 |
 |
|
|
| 在即將升上六年級的暑假,學校派了一位老師來家裡幫我和妹妹補習英文~那時我剛來美國只有兩個月~除了26個字母和幾個單字之外,就什麼都不會說,那時的我,老是搞不清楚為什麼“我”這個字有兩種說法,何時要用“I”何時要用“me",還有,現在式和過去式的用法我也還搞不清楚~有一天早上,我的老師Miss Smith正在教我和妹妹動詞加上ing的用法,她舉了一個例子﹕The sun is shining.一邊說著還一邊指著窗外,當時我跟本不知道她在說什麼,.Miss Smith反覆的說了幾次後,我當時自以為是的跑到後院,把在菜園裡除草的姑姑拉進屋子,跟她說老師找她,Miss Smith 看我忽然去把姑姑叫來,也被我弄得一頭霧水,不知道為何我忽然有著樣的舉動~當時,我就和姑姑說,老師指著窗外說Shyling.不是讓我去叫你嗎﹖當兩個大人把事情弄清楚之後,都捧腹大笑,原來我鬧了一個笑話啦 |
|
|
|