched Pokemon.)
-C Retreat
G Weakness
L Resistance
No. 088/128 (Rare)
Machamp
Type: Stage 2 Fighting Pokemon
HP 120
[Poke Power] Move Mountains
Effect: ????
FFCC: Raging Clothesline: 50+
Effect: Flip 1 coin. If heads, this attack does 10 more damage
for each damage counter on this Pokemon.
-CC Retreat
P Weakness
(No) Resistance
No. 089/128 (Rare)
Golem
Type: Stage 2 Fighting Pokemon
HP 100
[Poke Body] Rock Body
Effect: All damage done to this Pokemon by attacks is reduced
by 10.
FFCC: Boulder Throw: 60
Effect: Don't apply the Defending Pokemon's Resistance for this
attack.
-CCCC Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. 090/128 (Rare)
Pidgeot
Type: Stage 2 Colorless Pokemon
HP 80
[Poke Power] Giant Burst of Feathers
Effect: Once during your turn (before your attack), if this
Pokemon is your Active Pokemon, you may shuffle 1 of your
Benched Pokemon and all cards attached to it into your deck.
If this Pokemon is [Inhibited], you can't use this Power.
(No) Retreat
L Weakness
F Resistance
No. 091/128 (Rare)
Fearow
Type: Stage 1 Colorless Pokemon
HP 70
CC: (Washizukami): 20
Effect: The Defending Pokemon can't Retreat during your
opponent's next turn.
CCC: Mach Flight: 50
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
(No) Retreat
L Weakness
R Resistance
No. 092/128 (Rare)
Clefable
Type: Stage 1 Colorless Pokemon
HP 70
[Poke Power] Light of the Moon
Effect: Once during your turn (before your attack), you may
choose 1 card in your hand and shuffle it into your deck,
then search your deck for 1 Basic Energy Card, show it to
your opponent, then put it into your hand. Shuffle your
deck afterward. If this Pokemon is [Inhibited], you can't
use this Power.
CC: Doubleslap: 20x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the
number of heads.
-C Retreat
F Weakness
(No) Resistance
No. 093/128
Dragonite
Type: Stage 2 Colorless Pokemon
HP 100
[Poke Power] Follow Wind
Effect: Once during your turn (before your attack) if this
Pokemon is on your Bench, until the end of the turn, you may
reduce the Retreat Cost of your Active Pokemon to 0. (When
that Pokemon is put on the Bench, this effect ends.)
LWR: Dragon Tail: 40x
Effect: Flip 3 coins. This attack does 40 damage times the
number of heads.
-CC Retreat
(No) Weakness
(No) Resistance
No. 094/128 (Rare)
Tyranitar
Type: Stage 2 Evil Pokemon
HP 120
[Poke Body] Dark Aura
Effect: All Energy attached to this Pokemon provides E Energy
instead.
EEEE: Wild Crash: 50+
Effect: Flip 1 coin. If heads, this attack does 10 more
damage, and does 10 damage to each of your opponent's
Benched Pokemon. (Don't apply Weakness and Resistance for
Benched Pokemon.)
-CCCC Retreat
F Weakness
P Resistance
No. 095/128 (Rare)
Skarmony
Type: Basic Steel Pokemon
HP 60
SC: Steel Beak
Effect: Flip 1 coin. If heads, this attack does 20 more
damage.
CCC: Air Cutter: 50
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
-CC Retreat
R Weakness
G Resistance
No. 096/128 (Rare)
Venusaur
SAME AS THE RARE VENUSAUR.
No. 097/128 (Rare Hologram)
Butterfree
SAME AS THE RARE BUTTERFREE.
No. 098/128 (Rare Hologram)
Arbok
SAME AS THE RARE ARBOK.
No. 099/128 (Rare Hologram)
Vileplume
SAME AS THE RARE VILEPLUME.
No. 100/128 (Rare Hologram)
Weezing
SAME AS THE RARE WEEZING.
No. 101/128 (Rare Hologram)
Meganium
Type: Stage 2 Grass Pokemon
HP 100
[Poke Power] Strange Scent
Effect: Once during your turn (before your attack), you may
flip 1 coin. If heads, remove 1 damage counter from each of
your Pokemon. If this Pokemon is [Inhibited], you can't use
this Power.
GGCC: Poisonpowder: 40
Effect: The Defending Pokemon is now Poisoned.
-CC Retreat
R Weakness
W Resistance
No. 102/128 (Rare Hologram)
Charizard
SAME AS THE RARE CHARIZARD.
No. 103/128 (Rare Hologram)
Ninetales
SAME AS THE RARE NINETALES.
No. 104/128 (Rare Hologram)
Rapidash
SAME AS THE RARE RAPIDASH.
No. 105/128 (Rare Hologram)
Typhlosion
SAME AS THE RARE TYPHLOSION.
No. 106/128 (Rare Hologram)
Magby
SAME AS THE RARE MAGBY.
No. 107/128 (Rare Hologram)
Blastoise
Type: Stage 2 Water Pokemon
HP 100
[Poke Power] Jet Tidal Wave
Effect: Once during your turn (before your attack), if this
Pokemon is your Active Pokemon, you may flip 1 coin. If
heads, choose 1 Energy Card attached to this Pokemon and
discard it. Then, choose 1 Energy Card attached to the
Defending Pokemon and discard it. If this Pokemon is
[Inhibited], you can't use this Power.
