»Õ·Õè 2 ©ºÑº¾ÔàÈÉ »ÃШÓÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè 6 à´×͹ÁԶعÒ¹  ¾.È. 2542

䢻ѭËÒ¸ÃÃÁ¡Ò ÃÒ¡Òà "à˵غéÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧ"

ʶҹÕâ·Ã·Ñȹìªèͧ 3 ÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè 30 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2542

¤Ø³à¡ÉÁÊѹµì     :     ·ÓäÁ·Ò§¸ÃÃÁ¡Òº͡ÇèÒ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹ÍѵµÒ¤ÃѺ

¾ÃÐÊÁªÒ         :    ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ÍÒµÁÒàͧ äÁèµéͧ¡ÒÃãËéà¡Ô´ à»ç¹»ÃÐà´ç¹¡Òö¡à¶Õ§¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ à¾ÃÒÐÇèÒ àÃ×èͧºÒ§àÃ×èͧ ·Õèà»ç¹àÃ×èͧ ÅÐàÍÕ´ àÃ×èͧ㹠àªÔ§»¯ÔºÑµÔ ¾Íä»ÊÙè ÊÒ¸Òóª¹áÅéÇ ÍÒ¨¨Ð·ÓãËéà¡Ô´ ¤ÇÒÁà¢éÒ㨼ԴµèÒ§æ ¡Ñ¹ä´é ¨ÃÔ§æ ÍÂÒ¡¨ÐãËéŧÁ×Í ÁÒ¹Ñè§»¯ÔºÑµÔ¡Ñ¹ ¾Í¶Ö§¨Ø´¹Õé àÃÒ¨ÐÃÙéàÅ ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹ÍÂèÒ§äà â´ÂäÁèµéͧà¶Õ§¡Ñ¹àÅ à¢éÒä»¶Ö§áÅéÇ ¨Ðà¢éÒ㨪ѴਹáÅéÇÇèÒ à»ç¹ÂÑ§ä§ ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì ËÅǧµÒ ÁËÒºÑÇ ä´éà·È¹Ò áÅзÓà»ç¹ ˹ѧÊ×Í ÍÍ¡ÁÒ ºÍ¡ÇèÒ ¹Ô¾¾Ò¹ ¾é¹¨Ò¡ ÍѵµÒ-͹ѵµÒ ä»áÅéÇ äÁè¹èÒ¨ÐÁÒ¹Ñè§à¶Õ§¡Ñ¹ ¡çà»ç¹á§èÁØÁÍÕ¡ÁØÁ˹Öè§

áÅéÇ¡ç¡çÁÕÍÒ¨ÒÃÂìºÒ§·èÒ¹ ÍÂèÒ§·èÒ¹ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÊÁÀÒà ¾ÃÁ·Ò ·Õè¨ØÌÒÏ àͧ ¡çä´éà¢Õ¹ º·¤ÇÒÁÁÒàÃçÇæ ¹Õé à»ç¹º·ºÃóҸԡÒà ¢Í§ ÇÒÃÊÒà ¾Ø·¸ÈÒʵÃì ÈÖ¡ÉÒ ºÍ¡äÇéÇèÒ àÃ×èͧ¢Í§ ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹ ÍѵµÒËÃ×Í͹ѵµÒ ¶éÒã¹á§èÇÔªÒ¡Òà à»ç¹àÃ×èͧÇÔªÒ¡ÒêÑé¹ÊÙ§ ·Õèµéͧ¡ÒÃãËé¼ÙéÃÙé ÁÒáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ áÅ¡à»ÅÕ蹡ѹ áµèµéͧáÊ´§ ´éÇ·èÒ·Õ·Õèà»ç¹ÁԵà áÅШÃԧ㨠à»Ô´à¼Â äÁè¤ÇèÐÂÖ´µÔ´ á§èÁØÁµÑÇàͧ ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ

àÃ×èͧ¢Í§ÇÔªÒ¡Òà ºÒ§·ÕÁѹäÁèãªè ÊÔ觵ѴÊÔ¹´éÇ ÁµÔÁËÒª¹ ËÃ×ÍÍ×è¹æ ¾ÍÂÖ´ËÅÑ¡ÍÂèÒ§¹ÕéÇèÒ àÃÒàͧ ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁÐ ÈÖ¡ÉÒà¾×èÍ ãË黯ԺѵÔä»¶Ö§ ¨Ø´·ÕèËÁ´¡ÔàÅÊ à¢éÒ¾ÃйԾ¾Ò¹¡Ñ¹ à»ç¹ÊÔè§·Õè ¾Ãоط¸à¨éÒ Ê͹àÃÒ ¤×ÍŧÁ×Í »¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ÍÂèÒÁÑÇàÊÕÂàÇÅÒ ¹Ñè§à¶Õ§¡Ñ¹ áÅéÇäÁ軯ԺѵÔ

