Някои технически подробности на сметачобългарски или български с международни термини.
Разрешително за ползване на приложението.
"Прехвърляч-8М" са набор алгоритми, създадени преди година и половина от Тош, за спасяване на личните му дискети, запълнени по времето, когато Правец-8М-чото на снимката беше неговият главен компютър. Те позволяват да ги прехвърля на по-сигурен и съвместим носител: PC.
Системни изисквания:
 
Тош, 25.12.2002
ftp.apple.asimov.net
eim.hit.bg/igri
      Изходът от Правеца представлява куплунг по немския стандарт DIN с 5 извода - "PS2-порта"
на IBM-PC е негова умалена разновидност.
     
Накрайник с петжилен кабел обаче, за щастие, не е нужен, защото Правецът използва
само три от изводите; стигат ни два (десетина дискети дори съм пренесъл през една жица, въпреки по-високото ниво на шума).
      В посочените на чертежа отвори трябва да пъхнете проводниците и да ги закрепите добре, за да се намалят смущенията - те се усещат като бръмчене с честота 50 Хц ("брум") и са
причинени от електрическата мрежа.
      Ако проводникът, с който разполагате, не е достатъчно
дебел, за да пасне на отворите и да се държи здраво, най-лесното решение е да "подгънете" жицата по следния начин:
      Това са изводите, към които трябва да прикачите
проводниците:
4 IF PEEK (769) <> 169 THEN GOSUB 1200
10 GOSUB 2000
11 GET A$
25 GOSUB 1500
30 INPUT "ЧЕТЕНЕ НОМЕР (1-9, 0 - КРАЙ) ";NN
31 IF NN = 0 THEN END
35 TP = (NN-1) * 4
150 FOR J = 1 TO 30
160 IF TP > 31 THEN GOSUB 700
165 IF TP < 31 THEN GOSUB 500
220 NEXT
240 END
500 REM *ЧЕТЕНЕ*
515 F = 32
519 REM *НУЛИРАНЕ*
520 POKE 797,0
525 PRINT "ЧЕТЕНЕ "NN
550 FOR P = TP TO TP + 3
560 FOR S = 0 TO 15
570 POKE 798,F
572 POKE 793,P: POKE 794,S
580 CALL 769
582 F = F + 1
587 PRINT "ПЪТЕЧКА "P," СЕКТОР"S
590 NEXT: NEXT
600 POKE 60,0: POKE 61, 32: REM A1L, 1H
605 POKE 62,255: POKE 63,95
610 ?"0 - КРАЙ, ДРУГ КЛАВИШ - ПРЕДАВА"
612 GET A$
619 IF A$ = "0" THEN END
620 NN = NN + 1
627 PRINT "ПРЕДАВАНЕ!"
630 CALL - 307
640 TP = TP + 4
650 RETURN
700 REM * 3 ПЪТЕЧКИ 32-34 *
715 F = 32
720 POKE 797,0
725 VTAB 15: PRINT "ЧЕТЕНЕ 9"
750 FOR P = 32 TO 34
760 FOR S = 0 TO 15
770 POKE 798, F
772 POKE 793, P: POKE 794,S
780 CALL 769
782 F = F + 1
785 VTAB 15: HTAB 1
787 PRINT "ПЪТЧЕКА "P" СЕКТОР "S
790 NEXT: NEXT
795 PRINT "НАТИСНИ КЛАВИШ..."
797 GET A$
800 POKE 60,0: POKE 61,32
805 POKE 62,255: POKE 63,79
810 CALL - 307
815 PRINT "ПРЕХВЪРЛЯНЕТО Е ОСЪЩЕСТВЕНО!"
817 END
820 RETURN
1200 REM * ЧЕТЕНЕ НА СЕКТОР НА ДИСКЕТАТА *
1220 FOR M = 0 TO 29: READ RR: POKE 769 + M, RR: NEXT
1223 DATA 169,3,160,9,32,217,3,96,0,1,96,1,0,17
1224 DATA 15,26,3,196,134,0,0,1,0,0,96,1,0,1,239,216
1225 RETURN
2000 TEXT: HOME: PRINT "ТОШ: ПРЕХВЪРЛЯЧ-8М. ВЕРСИЯ 1.0"
2005 PRINT "HTTP://TOSH.DATA.BG"
2010 PRINT "HTTP://EIM.HIT.BG"
2020 PRINT
2200 RETURN
]SAVE ПРЕХ8М
]RUN ПРЕХ8М
 
      Действието не е вградено в програмата. Използвайте се batch-файл (bat), който
трябва изпълните, след като сте извършили декодирането.
copy /b 1.d + 2.d + 3.d + 4.d + 5.d + 6.d + 7.d + 8.d + 9.d /b disketa.dsk
     
