. 
. 

Los Hijos del Anticristo 
por Anders Sandberg

    Los Hijos del Anticristo son un grupo de huérfanos satánicos, que usan su magia para divertirse y beneficiarse. Aunque no parecen magos, que usan su magia para alcanzar las metas más altas, los Hijos la usan para ganar poder terrenal, placer y salud. Este mudo de usar la magia, ha hecho que la mayoria de los magos los desprecien. Su punto de vista es amoral, y a veces bastante egocentrico. Cada Hijo del Anticristo se considera el centro del mundo, y piensa que el resto de la realidad existe tan solo para satisfacer sus deseos. 

    Originalmente los Hijos del Anticristo era el nombre de un grupo de influyentes Satanistas, donde varios mienbros despertaron espontáneamente. Influyeron a otros huérfanos, y se crearon los Hijos del Anticristo. Hoy día, el termino se usa para denominar a los huérfanos que han sido influidos por las creencias y filosofia satánica. A veces se usa el término para denominar a cualquier huérfano que use su magia de modo amoral para su propio beneficio. 

    La cosa más importante sobre ellos es su ética nihilista. El Poder es un Derecho, todo el mundo es libre de hacer lo que desee. Nada está bien o mal, simplemente sucede. Si uno de ellos quiere hacer algo, lo hará sin preguntar a nadie. Si alguien intenta detenerlo, será culpa suya si les hace daño. Si consiguen detenerlo, es culpa de él por no evitarlo. Todo el mundo puede hacer lo que quiera, pero deberá atenerse a las consecuencias. 

    Los Hijos del Anticristo creeen que estan un paso por delante del resto de la humanidad. Ellos tienen el poder, y cualquier estúpido que se oponga debe ser aplastado (y si el enemigo aplasta al Hijo, era culpa suya por ser debil). Un Hijo puede decidir ayudar a alguien, pero no lo hará a menos que realmente quiera. También podría destruirlo o ignorarlo, dependiendo de su propio humor. 

    Los Hijos son fundamentalmente anarquistas. Todo el mundo es libre de hacer lo que quiera. Las viejas ideologías, religiones, morales u otras estructuras sociales aprisionan a la humanidad, y deberían ser destruidas. Por el otro lado, si alguien es bastante poderoso como para hacer que otros le obedezcan, tiene el derecho de hacerlo. Las personas débiles no deberíasn ser protegidas. Los Hijos respetan la fuerza en todas sus formas, y no se preocuparán si los débiles resultan heridos o muertos. 

    Los Hijos son a menudo bastante materialistas, y muchos no creeen en Dios o Satan. Otros Hijos aseguran que Satan es una personificación de las fuerzas oscuras que existen en todos lados. Así como Dios es una imagen del hinchado ego y superego de la Humanidad, por tanto Satan es una imagen de los deseos reprimidos y anhelos de la Humanidad. Algunos aseguran que Satan es un ser real, tal vez un Celestine. Otros Hijos creen en los mitos Cristianos, y creen en una guerra entre Dios y Satan. Los hijos están mucho tiempo discutiendo sobre sus diferentes creencias sobre Satan y Dios, llegando raramente a alguna conclusión. A la mayoría de los Hijos no les podría preocupar menos. 

    Debido a su falta de inhibiciones, muchos Hijos son destruidos por sus propios excesos, la paradoja o la Tecnocracia. A la mayoría de los Hjijos no les preocupa que esten bailando sobre el filo de la navaja, y lo encuentran excitante. Algunos Hijos se da cuenta de la realidad de los peligros, y se controlan. Esta es generalmente la única forma de poder llegar a viejo. Algunos de ellos descubren el error de su camino, a veces tras una epifanía. Semejantes conversos se quedan mayormente solos, evitando el contacto con otros magos. Algunos de los conversos, sin embargo, han encontrado su camino en otras tradiciones. 

    Hay un subgrupo de los Hijos, muy ultrajados por los otros pero bastante afortunados. Esos Hijos son normales en apariencia, gente bien integrada. A menudo tienen una buena carrera, y una buena economía. Usan su magia y su falta de moral para obtener poder, estatus y dinero. A menudo trabajan casi completamente solos, sin ningún acólito verdaderos. Algunos de esos Hijos han surgido de lo más alto de la sociedad, donde sutilmente propagan su influencia. Se rumorea que han intentado convertir a unos pocos yuppies en Wall Street durante los 80. Los otros Hijos piensan que esos "Infiltrados" son traidores, que esconden algo que deberían mostrar abiertamente. Aún así, están impresionados por la velocidad en que los infiltrados propagan su corrupción moral, minando la sociedad. 