WWC: Energy Cannon: 40+
Effect: This attack does 10 more damage for each Energy
attached to this Pokemon, but not used to pay for this
attack's Energy Cost. You can't add more than 20 damage in
this way.
-CC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 108/128 (Rare Hologram)
Poliwrath
SAME AS THE RARE POLIWRATH
No. 109/128 (Rare Hologram)
Cloyster
SAME AS THE RARE CLOYSTER.
No. 110/128 (Rare Hologram)
Kingler
SAME AS THE RARE KINGLER.
No. 111/128 (Rare Hologram)
Feraligatr
Type: Stage 2 Water Pokemon
HP 120
[Poke Power] Great Tsunami
Effect: Once during your turn (before your attack) and if this
Pokemon is your Active Pokemon, if your opponent has any
Benched Pokemon, he or she chooses 1 of them and switches it
with the Defending Pokemon. If you have any Benched Pokemon,
choose 1 of them and switch it with this Pokemon. If this
Pokemon is [Inhibited], you can't use this power.
WWCC: Mega Slice: 70
Effect: If the Defending Pokemon has any damage counters on it,
this attack does 40 damage instead.
-CCC Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. 112/128 (Rare Hologram)
Raichu
SAME AS THE RARE RAICHU.
No. 113/128 (Rare Hologram)
Pichu
SAME AS THE RARE PICHU.
No. 114/128 (Rare Hologram)
Ampharos
SAME AS THE RARE AMPHAROS.
No. 115/128 (Rare Hologram)
Alakazam
SAME AS THE RARE ALAKAZAM.
No. 116/128 (Rare Hologram)
Gengar
SAME AS THE RARE GENGAR.
No. 117/128 (Rare Hologram)
Mewtwo
SAME AS THE RARE MEWTWO.
No. 118/128 (Rare Hologram)
Mew
SAME AS THE RARE MEW.
No. 119/128 (Rare Hologram)
Dugtrio
SAME AS THE RARE DUGTRIO.
No. 120/128 (Rare Hologram)
Machamp
No. 121/128 (Rare Hologram)
Golem
SAME AS THE RARE GOLEM.
No. 122/128 (Rare Hologram)
Pidgeot
SAME AS THE RARE PIDGEOT.
No. 123/128 (Rare Hologram)
Fearow
SAME AS THE RARE FEAROW.
No. 124/128 (Rare Hologram)
Clefable
SAME AS THE RARE CLEFABLE.
No. 125/128 (Rare Hologram)
Dragonite
SAME AS THE RARE DRAGONITE.
No. 126/128 (Rare Hologram)
Tyranitar
SAME AS THE RARE TYRANITAR.
No. 127/128 (Rare Hologram)
Skarmony
SAME AS THE RARE SKARMONY.
No. 128/128 (Rare Hologram)
Squirtle
Type: Basic Water Pokemon
HP 40
C: Headbutt: 10
WW: Bubblebeam: 20
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. ???/128
Squirtle
Type: Basic Water Pokemon
HP 50
W: Splash: 10
WC: Doubleslap: 20x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the
number of heads.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. ???/128
Wartortle
Type: Stage 1 Water Pokemon
HP 80
C: Doubleslap: 10x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the
number of heads.
WW: Giant Wave: 40
Effect: Flip 1 coin. If tails, this attack does nothing.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. ???/128
Totodile
Type: Basic Water Pokemon
HP 50
W: Surf: 10
CC: Double Swipe: 20x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the
number of heads.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. ???/128
Totodile
Type: Basic Water Pokemon
HP 50
C: Glare
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Paralyzed.
WC: Bite: 20
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. ???/128
Croconaw
Type: Stage 1 Water Pokemon
HP 80
CC: Tackle: 20
CCC: Takedown: 40
Effect: This Pokemon does ?? damage to itself.
-C Retreat
L Weakness
(No) Resistance
No. ???/128
Chikorita
Type: Basic Grass Pokemon
HP 40
C: Gaze
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
GC: Double Swipe: 20x
Effect: Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the
number of heads.
-C Retreat
R Weakness
W Resistance
No. ???/128
Chikorita
Type: Basic Grass Pokemon
HP 50
G: Razor Leaf: 10
CC: Sleep Powder: 10
Effect: The Defending Pokemon is now Asleep.
-C Retreat
R Weakness
W Resistance
No. ???/128
Bayleaf
Type: Stage 1 Grass Pokemon
HP 70
C: Mysterious Powder
Effect: Flip 1 coin. If heads, the Defending Pokemon is now
Confused.
GC: Razor Leaf: 30
-C Retreat
R Weakness
W Resistance
No. ???/128
Typhlosion
Type: Stage 2 Fire Pokemon
HP 100
C: Quick Attack: 10+
Effect: Flip 1 coin. If heads, this attack does 20 more
damage.
RRC: Burst Wind: 40
Effect: ????
-CC Retreat
W Weakness
(No) Resistance
No. ???/128
Moo Moo Milk
No. ???/128
Switch
No. ???/128
Potion
No. ???/128
Full Heal
No. ???/128
-----------------------------------------------------------------
Fin.
(
geocities.com/timessquare/alley/Alley) (
geocities.com/timessquare/alley) (
geocities.com/timessquare)