Si
la copian, me vale, usenla, Internet es para la rapiña... muera la censura en
la Red!Pastorela 2003
(Versión 230472)
de 1° D de CADA de la UT de Nvo. Laredo
Erika:
I’m very tired. How much until we arrive to the town?
Gerardo:
We still have to walk.
Alberto:
But I am starving (ravenous).
Heidi:
Walk already! Don’t be lazy.
Alberto:
And if we rest a little?
Erika:
Very well, we will rest a moment, but we should hurry up.
Fidel:
Shepherds, you must continue your path without rest.
Alberto:
Wait. Who are you?
Fidel:
An angel of light.
Heidi:
And what are you expecting from us?
Fidel:
To follow the road of the star.
Alberto:
What lies after the road?
Fidel:
The Savior … go now.
Erika:
That was a real angel.
Alberto:
Sure, but… do we have to listen to them.
Gerardo:
I believe we should not.
Erika:
Look… let’s take a break, so we can later continue the trip.
Cue [Shepherds seat later sleep]
Cue
à
[Devils enter to scene]
Omaña:
By hell! These furry angels are already getting ahead of me!
Claudia:
Lord, calm down, we’ll see how to win them.
Tania:
Think my lord, what can we do?
Mayra:
We could tempt them with our charms.
Omaña:
That is an excellent idea. Lets make it happen right now.
Clarisa:
Wait, wait! I have to look pretty, my lord.
Omaña:
Shepherds! I command you to awake from your dreams. Obey my hellish orders.
Heidi:
Who are you?
Alberto:
Don’t you see, el Chapulin Colorado.
Omaña:
Silence! Where art thou going my shepherdlings?
Erika:
We must go to Bethlehem.
Omaña:
Bethlehem you say?
Alberto:
But we are resting.
Heidi:
And since we ignore who you are, we better leave… right?
Omaña:
Wait sweet she-shepherd. Why do you prefer to make such a long voyage? … When
I can provide you with wealth.
Gerardo:
Look, we don’t know you, so we leave.
Tania:
You don’t want to stay here with me?
Gerardo:
Of course!
Claudia:
Then stay here with us.
Alberto:
Hey buddy… let’s share.
Mayra:
Don’t worry, I can make you company.
Omaña:
Come shepherdlings, I summon you. You don’t have to make that trip. You will
be just fine, here, with my little devils.
Erika:
Listen you fools, if you prefer to stay with them… I will never cook to you.
Heidi:
Wait, don’t you have a Chip n’ Dale for us?
Omaña:
That’s why I’m here.
Heidi:
I don’t think so. Let’s go now.
Omaña:
Wait! Thou shall never leave. You cannot.
Fidel:
Stop demon! They must continue their way.
Tania:
Stop bothering, and let us have fun.
Clarisa:
Yes, leave them here with us.
Mayra:
Shepherds, if you want to go with them, your boring.
Tania:
Fools, dumb.
Claudia:
And from what I see, they don’t know fashion.
Fidel:
Don’t listen. Go!
Alberto:
But… if we stay just a little bit.
Gerardo:
Why don’t we go to Bethlehem altogether?
Omaña:
Listen shepherds, if you go to Bethlehem you will miss the wealth, and power,
and every unimaginable mighty gift I would have given to you.
Fidel:
Run demons away from good.
Fidel:
Shepherds, there is your destination.
Erika:
Is he our Savior?
Mariana:
Yes, his name is Jesus of Nazareth.
Alberto:
We stand before you, Jesus of Nazareth.
Mariana:
Bless you travelers, Jesus will fill your hearts with love.
Si
la copian, me vale, usenla, Internet es para la rapiña... muera la censura en
la Red!
TlacuiloPilo 2003