¨k ºq ¤â MALE SINGER
³¯ ¾å ªF DANIEL CHAN
·P ı ¶K ¤ß
¶K ¤ß ¡@§Ún¸ÕÅ¥ ¡@§Ún¬Ý¢Û¢â¢ä
µü : «À Y Às ¡@ ¦± : ¶À ¤¤ ì ¡@ ½s ¦± : ¶À ¤¤ ©¨
¬Ý ©p »· Â÷ §Ú ªº ¤ß ¹³ ®y ªÅ «° ¡@ ( ¦Ó ) ©] ¨º »ò ¨I ´e ¡@ ¤ë ¥ú ²H ²H ªº Åx ¤U ¨Ó ÅÜ ¦¨ §N
± ¹ï ·P ±¡ Á` ¦³ ¤H ¤Ó ¹L ³æ ¯Â ¡@ ¤@ ·R ´N ¯S §O ¯u ¡@ µ¥ ¨ì ¤£ ¯à ·R ¥¢ ¸¨ ´N ¯S §O ²`
( §Ú ) ¨Ì µM ¬Û «H §Ú Ì ³£ ¥I ¥X ¹L ¯u ±¡ ¡@ ©p »¡ ¤@ ¥÷ ·R ¤] ¦³ ¥¦ ªº ±J ©R ¡@ §Ú «o ¤£ Ä@ ³Q µ´ ±æ ¦û »â
Á` ¬O «ä ©À ¶K ¨  ·R ¶K ¤ß ¡@ ³Q ¦^ ¾Ð ¼h ¼h »q ºò ¡@ ·Q ©p ·Q ±o «é ±« §Ñ ¤F · ¸Ì §N ¦B ¦B
Á` ¬O «ä ©À ¶K ¨  ·R ¶K ¤ß ¡@ ©t ³æ Áö ¹³ ¤ù ³· ´º ¡@ ¹ï ©p ªø ªø ªº ²² ÅÊ ¬O §Ú ³Ì ·x ©M ªº ³ò ¤y
n ª¾ ¹D §A ªº ·P ı
µü : ®} ¥@ ¬Ã ¡@ ¦± : â °¶ ¤å ¡@ ½s ¦± : Áé ¿³ ¥Á
§A ªº Âù ²´ ¡@ ¬° ¦ó Åý §Ú ¨º »ò ¯d ÅÊ ¡@ ³á - §Ú ÁÙ ¤£ ²Ö ¡@ §Ú ¤£ ·Q µ² §ô ¶V ©] ¶V ¬ü
§A ¬O §_ ¬° §Ú À¿ ¤F » ¤ô ¡@ §A ¤µ ¤Ñ ªº ¯º ¦n ¬ü ¡@ ²o µÛ §A ³} ¤F ªø ªø ªº µó ¡@ ¯u ³ß Åw §A ¦b §Ú ªº ¨ Ãä
§Ú n ª¾ ¹D §A ªº ·P ı ¡@ ¬O §_ ¤] ¤£ ·Q ºÎ ¡@ ¤£ ·Q µ² §ô ³o ¤@ ¤Ñ ¡@ ±Ë ¤£ ±o »¡ ¦A ¨£
·R ¬O ¤@ ºØ ª½ ı ¡@ §A ¬Ý §Ú ªº µø ½u ¡@ ³á - «Ü ¯S §O
§Ú n ª¾ ¹D §A ªº ·P ı ¡@ ¤£ n «æ µÛ ¨¾ ³Æ ¡@ §Ú ·Q §A ·| µª À³ §Ú ¡@ ¤U ¤@ ¦¸ ªº ¬ù ·|
·R ¬O ¤@ ºØ ¾÷ ·| ¡@ §Ö ¼Ö ³£ ¬O ¥[ ¿ ¡@ ³á - §Ú n §â §A ¯d ¦b §Ú ªº ¥@ ¬É
©t ³æ ªº ©] ¸Ì §Ú ¤£ ©t ³æ ¡@§Ún¬Ý¢Û¢â¢ä
µü : ¼F °Ò ´@ ¡@ ¦± / ½s ¦± : Àj ¤ñ ¹F
§A Åý §Ú µo ²{ ¤Ñ ªº ÂÅ ¡@ ÂÅ ªº Åý ¤H ¦n ¤ß ¦w ¡@ ¥Í ©R ªº ÃC ¦â ¡@ ©ó ¬O ¶} ©l ¤£ ¥ ¤Z
§A Åý §Ú ¬Ý ¨£ ®ü ªº ¼e ¡@ ¼e ªº °÷ ®e ¤U ¹Ú ·Q ¡@ ¥Í ©R ªº ¼Ë ¤l ¡@ ÅÜ ±o ¦n ² ³æ
©t ³æ ªº ©] ¸Ì §Ú ¤£ ©t ³æ ¡@ ·R ¹L ªº ¤H Åã ±o °í ±j
ú µÛ ©Î ¯º µÛ ¤J ºÎ ³£ ¤@ ¼Ë ¡@ ³Ì ¬ü ÄR ªº Áy Ãe ¡@ ¬O ©ú ¦ ªº ¤Ó ¶§
©t ³æ ªº ©] ¸Ì §Ú ¤£ ©t ³æ ¡@ ·R ¹L ´N ¨S ¦³ ¿ò ¾Ñ