¤Ø³à¡ÉÁÊѹµì     :    ¾Í»¯ÔºÑµÔä»áÅéÇ ¼Á¨ÐÃÙéä´éä§ÇèÒÊÔè§·Õè¼Áä»¶Ö§¹Õè ¶Ù¡ËÃ×ͼԴ ¼ÁµÃǨÊͺ¡ÑºÍÐääÃѺ

¾ÃÐÊÁªÒ         :     ¾Ãоط¸à¨éҷçãËéËÅÑ¡äµÃÊÔ¡¢Ò¤×Í ÈÕÅ ÊÁÒ¸Ô »Ñ­­Ò ·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ ÈÕÅà»ç¹¾×é¹°Ò¹ ¢Í§ÊÁÒ¸Ô áÅéÇÊÁÒ¸Ôà»ç¹¾×é¹°Ò¹ ãËéà¡Ô´»Ñ­­Ò »Ñ­­Ò¨ÃÔ§æ ·èÒ¹áºè§ÍÍ¡à»ç¹ 3 ÃдѺ¹Õè ¤×Í »Ñ­­Ò¨Ò¡ ¡ÒÿѧÁÒ ¨ÓÁÒ Íѹ¹ÕéÍѹ˹Öè§ à¡Ô´¨Ò¡¡ÒäԴ äµÃèµÃͧàͧ ¹ÕèÍÕ¡¢Ñé¹Ë¹Öè§ áµè¢Ñé¹ÊÙ§ÊØ´ ·Õè·èÒ¹à¹é¹¡ç¤×Í à»ç¹»Ñ­­Ò·Õèà¡Ô´¨Ò¡ ¡ÒÃ·Ó ÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò ·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ ÀÒǹÒÁ»ѭ­Ò ¤×ÍÃÙéá¨é§ ¤ÇÒÁÃÙé·Õèä»ÊÙè ¤ÇÒÁËÅØ´¾é¹ µéͧà»ç¹ ¤ÇÒÁÃÙéÃдѺ¹Õé äÁèãªèÃÙé¨Ò¡¡ÒÃÍèÒ¹ áÅéÇ¡ç¹Ñ觤Դ ¤Ô´ÂÑ§ä§ ÍèÒ¹ÂÑ§ä§ ¡çÁÕâÍ¡ÒʼԴ µÕ¤ÇÒÁÂÑ§ä§ ¡çÁÕâÍ¡ÒʾÅÒ´ áµèÇèÒ ¶éÒà¡Ô´¨Ò¡ ¡Òû¯ÔºÑµÔáÅéÇ ÅèÐ¡ç ¹Ñè¹áËÅÐ ¨Ö§¨Ð¹ÓàÃÒàͧ ä»ÊÙè¡ÒÃËÅØ´¾é¹ä´é¨ÃÔ§æ µéͧÃÑ¡ÉÒÈÕÅ áÅéÇ¡ç·ÓÊÁÒ¸Ô à¾×èÍãËéà¡Ô´»Ñ­­Ò ã¹ÃдѺ¹Õé¢Öé¹ÁÒ

àËÁ×͹·Õè¾Ãоط¸à¨éÒàÃÒàͧ ·èÒ¹¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ãµéµé¹ÈÃÕÁËÒ⾸Ôì äÁèä´é令鹵ÓÃÒ·Õèä˹àÅ áµè¤é¹à¢éÒä»ã¹µÑÇ ¨¹¡ÃзÑè§ ã¨´Ôè§ÊÁÒ¸Ô µÑé§ÁÑè¹ áÅéÇ¡çµÃÑÊÃÙé¸ÃÃÁ ËÁ´¡ÔàÅÊã¹·ÕèÊØ´ §Ñé¹àÃÒàͧ ¶éÒ·ÓµÒÁËÅÑ¡ ¾Ãоط¸à¨éÒ ãËéäÇé¤×Í ãËéµÑé§ã¨ ÃÑ¡ÉÒÈÕÅ µÑé§ã¨·ÓÊÁÒ¸Ô àÁ×èÍà¡Ô´»Ñ­­Ò¢Öé¹ÁÒ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ äÁè¾ÅÒ´á¹è¹Í¹ ¶Ù¡µéͧá¹è¹Í¹ ¶éÒÈÕÅ ÂѧäÁèä´éÃÑ¡ÉÒ ÊÁÒ¸ÔäÁèä´é¹Ñè§ áµèÁÒ¹Ñè§à¶Õ§¡Ñ¹ àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ àÊÕÂàÇÅÒà»ÅèÒ

