作者: teen (西海白龍王 終) 看板: CLAMP
標題: 東京-塚
時間: Fri Feb 6 03:48:37 1998
『『塚』--tsu ka [名]1.土堆、土台2.墳墓。』
日本奈良縣櫻井市，箸墓古墳。
「對不起，白石教授在嗎？」穿著長大衣的青年站在考古隊的玄關問。
「是，請稍等。」助手模樣的年輕男子回答「請坐，教授馬上就來了。」
等待。
「對不起，讓你久等了。」學者模樣的人從內走出「是『皇』家嗎？」
「是的，我是皇昴流。」昴流站起來。
「白石太一郎，國立歷史民俗博物館考古研究部。」男人伸出右手「真是抱
歉，只是說希望能派熟練一點的人，沒想到竟勞駕了皇家的少主您……」
「不要緊的。」昴流伸手回握。
「要先參觀挖掘現場嗎？」
「不了，先說明事件好嗎？」
「好的。」太一郎比了"請坐"的手勢「因為希望由我親自說明，所以並沒有
給您詳細資料真是抱歉。先從介紹這座古墳開始吧！
「位於日本奈良縣櫻井市外觀前方後圓的箸墓古墳，被認為可能是日本最古
老的邪馬臺帝國女王卑彌呼的陵墓。這座全長276公尺的陵墓，是由日本宮內廳
管轄，陵墓四周有樹木圍繞並設有「禁止進入」的告示。在陵墓後方左手邊是靠
近龍王山等群山，右邊則是三輪山。
「1995年二月，有大量的甕和壺等土製器皿自古墳的鄰近地區出土。這些
器皿是建造古墳的工人用來採集土砂所使用的器具。日本縣立橿原考古研究所判
定這些土製器皿的年代後認為，箸墓古墳係西元3世紀末所建，因此也證明這是
日本最古老的大型前方後圓的陵墓。
「但實際驗證的年代與史書上記載的年代不符。我個人認為，也許被葬者是
卑彌呼的第2代或第3代子孫。
「可是……」
「可是？」
「唉……」太一郎長嘆「自從今年年初挖掘到一具男子骨骸後，挖掘工作就
狀況百出。先是土石無故崩落、工具不翼而飛，漸漸工作人員都得了不知名的怪
病、有人在深夜看到骨墳的方向有古代裝扮的人影。現在挖掘工作幾乎完全停頓
了。」
「或許是因為挖掘陵墓、打擾到死者的關係，被報復也是正常的。」昴流直
言。「最好的解決方法就是停止挖掘工作，這樣一切就都不會發生了。」
「是有人這樣說過了，但是對於一個考古學者而言，這些古物挖出來就是知
識呀！更何況，究竟墓中的到底是不是卑彌呼本人這個未解的謎，只要挖出來就
可以解決，身為一個學者，怎麼能放過這樣的機會……」
「就因為這個原因，就得打擾死者的安眠、犧牲工作人員的性命嗎？」昴流
緊盯著太一郎的臉。「白石先生，您不認為這種行為過於自私嗎？」
「這……」
「算了…」昴流低聲自語。「反正，人本來就是自私的……」
「咦……？」
「我了解了。」昴流起身。「今晚我會去查看的，容我先告退了，白石教授。」
古墳的黑夜，刮著颼颼作響的寒風，白天已勘查過地形的昴流跟著放出的式
神在遺跡裡行走。最後，式神停在一個影子上盤旋。
「是誰？」影子不甚友善的問。「是誰來打擾女王的安眠？」
「我叫皇昴流，我想和你談談。」
「騙人！」影子變得面目猙獰，向昴流撲來。「你一定是盜墓者！」
「不是…！」昴流閃開。「你聽我說……」
「無恥的竊賊！！」影子轉身再度撲來。
昴流無可奈何，只好射出了符咒，將影子困在其中。
「你是術者？」影子在結界中嘶吼。「我知道了！你一定是想解決了我就可
以為所欲為了！」
「請你冷靜一點，我說了是想和你談談。」昴流收起式神。
「談…？」
「你冷靜下來了嗎？我收起符咒囉！」