      Системата "Прехвърляч-8М", програмата за Apple// (Правец-82) и програмата за IBM-PC, които съставят приложението, са създадени от Тодор Арнаудов (Тош, TodProg).
Той е притежател на т.нар. "авторски права". Засега, в проявление първо, не
е включен изходният код на програмата за Windows,
но ако има интерес, той може би ще се включи в следваща версия.
      Приложението е безплатно, създателят не носи
отговорност за загуби, причинени от използването или
неизползването на "Прехвърляч-8М".
      Приложението е събрано, за да помогне да се спасят
колкото може повече информация, програми и игри, пазени на персонални компютри от
семейството на Правец-82, затова би било прекрасно ако информирате
потенциалните потребители на системата за съществуването й!
      Ще се радвам да ми пишете и да ми разкажете за пренесените на PC-то от вас дискети с български игри и програми (и лично ваши творения).
Така ще можем да ги съберем в "Българските сметачи" и споменът да се запази.
БЪЛГАРСКИТЕ СМЕТАЧИ:
http://tosh.data.bg
ДРУЖЕСТВО ЗА ЗАЩИТА НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК:
http://eim.hit.bg/dzbe
СПИСАНИЕ "СВЕЩЕНИЯТ СМЕТАЧ":
http://eim.hit.bg
Сметачна бивалица
От българин сметачът беше сътворен
през трийсетте във свят отдалечен.
Великан отне му славата за време -
ЕНИАК бе той, потомък на сащанско племе.
ЕДВАК, ЕДСАК с туловищата си големи,
отваряха врати към нашто ново време.
В Съюза МЕСМ пълзеше бавно,
скоро ЮНИВАК изпъкна славно.
Широко умните машини се разпространиха,
за тях езици сложни се родиха.
ФОРТРАН наречен беше първият от тях -
отдавна е потънал в прах.
В сметачища той още само се използва,
в сметачета май вече никой го не ползва.
...
Сметачът се роди в България през шейсетте
и знанието му започна бързо да расте.
В два лампови ЕИМ-а първо се превъплати,
и в няколко сметалки духът му се всели.
Елка стана гордост наша след това.
ЗИТ започна свойта работа.
ИЗОТ - сдружение велико се роди.
Към Единната система България се присъедини.
Полупроводници във ИМЕ почнахме да правим,
със тях ний умознанието си далече да прославим.
Във областта на ЗУ държавата ни се стесни
и почна много ЗУПИ-та тя да строи.
Плочници ний също правихме привличащи
и памети работни, и вършачи
за всякакви по вид сметачи.
Всичко що умът ти може да роди,
се правеше по нашите земи...
По-знатно ставаше със времето ИМЕ,
вършачета родиха се в средата на седемдесетте.
Във края на десетилетието бурно
СМ601 излезе
и широко във стопанството навлезе.
Привличащите ивици се подобряваха за дни
и плочите растяха, и знанието им се умножи.
Все по-обемни памети се правиха в ИМЕ.
България бе веч страна с име.
Система малки междувременно се пръкна.
Сметалките във джобче се смалиха.
Сметачи лични във света пък се родиха
със тях и ИМКО - наште го изобретиха.
Деветото десетилетие дойде -
това беше през осемдесетте,
когато ИМКО се излюпи и българската мощ
жестоко се разлюти.
Във Правец взеха да градят
сметачи - 82 ги тях зоват.
Със Ябълката бяха те братлета,
вършееха из нашите полета.
Последваха усъвършенствани модели:
Емчо ни откри невиждани предели.
Домашко пееше със глас звънлив.
Цечо бе от всичките май най-усложлив.
Шестнайската от Правечко семейство,
със мацето се бе сближила.
ИЗОТ-че малко, мило,
със Зилог беше от едно котило.
Интел също във ИМЕ навлезе,
и 688 от завода произлезе...
...
Велики умове родиха се у нас.
Отмъстител мрачен
пусна няколко зарази,
и света започна здраво се пази
от вирусчета - тези нови врази.
Но тъжно е, че щом назад погледна,
бивалица виждам само... А щом седна
да мисля за времето сегашно -
то лошо е...дори ужасно...
Нашите правачи извайваха сметачи,
но мина време доста... Кости...
Само кости и малко кожа покрай тях
останаха... Черна дупка зее в нас.
Какво се случи с Правец? - почина неотдавна.
Със ДЗУ какво стана? - живее то - едва, едва...
ИМЕ мъждука също слабо.
ИЗОТ от великан голям в мъниче се смали... Без срам
приказват някои глупаци -
омаловажават постиженията на нашите юнаци,
сметачи превелики дето сътвориха
България далече прославиха.
Велики сте, юнаци наши,
велики сте, а тези, другите - глупаци,
които вашто име свято оскверняват,
които змейщината своя лесно изразяват?
Юнашкият ни меч от слово ще ги порази ли?
Със нежна сила ще ги вразуми ли?
Не знам, юнаци, но помнете свойто минало!
Славете дивната история!
Не злословете, не умаловажавайте...
Спрете с думи хулни по сметачите велики!
Вместо туй на тях вий се опрете,
ново дело започнете,
бъдеще красиво сътворете!