¤Ø³à¡ÉÁÊѹµì     :     ËÅѧ¨Ò¡¾Ãоط¸à¨éҷçµÃÑÊÃÙéáÅéǴѺ¢Ñ¹¸»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ ÊÔè§·Õèá·¹¾ÃÐͧ¤ì ¡ç¤×Í ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ «Öè§¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ·Õèä·Âãªé Ẻ©ºÑº ÀÒÉÒºÒÅÕ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¹Õè¤×Í µÑÇá·¹¢Í§ ¾Ãоط¸à¨éÒ ¤¹·Õè¨Ð¹Ñº¶×Í·èÒ¹ ¨ÐÍÂÙèã¹¹Ô¡Ò¹Õé ¡çµéͧ·ÓẺ¹Õé «Öè§ã¹¹ÕéÃкتѴÇèÒ à»ç¹Í¹ÑµµÒ

¾ÃÐÊÁªÒ         :     ÍÒµÁÒ¢ÍÂéÓÍÕ¡¤ÃÑé§ÇèÒ äÁèÍÂÒ¡¨ÐãËéà¡Ô´ ¡ÒÃà»Ô´»ÃÐà´ç¹ ¶¡à¶Õ§ ÍÂèÒ§¹ÕéÍÕ¡àÅ à¾ÃÒÐÇèÒ äÁèä´éà¡Ô´»ÃÐâª¹ì µèÍÊѧ¤Á áµèÇèÒ ¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¡Òà ·ÐàÅÒÐàºÒÐáÇé§ µèÒ§æ ¡Ñ¹ä» áµèÇèÒÍÂÒ¡¨ÐàÍÒ ¤ÇÒÁàËç¹ ¼Ùé·Õèà»ç¹¡ÅÒ§ áÅÐà»ç¹¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒèÃÔ§æ ¤×Í ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÊÁÀÒà ¾ÃÁ·Ò ÈÖ¡ÉÒ¾º àÇÅÒ¹Õé¹Ñé¹ ã¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ÁÕ¢éͤÇÒÁ·ÕèÃкØÇèÒ ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹Í¹ÑµµÒ ÍÂÙè¨Ñ§æ à¾Õ§áËè§à´ÕÂÇ ¤×Í㹤ÑÁÀÕÃìºÃÔÇÒà áÅТéͤÇÒÁµÃ§¹Ñé¹ äÁèä´éÍÂÙèã¹ÃÙ»¢Í§ ¾Ãоط¸Ç¨¹Ð â´ÂµÃ§ ¾ÃиÃÃÁ»Ô®¡ ¡çÂÍÁÃѺÇèÒ ¤ÑÁÀÕÃìºÃÔÇÒà à»ç¹¢Í§áµè§ãËÁè ËÅѧ¾Ø·¸¡ÒÅ áÅТéͤÇÒÁ µÃ§·ÕèºÍ¡ÇèÒ ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹Í¹ÑµµÒ ¹Õé ¡çà»ç¹¢Í§¾ÃÐà¶ÃÐ ÃØè¹ËÅѧ¾Ø·¸¡ÒÅ áµè§ãÊèà¢éÒä» áÅéÇ·èÒ¹ »Ô´·éÒ ºÍ¡ÇèÒ ¤ÇÒÁàËç¹ äÁèµÃ§¡Ñ¹ ã¹ÃдѺ ¡ÒõդÇÒÁ äÁèÍÒ¨ ÍÂÙè´éÇ¡ѹä´éËÃ×Í ¹Õè¤×Í ¤Ó¶ÒÁ·ÕèàÃÒàͧ ¤ÇäԴ¡Ñ¹¹Ò¹æ áÅéÇ¡çÃͺ¤Íº

Íѹ¹Õé¡çà»ç¹¤ÇÒÁàË繢ͧ ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÊÁÀÒà ¾ÃËÁ·Ò Âѧ䧡çµÒÁ ¡è͹¨Ð¾Ù´àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹ µÑé§ã¨ÃÑ¡ÉÒÈÕÅ ãËé´Õ¡è͹ áÅéÇ¡çµÑé§ã¨»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ½Ö¡ÊÁÒ¸ÔãËé´Õ ¶Ö§¨Ø´¹Ñé¹àÁ×èÍäËÃè àÃÒ¨Ðà¢éÒ㨠áÅéÇ¡çàÅÔ¡à¶Õ§¡Ñ¹