Filosofía  
    "Estos son los nueve mandamientos satanicos: 
    • 1. Satan representa la indulgencia en lugar de abstinencia! 
    • 2. Satan representa la existencia vital, en lugar de delirios espirituales! 
    • 3. Satan representa la impoluta sabiduría, en lugar del autoengaño hipócrita! 
    • 4. Satan representa la benevolencia para aquellos que la merecen, en lugar de amor desperdiciado en ingratos! 
    • 5. Satan representa venganza, en lugar de poner la otra mejilla! 
    • 6. Satan representa responsibilidad para los responsables, en lugar de ansiedad para los vampiros psíquicos! 
    • 7. Satan representa al hombre como solo otro animal, algo mejor, más a menudo peor que aquellos que andan a cuatro patas, quien, a causa de su "divino desarrollo espiritual e intelectual," ha llegado a ser el animal más vicioso de todos! 
    • 8. Satan representa a todos los pecados, porque todos ellos conducen a la gratificación física, mental, o emocional! 
    • 9. Satan ha sido el mejor amigo que la iglesia ha tenido, porque ha seguido en el negocio todos estos años!" 
    • -De "La Biblia Satánica" por Anton Szandor LaVey 
Organización  
    Los Hijos son notoriamente malos para seguir ordenes, tendiendo a desafiar la autoridad a cada paso. Tener demasiados Hijos en la misma organización es una receta segura para conflictos. La mayoría de los Hijos abandonan la organización de su mentor después de conflictos personales, y comienzan la suya propia. Muchos de los Hijos dirigen cultos o redes informales de Satanistas, o trabajan de forma completamente individual. No hay una organización global, solo hay meras interacciones entre los Hijos a nivel local. 
Reuniones y Teúrgia  
    No hay reuniones programadas de los Hijos. Algunas noches son más populares que otras, como Halloween o el Viernes Santo, para realizar sus Misas Negras. Las Misas Negras varian de grupo a grupo. En algunos grupos han elaborado parodias o blasfemias de la Misa Cristiana, incluyendo rezos al revés y beber sangre. Otros grupos hacen orgias con armonías semimíticas. Muchos otros Hijos hacen lo que quieren. 

    Es común para los Hijos y sus acólitos profanar lugares o cosas, para demostrar su desdén por lo que representan y lo hacen con su destrucción. Las Iglesias y cementerios han sido favoritos durante largo tiempo, pero algunos Hijos atacan estatuas o edificios gubernamentales. 

Iniciación  
    Generalmente una Misa Negra, donde el candidato se enfrenta a sus propias tinieblas. El candidato ve su avaricia, lujuria, orgullo y gula, y escoge aceptarlas completamente. Pronuncia un juramento por el cual renuncia a todas las viejas morales que pudiese haber tenido. Después de esto, se sumerge en la oscuridad e intenta hacerlo todo lo que antes estaba demasiado inhibido o temeroso para hacer. 
Relaciones con otras tradiciones  
    Los Hijos son despreciados por la mayoria de los magos. La Mayoría de las tradiciones intentan activamente neutralizar a los Hijos, encontrandolos inútiles, rebeldes y peligrosos. Usando de forma inapropiada la magia para su propio beneficio, y enojando a la Tecnocracia innecesaramente. Sus más ardientes perseguidores son el Coro Celestial, la Orden del Hermes y la Hermandad Akashica. Casi todas las otras tradiciones se contentan con alejarse de ellos lo más posible. Las únicaas tradiciones que tienen algunos términos amigables con los Hijos son el Culto del Extasis y los Seres Huecos. 

    La Tecnocracia odia a los Hijos. Mientras que la mayoría de los magosno-tecnócratas son discretos, los Hijos a menudo hacen ostentación de sus poderes ante los durmientes, propagando creencias irracionales y generalmente echan a perder las cosas todo el tiempo. Las convenciones siempre están intentando encontrar a los Hijos y destruirlos (los actuales rumores de "Rituales Satanicos " son un ingenioso plan para atacar a los Hijos haciendo que la gente esté prevenida de ellos y más inclinada a dar parte a las “autoridades”. Esto también será usado después para desacreditar us canales actuales, golpeando al fundamentalismo religioso y a ciertas escuelas de terapeutas.). 

