Function ที่ใช้ในการแปลง ตัวเลขเป็นตัวเขียนภาษาอังกฤษ

 

สำหรับท่านที่เคยใช้ Function "BAHTTEXT" ใน Excel ที่ใช้ในการแปลง ตัวเลขเป็นอักษรภาษาไทย คงจะคุ้นเคยดีอยู่แล้ว แต่ถ้าเราต้องการจะแปลงเป็นภาษาอังกฤษหละ ใน Excel กลับไม่มี Function เหมือน "BAHTTEXT" ให้ ดังนั้นเราจึงต้องสร้างเอง ดังตัวอย่างข้างล่างนี้ หรือถ้าต้องการจะดาวน์โหลดไฟล์ Excel ก็ให้ คลิกที่นี่

Function ConvertCurrencyToEnglish(ByVal MyNumber)
Dim Temp
Dim Dollars, Cents
Dim DecimalPlace, Count

ReDim Place(9) As String
Place(2) = " Thousand "
Place(3) = " Million "
Place(4) = " Billion "
Place(5) = " Trillion "

' Convert MyNumber to a string, trimming extra spaces.
MyNumber = Trim(Str(MyNumber))

' Find decimal place.
DecimalPlace = InStr(MyNumber, ".")

' If we find decimal place...
If DecimalPlace > 0 Then
' Convert cents
Temp = Left(Mid(MyNumber, DecimalPlace + 1) & "00", 2)
Cents = ConvertTens(Temp)

' Strip off cents from remainder to convert.
MyNumber = Trim(Left(MyNumber, DecimalPlace - 1))
End If

Count = 1
Do While MyNumber <> ""
' Convert last 3 digits of MyNumber to English dollars.
Temp = ConvertHundreds(Right(MyNumber, 3))
If Temp <> "" Then Dollars = Temp & Place(Count) & Dollars
If Len(MyNumber) > 3 Then
' Remove last 3 converted digits from MyNumber.
   MyNumber = Left(MyNumber, Len(MyNumber) - 3)
Else
   MyNumber = ""
End If
Count = Count + 1
Loop

' Clean up dollars.
Select Case Dollars
Case ""
Dollars = "No Dollars"
Case "One"
Dollars = "One Dollar"
Case Else
Dollars = Dollars & " Dollars"
End Select

' Clean up cents.
Select Case Cents
Case ""
Cents = " And No Cents"
Case "One"
Cents = " And One Cent"
Case Else
Cents = " And " & Cents & " Cents"
End Select

ConvertCurrencyToEnglish = Dollars & Cents
End Function

Private Function ConvertHundreds(ByVal MyNumber)
Dim Result As String

' Exit if there is nothing to convert.
If Val(MyNumber) = 0 Then Exit Function

' Append leading zeros to number.
MyNumber = Right("000" & MyNumber, 3)

' Do we have a hundreds place digit to convert?
If Left(MyNumber, 1) <> "0" Then
Result = ConvertDigit(Left(MyNumber, 1)) & " Hundred "
End If

' Do we have a tens place digit to convert?
If Mid(MyNumber, 2, 1) <> "0" Then
Result = Result & ConvertTens(Mid(MyNumber, 2))
Else
' If not, then convert the ones place digit.
Result = Result & ConvertDigit(Mid(MyNumber, 3))
End If

ConvertHundreds = Trim(Result)
End Function

Private Function ConvertTens(ByVal MyTens)
Dim Result As String

' Is value between 10 and 19?
If Val(Left(MyTens, 1)) = 1 Then
Select Case Val(MyTens)
Case 10: Result = "Ten"
Case 11: Result = "Eleven"
Case 12: Result = "Twelve"
Case 13: Result = "Thirteen"
Case 14: Result = "Fourteen"
Case 15: Result = "Fifteen"
Case 16: Result = "Sixteen"
Case 17: Result = "Seventeen"
Case 18: Result = "Eighteen"
Case 19: Result = "Nineteen"
Case Else
End Select
Else
' .. otherwise it's between 20 and 99.
Select Case Val(Left(MyTens, 1))
Case 2: Result = "Twenty "
Case 3: Result = "Thirty "
Case 4: Result = "Forty "
Case 5: Result = "Fifty "
Case 6: Result = "Sixty "
Case 7: Result = "Seventy "
Case 8: Result = "Eighty "
Case 9: Result = "Ninety "
Case Else
End Select

' Convert ones place digit.
Result = Result & ConvertDigit(Right(MyTens, 1))
End If

ConvertTens = Result
End Function

Private Function ConvertDigit(ByVal MyDigit)
Select Case Val(MyDigit)
   Case 1: ConvertDigit = "One"
   Case 2: ConvertDigit = "Two"
   Case 3: ConvertDigit = "Three"
   Case 4: ConvertDigit = "Four"
   Case 5: ConvertDigit = "Five"
   Case 6: ConvertDigit = "Six"
   Case 7: ConvertDigit = "Seven"
   Case 8: ConvertDigit = "Eight"
   Case 9: ConvertDigit = "Nine"
   Case Else: ConvertDigit = ""
End Select
End Function

  Home Next Page