à¤ÂÊѧࡵàËç¹ ¾Ãйѡ»¯ÔºÑµÔ·èÒ¹ äÁè¤èÍÂà¶Õ§¡Ñ¹ËÃÍ¡ ·Õèà¶Õ§¡Ñ¹¨ÃÔ§æ áÅéÇ äÁè¤èÍÂä´é»¯ÔºÑµÔ ÍÒµÁÒÇèÒ á¤èàÃÒàͧµÑé§ã¨ ÃÑ¡ÉÒÈÕÅãËé´Õ äÁèÂØè§à¡ÕèÂǡѺ ͺÒÂÁØ¢ á¡é»Ñ­ËÒ ÂÒºéÒ ÂÒàʾÂìµÔ´µèÒ§æ ä´é Êѧ¤Á¡ç´Õ¢Öé¹ µÑé§àÂÍÐáÅéÇ ¾ÍàÃÒàͧµÑé§ã¨ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ÂѧäÁè·Ñ¹¶Ö§ ¹Ô¾¾Ò¹àÅ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¡çÃèÁàÂç¹à»ç¹ÊØ¢ ·Ø¡¤¹ 㨤ÍàÂ×Í¡àÂç¹ áÅéÇ¡çÁÕ ¤ÇÒÁàÁµµÒµè͡ѹ àËç¹Í¡àËç¹ã¨¡Ñ¹ ÊÒÁѤ¤Õ¡Ñ¹ Êѧ¤ÁàÃÒ ¡çµéͧ´Õá¹è¹Í¹

¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÂÒ¡¨ÐàÃÕ¹ ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìà¡ÉÁÊѹµì ¹Ô´Ë¹Öè§ÇèÒ ÂѧäÁèµéͧŧÅÖ¡¶Ö§ àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹ «Öè§ÍÂÙèä¡ÅÁÒ¡æ àÅ àÍÒáµèà¾Õ§ÇèÒ á¤èàÃ×èͧ ¹Ã¡ÊÇÃÃ¤ì ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìàª×èÍÇèÒ ÁÕ¨ÃÔ§äËÁ

¤Ø³à¡ÉÁÊѹµì     :    Íѹ¹ÕéäÁè·ÃÒº¤ÃѺ

¾ÃÐÊÁªÒ         :     ã¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡à¢Õ¹ÇèÒ ÁÕ¨ÃÔ§ ¶éÒà¡Ô´¤¹·ÕèäÁèàª×è͹Õè áÊ´§ÇèÒ äÁèàª×è;ÃÐäµÃ»Ô®¡äËÁ ÍÂèÒ§àÃ×èͧ¹Ã¡ÊÇÃÃ¤ì ¤è͹¢éÒ§ ªÑ´à¨¹ÁÒ¡ ã¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ äÁèµéͧµÕ¤ÇÒÁàÅ ¡ÅèÒÇäÇéÁÕá¹è¹Í¹ Áչá ÁÕÊÇÃäì ÁÕà·Ç´Ò ÁÕÍÐäõèÒ§æ ¹Ò¹Ò àÂÍÐáÂÐ ÁÕ¡ÅèÒÇà»ç¹ÃéÍ à»ç¹¾Ñ¹áËè§ áµèáÁé¡ÃйÑé¹ ¡çÁÕºÒ§·èÒ¹ ºÍ¡ÇèÒ ¤§äÁèãªè ·Õèä˹ ·ÕèÁÕ¡ÒáÅèÒǶ֧ ¤§¨Ðà»ç¹¡Òà à»ÃÕºà·Õº ºØ¤ÅÒ¸Ôɰҹ ÍÐäõèÒ§æ ·Ó¹Í§¹Õé ÊÓËÃѺ ¼Ùé·ÕèÂѧäÁèàª×èÍáÅéÇ ¶éÒà¡Ô´ÁÕ¤¹ºÍ¡ÇèÒ äÁèä´é ¤¹ä˹ ·ÕèäÁèàª×èÍÇèÒ ÁչáÊÇÃäì áÊ´§ÇèÒ äÁèàª×è;ÃÐäµÃ»Ô®¡ äÁèãªèªÒǾط¸áÅéÇ à¾Õé¹ËÁ´ ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì à¡ÉÁÊѹµì ¤Ô´ÇèÒ ¨Ðà¡Ô´ÍÐäâÖé¹ ã¹Êѧ¤Áä·Â