    Muchos magos creen que los Hijos son un grupo reclutado por los Nefandos, o que los Hijos son una organización tapadera para ellos. De hecho, esto es completamente erroneo. Mientras que los Hijos seguramente podrían no tener escrúpulos en relación a las llamadas Cosas Innombrables del Más Allá, no hacen nada para servirlos. Ellos no reciben órdenes de “abajo”. Si los demonios y los espíritus les sirven a ellos y a sus proósitos, bien. Pero si los demonios intentan darles órdenes, ellos mismos los devolverán al abismo. Aún así, algunos Hijos colaboran libremente con los Nefandos por diferentes razones. 

    El grupo de magos que tiene más en común con los Hijos son los Merodeadores. La libertad total y anarquía de los Merodeadores los atraen hacia los Hijos, y algunos se unen a ellos. Pero la mayoría se contentan con recostarse y ver los fuegos artificiales. 

Capilla
    Ninguna. 
Acolitos
    Heavy metal fans, Satanistas, Nihilistas, Fascistas. 
Esferas
    Ninguna, siendo huerfanos. Muchos Hijos estudian Entropía, Mente y Vida, porque son prácticas y de uso diario. La mayoría de los Hijos más serios y avanzados estudian Espíritu. La mayoría de los Hijos confiar mucho en la magia coincidente para evitar despertar demasiadas sospechas. Es común entre los Hijos aprender varias esferas a un nivel bajo antes que unas pocas a niveles altos. 
Focos
    Mientras que los Hijos son Huerfanos y no necesitan focos, muchos de sus miembros creen que necesitan "mal" para hacer funcionar su magia. Qué "mal" es, y como se usa varía de unos a otros. Algunos Hijos entonan nombres de demonios, diciendo blasfemias o rezando hacia atrás. Otros usan el placer y los vicios como el Culto del Éxtasis. Otros usan el dolor, la sangre o la muerte como focos. Muchos varías sus métodos según su humor y su entorno. 
Conceptos
    Sacerdote satánico, loco, cruel hombre de negocios
Estereotipos  
    Hermandad Akashica: ¡Viejos bastardos! Desperdician su vida en la meditación esteril. ¡Ya están muertos! La Vida es la gran indulgencia, la Muerte la gran abstinencia! Ellos pueden conocer el sonido de una mano haciendo palmas, pero nosotros podemos destruirlos! 

    Coro Celestial: Si Dios está realmente de su lado, porqué corren y se esconden de los Tecnomantes? No puede sencillamente desintegrarlos con unos pocos rayos? O es demasado debil? Son esclavos. Su idea de Dios es una imagen tan exagerada como la de su propio ego! 

    Culto del Éxtasis: Al menos saben como divertirse! El problema es por supuesto, que la mayoría de ellos se han divertido para realizar su magia, no el otro camino. Pero ya aprenderán. 

    Cuentasueños: Débiles, que se han dejado aplastar. Se merecen lo que han conseguido. 

    Eutánatos: Estos tipos han comprendido algo. Cuando se den cuenta de que la verdadera razón por la que matan gente es porque les gusta, se unirán a nosotros! Vamos a dejar aparte toso su sinsentido sobre "la Buena Muerte", "Reencarnacion" y "El Mesías". Ellos pueden negarlo, incluso ante ellos mismos, pero saben que no hay nada al Otro Lado. 

    Seres Huecos: ¡Huecos, eso mismo! Intentan ser oscuros y fantasmales, pero solo son niños mimados ondeando joyería de plata. Creen que son tenebrosos? Ja, quisiera ver sus caras si les mostrase que significa realmente tenebroso! 

    Merodeadores: Esos chicos tienen buenas ideas, pero están un poco trastornados. Mientras que comparten nuestra filosofía, están demasiado encerrados en sus propios sueñecitos para darse cuenta de la hermosura del mundo material. Talvez sea que están demasiado tiempo en la Umbra. 

    Nefandos: ¿Por qué dedicarse a servir a los demonios, cuando puedes ser su Amo? 

    Orden del Hermes: Polvorientos eunucos, que pereceran cuando prendamos fuego a el montón de mentiras que recogen! Que tiene de bueno el estudio de las mentiras, a menos que todo el mundo crea en ellas? 

    Hijos del Eter: Algunos de ellos son realmente divertidos, especialmente cuando los derrotas. Todas sus ilusiones de grandeza comienzan a desmoronarse, revelando su asustadiza verdadera forma! 

