五言 绝句 wu3yan2jue2ju4
乐府 yue4fu3
长干行1)chang2gan1xing2 崔 颢cui1hao4
君2)家在何处住 妾3)住在横塘4) 停船暂借问5) 或恐是同乡6)
Jun1 jia1 he2 chu4 zhu4 qie4 zhu4 zai4 heng2 tang2 ting2 chuan2 zhan4 jie4 wen4 huo4 kong3 shi4 tong2 xiang1
1)乐 府 曲 名 ， 长 干 ， 在 今 江 苏 省
2)君 --你(古 时 候 称 对 方 的 词 )
3)妾 --我 (古 时 候 女 人 称 自 己 的 词 )
4)横 塘 --地 名
5)请 停 船向 你 问
6)也 许 我 们 是 同 乡
长 干 行 二 崔 颢
家邻 九 江 水1) 来 去 九 江 侧2) 同 是 长 干 人 生 小 不 相识3)
jia1 lin2 jiu3 jiang1 shui3 lai2 qu4 jiu3 jiang1 ce4 tong2 shi4 chang2 gan1 ren2 sheng1 xiao3 bu4 xiang1 shi4
1)我 家 靠 近 九 江 水
2)来 来 去 去 在 九 江 的 旁 边
3)只 是当 我 们 年 纪还 小 不 认 识
(
geocities.com/tokyo/club/Club) (
geocities.com/tokyo/club) (
geocities.com/tokyo)