¤Ø³à¡ÉÁÊѹµì     :    ¤§¨ÐÇØè¹ÇÒÂ

¾ÃÐÊÁªÒ         :     ¤§¨ÐÇØè¹ÇÒ·ÐàÅÒСѹ ¹Õè¤×ÍÊÔè§·ÕèªÕéÇèÒÍÂèÒÇèÒáµè àÃ×èͧ¹Ô¾¾Ò¹àÅ àÍÒá¤è¹Ã¡ÊÇÃÃ¤ì ¶éҨР´Ù¨ÃÔ§æ ¡ç·ÐàÅÒСѹ à¾ÃÒЩйÑé¹ ·èÒ¹¨Ö§ºÍ¡ÇèÒ àÃ×èͧàËÅèÒ¹Õé à»ç¹àÃ×èͧ·Õè¾é¹¨Ò¡ ¤¹¸ÃÃÁ´Ò ¨Ðä»à¨Í´éǵÑÇàͧä´é ÍÂèÒà¾Ôè§Å§Á×Í à¶Õ§¡Ñ¹ áµèŧÁ×Í »¯ÔºÑµÔ¡è͹ ãË黯Ժѵ Ôä»à¢éÒ¶Ö§¨Ø´¹Ñé¹ áÅéǨÐäÁèµéͧà¶Õ§ ¶éÒ¨Ðà¶Õ§ ÁÕàÃ×èͧãËéà¶Õ§¡Ñ¹ àÂÍÐÁÒ¡

ÁÕ»ÃÐà´ç¹Ë¹Öè§ ·ÕèÊ×èÍÁÇŪ¹ÁÒ¶ÒÁÇèÒ à¡Ô´àÃ×èͧà¡Ô´ÃÒǡѺÇÑ´ÁÒ 6-7 à´×͹ÍÂèÒ§¹Õé áÅéÇÅÙ¡ÈÔÉÂìÇÑ´àͧ ÃÙéÊÖ¡¡ÑºËÅǧ¾èÍÂÑ§ä§ àËÁ×͹à´ÔÁ ËÃ×Íà»ÅèÒ ËÇÑè¹äËÇä»äËÁ ÍÒµÁÒàÃÕ¹µÃ§æ àÅÂÇèÒ ÅÙ¡ÈÔÉÂì·Ø¡¤¹ ÂÔè§ÁÕ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Ò ËÅǧ¾èÍ ÁÒ¡¢Öé¹ àË繤ÇÒÁÍ´·¹ ¤ÇÒÁàÊÕÂÊÅÐ ¢Í§·èÒ¹ àËç¹ã¨·èÒ¹ ÁÒ¡¢Öé¹

¨ÃÔ§æ àÃÒªÒÇÇÑ´¨Ðà»ç¹¾ÃСçµÒÁ ÍØºÒÊ¡ÍØºÒÊÔ¡Ò¡çµÒÁ ÅÙ¡ÈÔÉÂìÇÑ´¡çµÒÁ ¶éҺ͡ÇèÒ àÃÒàͧ ¡ç¾ÍÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÍÂÙèºéÒ§ ¶éÒËÒ¡ÇèÒ ¤Ô´¨ÐÍÂÙè·Ò§âÅ¡ ÊÒÁÒöËÒ ¤ÇÒÁÊØ¢ÊºÒÂä´é ¨ÐÃèÓÃÇ ¤§¾Í·Óä´é áµè¶ÒÁÇèÒ áµèÅФ¹ ÂÍÁÁÒÍÂÙèÇÑ´ à¾×èÍÍÐäà ·Ó·ÓäÁ ¶éÒä»´Ù ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèã¹ÇÑ´ ¾ÃÐàͧ ¡çÍÂÙèà»ç¹ ¡Ø¯Ôâ¶§ÂÒÇæ ÁÕàµÕ§ÍÂÙè 1 àµÕ§ ÁÕµÙéÍÂÙèãºà´ÕÂÇ ä»ËÒµÙé ÁÒà¾ÔèÁàͧ äÁèä´é

