Brahma suggested that Vyasa ask Ganesha, the elephant-headed
god . Ganesha agreed to take down the
poet's dictation subject to a condition.
``My pen should never stop,'' he told Vyasa, ``if you pause or hesitate,
I will write no longer.''
Vyasa agreed, but being an intelligent man and the son of the great
sage Parasara
, he countered Ganesha's condition with one
of his own.
``You must not write down anything unless you understand it completely,''
he told Ganesha. Ganesha agreed and they began.
Vyasa would occasionally compose some very complicated stanzas and while Ganesha paused to think them over, Vyasa would compose more stanzas in his mind. Thus, was the Mahabharata composed by Vyasa and taken down by Ganesha.