    Hijos de Jupiter: Son buenos tipost, generalmente hablando. Solo que no tienen la más mínima idea de para que sirve la magia. ¡El Precio de la Magia es la libertad total y el poder de un mago, pero aún no se han dado cuenta! 

    Tecnomantes: No demuestran misericordia, y cruelmente persiguen a cualquiera que se les oponga. Han hecho exactamente lo mismo que hubieramos hecho nosotros en su situación. 

    Trenchcoaters: Oh, ¿los Protectores de la Humanidad de los Poderes del Mal? ¡Mira como tiemblo! Venga, cuentame ahora el de Cenicienta. La mayoría de las veces están en bares intentando ser más oscuros y depresivos que los Seres Huecos. Están inhibidos, cuando en el fondo querrían hacer lo mismo que nosotros. Por eso intentan detenernos, porque les mostramos lo que podrían ser, ¡en el caso de que se atreviesen! 

    Verbena: Saben que no hay "amor", solo lujuria y deseo carnal. Saben que la muerte vendrá a los débiles. Saben que la "civilizacion" es una vacía, y corrupta cáscara y debe ser aplastada! Demasiado malo es que hayan elegido ser débiles. 

    Vikkans: ¡Brujas políticamente correctas! ¡Astutos! ¿Deberíamos invitarlos a un verdadero Sabbath? 

    Adeptos Virtuales: Imbéciles! 

Efectos  
    Signo de la Bestia (Entropia 2)  
    Usado generalmente para freak out normal people (especialmente fundamentalistas). Cuando el mago la usa, extrañas coincidencias comienzan a suceder alrededor del mago. La sombra de una escultura parecerá un pentagrama invertido. "La Profecía" será televisada. Un enjambre de avispas aterrizarán sobre la Biblia. El 666 aparecerá repetídamente alrededor del mago, en los juegos de cartas, en los recibos de compra, en las matrículas de los coches y en las calculadoras. Los crucifijos se caerán de las paredes, y cuando un libro sea abierto al azar, dirá algo relacionado con Satán. [Cada éxito aumentará la duración y la fuerza del efecto. Cuantos más éxitos, sucederán coincidencias más poderosas y turbadoras.] 

    Espiritus de Placer (Espiritu 2)  
    El Hijo invoca espíritus que le darán algo de placer y entretenimiento, Puede ser una música espectral, tentadoras escenas, ilusiones de hermosas mujeres, caricias y besos o casi cualquier cosa. Cuanto más exitoso sea el efecto, espíritus más poderosos son atraidos y el efecto durará más. Incubos y Succubos son manifestaciones materiales de espíritus bastante poderosos, que solo existen para complacer al mago (al menos eso es lo que dicen...). 

    Invocar Amante (Mente 2)  
    El Hijo utiliza este poder sobre los deseos carnales, e intenta influir a una pareja. La víctima sentirá un deseo subconsciente por el Hijo (al menos sexualmente) siendo arrastrada hacia él. A veces el Hijo usa una versión para las masas, aumentando su propio carisma y sex appeal para excitar a todo el mundo en las cercanías. [Cada éxito dará un éxito automático en intentos de seducción. ] 

    Maldición (Mente 2)  
    El Hijo maldice a alguien, a menudo muy gráficamente y usando algún tipo de utensilio material (señalando las entrañas de la víctima, o escupiendole). El hijo implanta un deseo subconsciente para que se lastime. La víctima a menudo se volverá inestable, nerviosa o deprimida. Cuando se presente la oportunidad, la mente subconsciente intentará que la víctima se haga daño a sí misma (o a un ser querido). Algunos Hijos añaden Entropía para "echar una mano al destino", creando más oportunidades de que la maldición funcione. 

    El Diablo Protege a los Suyos (Entropia 2)  
    El mago "mueve" la aleatoriedad para que le ayude. El efecto es hecho cuando algo está llendo bien para el mago o alguien en las cercanías, volviendo la buena suerte en mala. Ahora el mago tiene algo de "suerte" extra, que le ayudará la próxima vez que esté cerca de fallar volviendo en buena la mala suerte. Esto solo funciona con eventos aleatorios, pero a veces puede funcionar creando aleatoriedad pero con efectos beneficiosos (el mago intenta explicar su presencia en el guardarropa de un un iracundo marido con una pistola, cuando repentínamente el teléfono suena y distrae al marido, permitiendo una posibilidad de escape.) La cantidad de buena suerte depende de la cantidad de mala suerte producida en el primer paso. 

       
      Traducido por Cirtheru "Señor de las Runas"