à¾ÃÒЩйÑé¹ ¢éÒǢͧ·Ñé§ËÁ´ ¨ÐÁÕ¨Ó¡Ñ´ ੾ÒзÕè¨Óà»ç¹ áÅéÇ»Õ˹Öè§ ¨ÐÂéÒ·ÕèÍÂÙè 1 ¤ÃÑé§ ¡ÒÃÂéÒ·ÕèÍÂÙèºèÍÂæ äÁèÁÕã¤ÃÍÂÒ¡ ¨ÐÊÐÊÁ¢Í§ÁÒ¡ ¢¹ÂéÒ¡çÅÓºÒ¡ ¾Ù´§èÒÂæ ÍÂÙèÍÂèÒ§äÁèÊÐÊÁ áµèÇèÒ ÍÂÙèÍÂèÒ§ÁÕà»éÒËÁÒ µéͧ¡Òà ÊÃéÒ§ºÒÃÁÕ  ½Ö¡µÑÇàÍ§ä» áÅéǪèÇ·ӧҹ à¼Âá¼è¸ÃÃÁÐ ÍØºÒÊ¡ ÍØºÒÊÔ¡Ò ÍÂÙèã¹ÍÒ¤Òà ËÅѧ¤Ò¨Ò¡ ÍÂÙèàÅ ºÒ§¤¹ à´ÔÁÍÂÙè·ÕèºéÒ¹ ÁÕáÍÃì ÁÕö ÁÕ·Ø¡ÍÂèÒ§¾ÃéÍÁ ºÒ§¤¹ à§Ô¹à´×͹ à¡×ͺáʹ ¡çÁÕ áµè·Ôé§ÊÔè§àËÅèÒ¹Ñé¹ ÁÒÍÂÙèÇÑ´ ¶ÒÁÇèÒ ¶éÒËÅǧ¾èÍ à»ç¹ÍÂèÒ§ ·ÕèÁÕ¢èÒÇÍÍ¡ä»ÇèÒ ·èÒ¹ãªéʺÙè¡é͹˹Öè§ ËÅÒ¾ѹ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÂèÒ§¹Õé áÅéǹÕè ÅÙ¡ÈÔÉÂì ¨ÐÂÍÁÍÂÙèÇÑ´ áÅéǪèǧҹ ¾ÃÐÈÒÊ¹Ò ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í

¤¹àÃÒàͧ ¶éÒ¹Ò¹æ à¨Í¡Ñ¹ÊÑ¡¤ÃÑé§ Âѧ¾Í»Ñé¹ÊÕ˹éÒËÅÍ¡¡Ñ¹ä´é áµè¶ÒÁÇèÒ ÍÂÙè´éÇ¡ѹ 5 »Õ 10 »Õ 20 »Õ àÃÒËÅÍ¡¡Ñ¹ä´éäËÁ äÁèÁÕ·Ò§àÅ ¤¹·Ó§Ò¹·Õèà´ÕÂǡѹ µéͧÃÙé¡Ñ¹ËÁ´ ¾Ãоط¸à¨éÒ ·èÒ¹µÃÑÊÇèÒ ÈÕÅÃÙéä´é´éÇ¡ÒÃÍÂÙèÃèÇÁ »Ô´¡Ñ¹äÁèÁÔ´ ¶éÒËÅǧ¾èÍ ÍÂÙèÍÂèÒ§ÊØ¢ÊºÒ áÅéǺ͡ÇèÒ ãËéÅÙ¡ÈÔÉÂì·Ø¡¤¹ àÊÕÂÊÅÐ ÍÂÙèẺÅÓºÒ¡ËÁ´ ËÅǧ¾èÍ ÊºÒÂͧ¤ìà´ÕÂÇ ÍÒµÁÒ¤Ô´ÇèÒ ·èÒ¹äÁèÁÕ·Ò§·Õè¨ÐÊ͹ ãË餹Í×è¹ à¢Òàª×èÍä´é ¹Õè·Ø¡¤¹ ÃèÇÁáçÃèÇÁ㨠ÊÒÁѤ¤Õ¡Ñ¹ ªèÇ·ӧҹ ¾ÃÐÈÒÊ¹Ò ¨¹¡ÃзÑè§ à¡Ô´¼Å§Ò¹ ÍÂèÒ§·ÕèàË繻Ѩ¨ØºÑ¹ à¾ÃÒÐËÅǧ¾èÍ·èÒ¹ à»ç¹áººÍÂèÒ§ãËé

¤Ø³à¡ÉÁÊѹµì     :     àÃ×èͧ¹Õé¨Ð¨ºÍÂèÒ§ääÃѺ ¶éÒ¢³Ð¹Õéà´Ô¹ä»µÒÁ ¡®¹Ô¤Ë¡ÃÃÁáÅéÇ ¶éÒ¨ºÇèÒ ¾ÃиÑÁÁªâ äÁèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ÍÐäà ÅÙ¡ÈÔÉÂì ÅÙ¡ËÒ ¡ç¤§¨Ð´Õ㨠áÅéǡ礧¨ÐÁÕ¤¹ 仡ÃÒºäËÇéàÂÍÐ áµè¶éÒã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ ¢ÍÍÀÑ ¶éÒà¡Ô´¨ÐµéͧÊÖ¡ ¢Öé¹ÁÒ¹Õè ÅÙ¡ÈÔÉÂìÃѺä´éäËÁ¤ÃѺ

