MAZINGER Z, EPISODIO 12

EL MONSTRUO ROBOT BICONG

En la Isla del Infierno, el barón Achura busca al Dr. Infierno en un páramo desolado. Y lo encuentra de pie sobre una roca, apuntándolo con un extraño rifle. Sin atender a sus súplicas, Infierno dispara y un rayo alcanza de lleno al barón, aumentando su tamaño hasta convertirlo en un gigante. Crecido también en su ánimo, Achura se rebela y se dispone a pisar al Dr., que dispara de nuevo sobre él, devolviéndolo a su tamaño original. El barón se humilla ante Infierno, y pide perdón por su comportamiento; el Dr. le advierte que su próxima indisciplina será castigada con la muerte.

A continuación le entrega el rifle agigantador, un primer prototipo aún sin perfeccionar, para que lo pruebe. Es capaz de hacer crecer cualquier cosa, y lo usarán para derrotar a Mazinger Z. Camino de la ciudad, el barón piensa qué hacer con el rifle en la parte trasera de su coche, mientras que el máscara de hierro que conduce le sugiere distintos animales como oponentes para Mazinger: un lagarto, un perro, un cerdo... Pero Achura imagina los enfrentamientos, y se da cuenta de que son rivales demasiado débiles para Z. Es más, la sugerencia del cerdo trae como "recompensa" un buen coscorrón al conductor.

Mientras, Koji, Sayaka y Shiro han ido al colegio de Koji, que celebra su 50 aniversario. Entre los muchos asistentes, un niño llamado Yunichi muestra las habilidades de su robot Bicong, un pequeño humanoide teledirigido de aspecto robusto, del que presume diciendo que es su hermano. Ante las burlas de Jefe, el robot se enfrenta a él, y pese a su pequeño tamaño (unos 40 cm) lo derriba con un par de certeros puñetazos en las rodillas, con su brazo izquierdo ya que aún no está terminado y le falta la mano derecha. Sayaka detiene la pelea, y Jefe y los suyos se retiran ante la hilaridad de los presentes.

En la puerta del Instituto, Achura escucha las alabanzas dedicadas a Bicong, e interesado entra a investigar. Se encuentra a solas con Yunichi, al que golpea con el tridente de Rhodas en la cabeza dejándolo inconsciente; y roba impunemente el robot y su mando. Al poco Yunichi vuelve en sí, y avisa a Koji y Sayaka del robo de Bicong; Koji sale corriendo del colegio, pero sólo puede ver cómo el barón se mete en su coche y huye.

En la fortaleza Salude, Achura aprende el manejo del pequeño robot, y decide modificarlo para que pueda combatir a Mazinger: se llamará Bicong 09, y será más poderoso que las bestias del Dr. Infierno. Mientras, en el Instituto de Investigaciones Fotónicas, el profesor Yumi, Koji, Sayaka y Shiro especulan sobre qué puede hacer el barón con un juguete, ante la rabia mal contenida de Yunichi.

Al caer la tarde, Bicong es depositado sobre una vía férrea, haciéndolo crecer justo cuando pasa el tren, que se estrella contra la bestia, explotando. El robot, ahora del tamaño de Mazinger Z, se dirige a la ciudad, derribando los edificios a puñetazo limpio (sigue sin tener mano derecha). La policía interroga a Yunichi, creyéndolo culpable por ser quien construyó el antes juguete; pero el muchacho se escabulle y corre hacia la ciudad.

Mazinger y Afrodita se dirigen también allí. Yunichi ha subido a una terraza, desde donde puede ver a su robot destrozando los edificios sin parar. El niño le grita que se detenga, que su hermano no es un destructor; pero ahora Bicong está bajo las órdenes de Achura, que lo controla desde la Salude. Al pasar un avión, la bestia dispara unos rayos paralizantes desde su boca, que "congelan" el avión en el aire; sin piedad, Bicong lo destruye de un puñetazo, ante la mirada horrorizada de su creador. La bestia se dispone a aplastar a Yunichi con su mano, cuando le detiene Mazinger, que lo derriba.

Bicong se incorpora y dispara su rayo paralizante, que alcanza a Afrodita A, inmovilizándola. Mazinger lanza una andanada de misiles fotónicos, alcanzando a la bestia en la boca, e inutilizando el rayo. Pero a la bestia le quedan más armas: de su brazo derecho sale una terrible maza con pinchos, que unida a una cadena Bicong maneja con gran fuerza y destreza. De un mazazo derriba a Afrodita, y los siguientes van dirigidos a Mazinger, que se ve muy apurado para esquivarlos. Sayaka llega hasta donde está Yunichi, para alejarlo del lugar de la batalla, que se está volviendo muy peligroso ya que los mazazos de Bicong reducen los edificios a escombros de un sólo golpe.

La cadena se enrosca en el puño derecho de Mazinger, y la bestia se lo arranca. Viendo el mal momento que pasa Z, Yunichi se da cuenta de que esa bestia ya no es su robot, y que debe ser destruida. Entonces revela a Sayaka el punto débil de Bicong: los cuernos que salen de su cabeza, y que debían servir de antenas cuando era un juguete. Enterado Koji mediante un comunicador, Mazinger se incorpora y dispara sus rayos ópticos sobre los cuernos. Éstos se resquebrajan y rompen, cayendo hechos pedazos; el mismo camino sigue Bicong, que explota al poco.

Al barón no parece importarle mucho la derrota, pues lo importante era probar el rifle agigantador. En cambio, Yunichi llora a su hermano ante una tumba improvisada, consolándole Koji y Sayaka con el recuerdo de que los robots pueden ser buenos o malos según quién les dirija.

 

COMENTARIO

- Episodio más bien sentimental, que aunque no sean mis favoritos, aportan equilibrio y riqueza a una serie larga como ésta.

- Pero no me parece muy brillante, sobre todo por unas cuantas patadas a unas cuantas leyes de la física:

-- Al crecer 10 veces de tamaño, se aumenta unas 1000 veces el peso. Los músculos de Achura, y de cualquier ser vivo, no podrían soportarlo aunque hubieran crecido; por lo que caería aplastado por su propio peso.

-- La materia ni se crea, ni se destruye (más o menos). ¿De dónde sale la masa que ganan Achura y Bicong cuando crecen?

-- Los aviones se mantienen en el aire por su movimiento. Si se pudiera paralizar uno en pleno vuelo, como hizo Bicong, caería como una piedra al instante.

- Por suerte, Achura tiene poca imaginación en el uso del rifle: si hiciera crecer un ejército de máscaras de hierro, un par de tanques, o una de sus bestias mecánicas; podría derrotar a Mazinger fácilmente.

- Mientras Bicong arrasa la ciudad, la policía japonesa se entretiene interrogando a un pobre niño, que además se les escapa. Patético.

- Este episodio lo tenía grabado en vídeo, así que escribí este resumen mientras lo veía. Por tanto, el resumen es absolutamente fiable.

J: AURELIO SANZ

Diciembre 1999

Enviado a ARTE ANIME (XII – 1999)

 

|  Regresar a la pagina principal   |