影子沒有負面的反應，昴流依言收起了符咒。
「可以告訴我名字嗎？」
「…名字……沒有。我只是一個僕人罷了，大家都叫我阿彌。」
「是…守墓人嗎？」
「是的，但是…我是自願的。」
「？」
「我雖然只是一個僕人，但是我…深愛著女王。雖然她是女王，但是我是從
小看她長大的……」
「是卑彌呼本人嗎？」昴流想起了白石的疑問。
「我不清楚…大家就是以女王稱呼我的主人。我只知道這樣。」
「喔…對不起，打斷你剛才的話。」
「嗯…因為深愛著女王。所以，女王下葬時，我就決定了--我要為女王而
死。反正，雙目失明的我活著也只是等死。還不如守在女王的終點，護著她。」
「………」
「不過，我失明也是為了保護女王呢！」阿彌臉上浮起了微笑「那是一個刺
客裝扮成僕人，我為了保護女王不顧一切的衝上去…結果…被劃瞎了眼睛呀！」
保護所愛的人而失明嗎？
血……
從那個人眼角下流的、鮮紅的血……
為了保護"心愛的"人……
「可是我還是覺得很滿足。因為我保護了最心愛的人唷！」阿彌幸福的笑著
「要是別人就不行唷！」
是這樣嗎？
因為是"心愛的人"，所以為了他流血都無所謂？
只有對"心愛的人"才能為了他流血都無所謂？
「可是過了一段日子，女王還是死在那一群人手上。」阿彌黯然「所以，為
了能永遠保護女王，我決定要為女王而死。這樣我才能永遠的保護她不受別人侵
犯！而我，也確實遵守了諾言，直到現在……」
沈默。
「皇先生？」
「啊？是。」昴流這才從沈思中醒轉。
「聽了這些，你還是要驅逐我嗎？」
「我沒有說要……」
「不用說了，我知道的。」阿彌打斷他的話。「不是為了這個，你來幹嘛呢？」
「…………」昴流一時無言。「沒錯，但是我並不想強制祛除你。」
「喔？」
「只是想問一下，你在這這麼多年內，遇到女王的靈魂了嗎？」
「……沒有，女王大概早就投胎或升天了吧！」
「那你為什麼還要留在這裡呢？」
「！？」阿彌愕然。「我……」
「你當初立下誓言要保護的是女王，還是女王的身體呢？」
「…要保護……女王。」
「那就對了，那你該做的事不是死守在這裡，而是追她而去，生生世世守護
她才對呀！」
「追她…而去……？那女王的墓誰來守？」
「是的。」昴流說「雖然說挖墓是不應該的、褻瀆死者的行為，這點我非常
贊同。但是，我們在談論的是阿彌你本人呀！對你來說，什麼才是幸福的呢？是
守在這裡到世界末日？還是一直跟隨她、保護她？」
「…………」
「對"阿彌"和"女王"來說，這個地方的確是終點，但是，也可以是另一個新
生的起點呀！」
「…………………」
「或許女王的轉世，正在生生逝世的輪迴中無助的哭著呢！」
「女王…在哭……？」
「可能喔！」
「不過，以後不會了…」阿彌的身影漸漸淡化「因為……有我在女王身邊。」
「謝謝你…皇先生……」淡化的身影漸漸消失在黑夜之中。
「"下次"要好好的過日子唷！對了，如果還有機會碰面的話…」昴流說「叫
我昴流。」
『『塚』--墓穴。人生終點之處。』
『好像也可以是起點呢！』
『回京都之後……該掃墓了吧？』
*********************************************************************
資料來源：Newton牛頓雜誌國際中文版147期。8月號/1995
--科技新象：利用電腦繪圖技術重現日本箸墓古蹟
註：本文所涉及對話及敘述部份為因應劇情需要所杜撰，如有雷同純屬巧合
(
geocities.com/tokyo)