¤Ø³¼èͧ         :     ÃѺäÁèä´é¤ÃѺ à˵طÕèÃѺäÁèä´é ÍÂèÒ§·ÕèËÅǧ¾ÕèºÍ¡áÅéÇÇèÒ àÃÒä´éÃÙé¨Ñ¡ËÅǧ¾èÍ ÁÒà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ äÁèãªè¹éÍ àËÁ×͹µÑǼÁàͧ 20 ¡ÇèÒ»Õ áÅéÇä´éÍÂÙèã¡ÅéªÔ´ ä´éàËç¹ÈÕÅÒ¨ÒÃÇѵà ¡Òû¯ÔºÑµÔµÑÇ ¢Í§ËÅǧ¾èÍ ºÃÔºÙóì ÊÐÍÒ´ ºÃÔÊØ·¸Ôì ÂÔè§¡ÇèÒã¤Ãæ ·Õè¼ÁÁÒàËç¹ ã¹âÅ¡¹Õé áÅéÇ ¼ÁÁͧäÁèàËç¹ »ÃÐà´ç¹ÇèÒ ËÅǧ¾èÍ ¨Ð¼Ô´µÃ§ä˹ àÁ×èÍà·Õº¡Ñº¤¹ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ 㹻ÃÐà·Èä·Â¹Õé áÅéÇÍÂÙèæ ¤¹·Ó¤ÇÒÁ´Õ ÁÒµÅÍ´ªÕÇÔµ ·èÒ¹ÁÕ »ÃÐÇѵԷÕè´Õ ÁÒµÅÍ´ µÑé§áµèà»ç¹ à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹ âçàÃÕ¹ Êǹ¡ØËÅÒº ¹Ð¤ÃѺ ·èÒ¹ä» »¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ·ÕèÇÑ´»Ò¡¹éÓ áÅéÇ¡çÁÒàÃÕ¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ à¡ÉµÃÈÒʵÃì ¡ç»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ µÅÍ´ áÅéÇàÁ×èÍä´é»ÃÔ­­Ò ¨ºÁÒ ·èÒ¹¡çºÇª ºÇªáÅéÇ ·èÒ¹¡ç·Ó¤ÇÒÁ´Õ ÁÒµÅÍ´¹Ð¤ÃѺ áÅéÇÁÒàËç¹ ¼Å§Ò¹¢Í§·èÒ¹ ÁÕÁÒ¡ÁÒ ¹Ð¤ÃѺ áÅéÇ·èÒ¹ ¡çà»ç¹¾ÃзÕèÁÕ ÈÕźÃÔÊØ·¸Ôì·ÕèÊØ´ ͧ¤ì˹Öè§ à·èÒ·Õè¼Áä´é¼èÒ¹ÁÒ¹Õé

¼ÁäÁèãªèá¤è ÍÂÙè·ÕèÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¼ÁµÃÐàǹ价ÑèÇ áÊǧËÒ¾ÃÐ ·Õè»¯ÔºÑµÔ´Õ »¯ÔºÑµÔªÍº ÁÒÁÒ¡ ¼ÁÂ×¹ÂѹÇèÒ ËÅǧ¾èÍ ·èÒ¹à¨éÒÍÒÇÒÊ ÇÑ´¸ÃÃÁ¡Ò ËÅǧ¾è͸ÑÁÁªâ ËÃ×;ÃÐÃÒªÀÒǹÒÇÔÊØ·¸Ôì ¹Õé¹Ð¤ÃѺ ¡ÃسÒàÃÕ¡ãËé¶Ù¡´éÇ ¹Ð¤ÃѺ à¾ÃÒÐÇèÒ ÁÕºÒ§Ê×èÍ à»ÅÕ蹪×èÍ ·èÒ¹ ¿Ñ§áÅéÇ ¤è͹¢éÒ§¨Ð ·ÓÅÒ¨Ե㨡ѹ ¾ÍÊÁ¤Çà áÅéÇ¡çà»ç¹¡Òà äÁèà¤Òþ¾ÃÐÈÒÊ¹Ò ´éǹФÃѺ ¼ÁÂ×¹ÂѹÇèÒ ·èÒ¹ºÃÔÊØ·¸Ôì áÅéÇ·èÒ¹ äÁèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¼Áàª×èÍÁÑè¹ ã¹¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì ÂØµÔ¸ÃÃÁ ¢Í§¤³Ðʧ¦ì ã¹ÈÒÅʧ¦ì

¢Í¤ÇÒÁ¡ÃسÒÍÂèÒä´éªÕé¹Ó ÇèÒ¼Ô´ÍÂèÒ§â¹é¹ ¼Ô´ÍÂèÒ§¹Õé â´Â·Õè·èÒ¹äÁèä´éÃÙéàÃ×èͧ äÁèä´éÃÙé¤ÇÒÁà»ç¹ä» ·Õèã¡ÅéªÔ´ à·èҡѺ¾Ç¡¼Á ÍÂÒ¡¨ÐãËé à˵ءÒóì¹Õé ʧº áÅéÇÍÂÒ¡ãËé Êѧ¤Á¹Õé ã¨àÂç¹æ µÑé§ÊµÔãËé´Õ¹Ð¤ÃѺ

