| GENTE DI MARE - käännöskilpailu Äänestykseen saavat osallistua kaikki Viisukuppilan rekisteröityneet jäsenet! Alla on viisi euroviisufanit suomennosta Italian v. 1987 euroviisusta Gente Di Mare. Lue sanoitukset ja laita ne suosikkijärjestykseen, siten, että -paras laulu saa 6 pistettä -toiseksi paras 4, sen jälkeen annat pisteitä 3, 2 ja 1. -Mikäli olet itse osallistunut kilpailuun, jätät oman laulusi kokonaan arvioimatta, etkä anna yhtä pistettä, vaan laitat neljä muuta sanoitukseen järjestykseen pisteillä 2-4 ja 6. Pisteet voit antaa -joko Viisukuppilan pikaviestillä "lharjulle" -sähköpostiin Huomioithan, että eri suomennoksissa on saatettu käyttää eri versiota ko. laulusta. Tämän ei pitäisi vaikuttaa arvosteluun - tarkoitus on löytää nasevin suomennos. Jokaisen sanoittajan on kommentoitava sanoituksia Viisukuppilassa. Mikäli jätät kommentoimatta, poistetaan omasta sanoituksen pistemäärän paras yksittäinen pistemäärä. Muita äänestäjiä ei voi pakottaa kommentoimaan, mutta toivon myös heidän kommentoivan sanoituksia. Kilpailu päättyy maanantaina 08.03.2004 klo 23.59 |
| EHDOKKAAT: 1. Laineiden valtaan 2. Ihmiset merten 3. Merien tuulet 4. Meri ja haaveet 5. Minä merelle kuulun vain |