Punjabi Phrases

KiddaN?

Teri maN marjai?

Bhutni da

Acchhaa

Fer ki hoia

Ja oi ja bahuta jhut na mar

Teri

SachiN

Kithon AiaN?

Ghare challiaN haiN?

Ainee Cheti (So fast)?

Tenu wi Punjabi bolni aondi hai? Main ta kade sochia wi nahiN see!

Rab Rakha

Chakde Phatte

Balle oi Shera

roti thandi ho chali aa, aa ke kha laO

kade hass vi lia karo

tere dhid ch peeRh hundi aa, mein jo marzi karaaN

durr phittey munh

mein kia chah shah banao, thand jae lagdi aa

Ik thapera mar key tey moonh torr dan ge (I will break your face by one slap)

fita moun thera(you are crazy)

mei kya nava nava aya ai soniya

koi nava chan tay nai chuRan lugya

achha chalo mitti pao

koi hor gul karo

Teera tid hai kay khoee (you eat a lot)

mera seir na khaa (Dont bother me)

tenoon tay koi medal shedal milna chaida

Mohn na mutha jinn paharoon latha

chal chal mughrooN le

chal phuth

hassda tay pee(d)r ji hooNdi ay

sohnay Rab da shukkar ay

Rab Rakha

fittay mohn tay lakh lanut

mohn chooi dhid khoi

hun mein chullaaN

Chup oye!(shut up)

Rain day(leave it alone)

Teri taan ...

hun daas! (what u say now?)

dekhya na! (see!!)

taino taan main kaya see! ( i told u!)

Kar lay jo karna aye! (Do whatever you like)

kee takleef ayee? (whats bothering u?)

sar na kha mera (dont bother me)

koi horr navi taazi.....

dangraan no phtay paye keh nain?

murghi na aanda dita keh nain?

Chacha kinay paisay howe?

Yaar zara doo seer shakur taan dain..

Aba.. aj pani de vari aye..

Oye baar aa oye(urdu: janab bahir tashreef lai-ay)

O teri tay... (u little...)

Oye kaka gul sun laya kuro...(urdu: beta baat sun lain, shukria)

O chul oye chul....(urdu: aap ja suktay hain or yeah right!)

ParaN mur...(go to hell)

Nawan ayaN aay sonya(urdu: aap ko baat ki samajh nhin aai...)

O kalay moon alaaya...

Paerri boothi(urdu: burri shakkal)

boothi chungi na hovay tay banda gal tay chungi kerda

Accha hun mein chullaaN...

kehre pindo aye o ji?

Tusi te kaneda ja ke sannu bhul e gaye

Tusi te Eid da chand ho gaya ho, Phone shone hi kar lia karo

RuRh Jaani da na hove

Tere Munh ch gheo Shakar

E Ki Kuttkhana kholya oye

O tera mama lagda, hain?

Ethe tere pyo ne langar nai kholya.

Roj muh chuk ke a janda - kutte da puttar.

Gaddi vich teil mukk gaya.

Munh dekhiya kade apna shishe vich ?

RuRhjani billi pher dudh vich muh mar gayi aa.

Ik Gaj zinni zuban ho gayi hai es kuRhi di.

Jhotte jidda ho gaya par aqal kaudi di nai

E cha he ke mitha paani

Chaa vich patti hor pa.

Oye kaka, mere chashme utte na bei oye.

Ethe saikla di marammat changi tara kitti jandi hai.

ahey raduaa hauli kar oye

mera nakk ch dam kita paya

eestra na karo..mainu na sharam aandi aa

kamm tera pyo karega

vaile kisse jahan de

ovi ki yad karega

koi navaN e syapa paya rahnda a

chheti cheeti karo..bass na langh jave

oh din vi ki din san.. hun te gallaN hi kuch hor ne

Kaddi Phone shoon hi kar liya karo

Tusee lang jaoo, Saadi khair aiy

Sappaan dai putter kadhee mitter naiheen bandayi

uuss baifaizai sangii koloon behtar yaar akailai

Changai bhalai moooon daa bootha kayoon banaa liyaa aiy

Ghussia dai which taan thoon hooor veee suhnee lagdeen aan"

uj tai bohat sohnee lug rahee hooo, khair tai hai

jeee karda ai teri akhaan de rastai terai dil which utar awaan

mein gur kha ke mer jawan

mein phelli war ais jagga te inna waqt guzaraya ae

Te kasam Sohne Rab di minno maza aa gaya

saday tey do(two) hi shoq han

Pat kay khana tay nanga nahana

Nawa ayan weh sohnya

Khulla ee khaa...tey nanga ee nhaa...

Abba jaan in ghussa

Buss oye mundeyaa!!

Jaan deyo ustaad jee...

Tey hunn aye dusso

O tut painiya..phut le

hor sunnao, aj kal kee horiya ae

saare parhakku uppar chaRh jou

ve pai,nehar wale pull te uttar dou ge?

Shazada lagha hao oye.

Sat te wee kharan ne ( mostly when a child falls or starts crying : Something like you are okay!)

aiwain naeen kisay naal tur jai da hunda

ai ke hoi key,

jinnay lai galli,

audey nal tur challi"

chatta tey wah lia karo tusee loki (comb your hair)

junglian wangar lur lur ke karday oh?

o phaintee lani eh ke sat pushtan yad karan gian

ethay aah terian hudian nu loon lani aan

AsiN tuhanu wadhde taN nahiN

Kiddan? (How are you?)

Mainu tan sang lagdi hai

Mar jana

Paireeen pendaN haN maNji

MaiN sach kehndaN haN

Age dade maiN jhut bolia hai?

Je meri gall bahieN mande taN puch lao ChannMahiN nu. Je usda nahiN vishwash taN puch lao Kashmirigirl nu!

BevkafooaN na mar

Challo taN fir theek hai