ÊÖ¡ËÅǧ¾è͸ÑÁÁªâÂä»Í§¤ì˹Öè§¹Õè ¶ÒÁÇèÒ Êѧ¤Á¨Ðä´éÍÐäà ºéÒ¹àÁ×ͧ¨Ðä´éÍÐäà »ÃÐà·Èä·Â¨Ðä´éÍÐäà ¼Á¤Ô´ÇèÒ ¡ÅѺµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¹Ð¤ÃѺ Áѹ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ ¡ÒÃÊÙ­àÊÕ ·Ø¡½èÒ »ÃЪҪ¹¡çÊÙ­àÊÕ ½èÒ·Õè¤Ô´ÇèÒª¹Ð ¡çäÁ誹ФÃѺ ¡ç¨ÐµéͧÊÙ­àÊÕ ´éÇ¡ѹ ·Ñé§»ÃÐà·È ¼Á¤Ô´ÇèÒ Íѹ¹Õé ÍÂÒ¡ãËé µÃÐ˹ѡ¡Ñ¹ ãËéÁÒ¡æ ÍÂèÒàÍÒ仵ÒÁÍÒÃÁ³ì ¢Í§áµèÅкؤ¤Å¹Ð¤ÃѺ ·ÕèàË繨éͧ ¨Ð·ÓÅÒ ËÃ×ÍÍÐäà ¡çáÅéÇáµè¹Õé¹Ð¤ÃѺ

¼ÁÍÂÒ¡¨Ðàµ×͹ʵÔÊѧ¤Á ãËé¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ ·ÕèÊӤѭ¤×Í ¢ÍãËé·Ø¡¤¹ µÑé§ã¨ÈÖ¡ÉÒ ËÒ¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò ãËéÁÒ¡¢Öé¹ ÍÂèÒÁÒàª×èÍ ÊÔè§·Õè¼Á¾Ù´ ºÒ§·Õ ¼ÁÍÒ¨¨Ð¾Ù´ à¢éÒ¢éÒ§µÑÇàͧ¡çä´é áµèÊÔè§·Õè»ÃЪҪ¹ ËÃ×ÍÊѧ¤Á ¤ÇèСÃÐ·Ó ã¹¢³Ð¹Õé ¤×Í ¾ÂÒÂÒÁÈÖ¡ÉÒ à¡ÕèÂǡѺ ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò ãËéÁÒ¡¢Öé¹ â´Â੾ÒÐ à¢éÒ仹Ñè§»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ÍÂèÒ§·Õè¾Ç¡¼Á à¤Âà¢éÒÁÒàÁ×èÍ 20 ¡ÇèÒ»Õ¡è͹ Åͧ´ÙÊÔ¤ÃѺ ¶éÒ·èÒ¹·ÓÍÂèÒ§¹Õéä´é áÅéÇ·èÒ¹ ÂѧµÑ´ÊÔ¹ÇèÒ ËÅǧ¾èÍ ¼Ô´ ¼ÁÂÍÁ¤ÃѺ

¤Ø³à¡ÉÁÊѹµì     :     ¶éÒà¡Ô´ÊØ´·éÒÂáÅéǨеéͧÊÖ¡ËÅǧ¾è͸ÑÁÁªâ ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì¨Ð·ÓÂѧ䧤ÃѺ

¾ÃÐÊÁªÒ    :         ÍÂèÒ§·ÕèÍÒµÁÒä´éàÃÕ¹ãËé·ÃÒºáÅéÇÇèÒ àÃÒ·ÃÒºÇèÒ ¾ÃÐà´ª¾ÃФس ËÅǧ¾èÍ ·èÒ¹à»ç¹¤¹ÍÂèÒ§äà ÁÕ¤ÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì áÅéÇ¡ç·ØèÁà·ãËé ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ÍÂèÒ§äà áÅÐàÃÒ¡çàª×èÍ ã¹¤ÇÒÁÂØµÔ¸ÃÃÁ ¢Í§ ¢ºÇ¹¡ÒÃ ÂØµÔ¸ÃÃÁ ¢Í§ÈÒÅʧ¦ì ÁÑè¹ã¨ÇèÒ ÊØ´·éÒ ·Ø¡ÍÂèÒ§ ¡ç¨Ð¨ºÅ§ ´éÇ´Õ