Bidi bidi bom bom
Bidi bidi bom bom
Bidi bidi, bom bom
Bidi bidi bidi bom
The summer sun shines as the Gundam pilots took over the shore. Trowa and Quatre start setting up their towels together. Wufei plants the umbrella underneath the other two pilots. Treize sits in the lifeguard’s tower, leaning back and letting all the ladies admire him while Zechs stands underneath him, watching the water. Lady Une and Noin decided on sunbathing instead of joining Treize and Zechs on lifeguard duty.
Bidi bidi, bom bom
Bidi bidi bidi bom
Dorothy and Relena are near their own umbrella. Dorothy is stretched out on her blanket, getting a tan as Relena searches for her sunscreen.
Cada vez (Every time)
Relena, after finally recovering her container of sunscreen, looks out at the shore in front of her. Her eyes grow wide and happy, a clearly visible change despite the dark shades she was wearing.
Cada vez que lo veo pasar (Every time I see him pass)
Just at that moment, Heero and Duo pass by where she and Dorothy had set up their stuff. In Duo's hand is his container of sunscreen as he begs Heero to rub some on his back. Heero glares at him softly and flatly tells him to do it himself.
Mi corazón se enloquece (My heart goes crazy)
Y me empieza a palpitar (And starts beating fast)
Relena clutches her sunscreen tightly. This is her chance to get Heero. She jumps up and skips slightly towards Heero. Dorothy lifts her head up slightly and looks at Relena from over the rims of her own pair of stylish shades, wondering what she’s up to.
Y se emociona (It gets emotional)
Ya no razóna (Lost all reason)
No lo puedo controlar (I can't control it)
Duo continues to beg Heero for his assistance with the sunscreen as Relena bounces up. She also asks Heero to apply sunscreen on her body.
Y se emociona (It gets emotional)
Ya no razóna (Lost all reason)
Heero gives her a hard glare. First one foolish request, and now another one? He grabs Duo by the arm and starts walking away from Relena and towards someplace else.
Y me empieza a cantar (And it starts to sing to me)
Me canta así, así (It sings to me this way, like this)
Relena watches quietly as Heero led Duo away. Duo looks behind his shoulder and waves 'bye-bye'.
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Trowa and Quatre begin building a sand castle on their own. Une, Noin and Zechs start a little game of frisbee.
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Treize pulls a resistant Wufei out of the water, pretending all the while that Wufei was drowning. He lays the boy down on the sand and begins mouth-to-mouth resuscitation on a very conscious, and blushing to the boiling point with rage, Wufei.
Cada vez (Every time)
Relena, who is not going to give up just because Heero ran away from her the first time, decides to go on a quest to find her one and only.
Cada vez que lo oigo hablar (Every time I hear him speak)
Upon hearing his voice, she realizes Heero’s very close. He’s sitting at one of the outdoor food stands, enjoying an ice cream cone with Duo, who’s eating his own cone, sitting beside him. They are obviously in a very intimate conversation.
Me tiemblan hasta las piernas (Even my legs tremble)
Y el corazón igual (And my heart as well)
Relena, through clearly nervous, steels herself up and approaches the two boys with a cheerful smile.
Y se emociona (It gets emotional)
Ya no razóna (Lost all reason)
No lo puedo controlar (I can't control it)
Relena greets the two. Heero glares at her for interrupting. She smiles nervously and asks if the two wanted anything, so that she could treat them. Duo makes a face and points to the two ice cream cones they already had. Heero, ignoring this, tells her of a ramen stand a few feet away. Feeling important to her Heero, Relena quickly skips to the ramen stand for a bowl for her darling.
Y se emociona (It gets emotional)
Ya no razóna (Lost all reason)
Heero, seizing the opportunity to escape, grabs the braided idiot that was Duo by the arm again and escapes to the water.
Y me empieza a cantar (And it starts to sing to me)
Me canta así, así (It sings to me this way, like this)
When Relena returns with a hot bowl of noodles in her hands, she realizes that she was ditched again.
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Wufei makes a mad dash away from Treize as the older man, obviously in a state of lust, began to chase the young boy across the beach. Une, Noin, and Zechs watch the chase from the lifeguard tower and can't help but laugh at the pair.
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Trowa, Quatre, and Duo giggle as they bury a stoic Heero in the sand. Relena spots them (it was the braid that was the clue) and runs up to where they are. In a hurry, the three boys dig up the fourth and dash to the water, partly to get away from Relena, and partly to wash off the sand on their bodies. She runs right after them.
Cuando escucho esta canción (Whenever I hear this song)
Mi corazón quiere cantar así (Mi heart wants to sing like this)
Relena yells at Heero and splashes water at him, asking him why he always ran away from her. Duo teases on Heero's behalf and splashes her back. She would yell some more and return the splashing. Quatre smiles happily as he, Trowa, and Heero splash at everyone, and find in amusement everyone splashing back.
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
Bidi bidi bom bom (bidi bidi bom bom)
The sun has begun to set and it’s time to go home. The beach is empty in the light of the setting sun.
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Bidi bidi bidi bidi bidi bom bom
Wufei blushes badly with rage as Treize gives him his personal home number with a wink. Treize later joins Une, Noin, Zechs and Dorothy in their van. Dorothy calls out to Relena, who is still tailing Heero.
Me canta así, me canta asi (It sing to me this way, it sings to me this way)
Cada vez que lo veo pasar (Every time I see him pass)
Relena hollers back that she’s going with Heero. She then turns to Heero to officially ask him about that. He gives her a glare and tells her to get in the back with Trowa and Quatre. She obeys and climbs into the truck the pilots are using, sitting herself between the pair and the door. Heero climbs into the driver seat. Duo sits next to him, and a fuming Wufei has the seat next to the door in the front. Treize blows a kiss goodbye as the van he’s in drives off.
Mi corazón se enloquece (My heart goes crazy)
Cada vez que lo veo pasar (Whenever I see him pass by)
Relena looks at Heero's tousled hair, happy to be so close to her darling. As she closes her eyes to fall asleep for the rest of the way home, she wears a smile on her face. There's always tomorrow.
Y me empieza palpitar (And it begins to beat fast)
Así, así (Just like this, just like this)
Duo leans against Heero's shoulder, tired from all the fun they had. With a secret smile, Heero reaches for Duo's hand. Duo happily gives it to him. As he dozes off, with his hand gently clasped by one of Heero's, he wears a smile on his face. Yup, there's always tomorrow, and today wasn't that bad, either.
~~~End
Please send me comments at jezebel_17@hotmail.com
Or sign the guestbook instead...
Trust me, I'll appreciate it big time.