¯º µÛ ©Î ú µÛ ¿ô ¨Ó ³£ µL §« ¡@ ¦³ Ó ¤H ¦í ¦b §Ú ªº ¤ß ¤W ( ¤[ ¤[ ªø ªø )
§Ú ¨ ¤W ¦³ §A µ¹ ªº ¯Í »H ¡@ ¦b ¶³ ¶¡ ¤ô ¤W ¦Û ¥Ñ ¸ µ¾ ¡@ ÆF »î ¹³ ¤Ñ ¤@ ¼Ë ÂÅ ¡@ ¹³ ®ü ¤@ ¼Ë ¼e ¡@ ¤£ ©È ©t ³æ
§ì ¹Ú
µü : ¿½ ¶® ´¼ ¡@ ¦± / ½s ¦± : ¤è ¾ð ¼Ù
·Q ¹³ ¯É ¸ ¡@ ¤ß ±¡ ¦n ¨ì ¤Ñ ªá ¶Ã ¼Y ¡@ ¶§ ¥ú ¿@ ¯P ¡@ ¤ß ¨Æ ÅÎ ±o °® °® ç ç
¬ï ¤W ·s ¾c ¡@ ¥´ ¤W ¬Q ¤Ñ ¶R ªº »â µ² ¡@ ªA ªA ¶K ¶K ¡@ «Ó ¤] °® ¯Ü ¡@ ´« Ó ·P ı
²Ö ¤F ´N ·² ¡@ ¬Ý ¬Ý · ¨à ¼º ±o ¦h ¬ü ¡@ ³Ü ¤f ¯Â ¤ô ¡@ »Q »Q ì ©l ¥Ì ¬ü ´þ ¨ý
·P °Ê ¦h ¨Ç ¡@ ¥i ¥H §ï §ï ¹B ®ð ¤Ó ¯Ê ¡@ ¬O ¬O «D «D ¡@ ªÈ ªÈ µ² µ² ¡@ ©Ú µ´ ²z ·|
¦³ ¹Ú ¡@ ¥Î ¤O ¥h §ì ¡@ ÀH ¥¦ ¨g ¦k ¡@ ¥´ ¥] ¨ì ¸Ë ¤£ ¤U
¦³ ¸Ü ¡@ ¤j ¤j ¤è ¤è ¡@ »¡ ±o ÅT «G ¡@ ¥s ¾Ò ´o ¶} ¤Ñ µ¡
´N ºâ ¡@ ¤Ñ ´N n ¶ò ¤U ¡@ ¤] ¤£ ·| ©È ¡@ ®³ «i ®ð ¨Ó ¾×
¤Þ Ãz ¡@ ¹Ú ¦b ½u ¤W ¡@ ¥¿ µo ¿S ¡@ ¨« §a ! ¡@ ¥X µo !
¤ß ¶Ë ¤ß ¡@ µh ¤£ µh
µü : ¤Q ¤è ¡@ ¦± / ½s ¦± : Áé ¥@ ^
I ¹ï µÛ I ¡@ °½ °½ ªº ¬y ²\ ¡@ ½Ö ³£ ®` ©È ¬Ý ½Ö ªº Áy
ÀR ÀR ¦^ ¾Ð °l ³v ³o ¨Ç ¦~ ¡@ ¨C ¤@ Ó ·R ªº µe ± ¡@ ¦n ¬ü
I ¶K µÛ I ¡@ ¨I Àq ¤¤ µL ¨¥ ¡@ °g ÅÊ ªº §A ¸U ©À Ñ ¦Ç ¡@ ·í §Ú Âà ¨ ·Q §k §A ªº ²\ ¡@ §A Óý ±À ¶} ¦w ¼¢
¤ß ¶Ë ¤ß ¡@ µh ¤£ µh ¡@ ·R ±Ç ªÅ ¡@ ±¡ ¥¢ ±± ¡@ §Ñ ¤F Å¥ §A ·Q »¡ ¤° »ò ¡@ ¤Ö ¤F ·¾ ³q ÅÜ W °J
¤ß ¶Ë ¤ß ¡@ µh ¤£ µh ¡@ ·R ©ñ Áa ¡@ ±¡ ©ñ ¤â ¡@ §Ñ ¤F °Ý §A ·Q n ¤° »ò ¡@ Y µ¹ ªº °_ §Ú ³£ ©Ó ¨ü
¨« ¨ì ªù ¤f ¡@ §Ú ÁÙ §A ¦Û ¥Ñ ¡@ ²\ ¦b °{ Ã{ ¤ß ¦b Ÿ §Ý
·R ±¡ ì ¨Ó ¡@ ¸g ¤£ °_ ¥Ç ¿ù ¡@ ¦ª ¤£ °Ê ¦^ ¾Ð ¤Ó « ¡@ ±I ¹æ ¤Ó ¿@
¨C ¤@ ¤Ñ ³£ ·Q ©À
µü : ¤_ ¥ú «Û ¡@ ¦± / ½s ¦± : John Laudon
®ü · §j ªº »´ ¬X ¡@ «ä ºü ¤ñ ®ö ªá §ó ¦h ¡@ §A ªº ¯º ®e ¥Í °Ê ¡@ °O ¾Ð ³Ì ²` ªº ¨¤ ¸¨
¯u ¤ß ªº ±j ¯P ¡@ ¤d ¨¥ ¸U »y «o µL ¨¥ ¡@ §Ú ¨º ¼Ë ¼ö ¤Á ¡@ ¬è ë ¥Ã ùÚ ¡@ °± ¦b ³Ì ¬ü ªº Àþ ¶¡
¨C ¤@ ¤Ñ ³£ ·Q ©À ¡@ ¹ï §A ªº ·R ¡@ µL ªk °± ·² ´N ºâ §A »¡ ¡@ ³o ¥@ ¬É ¡@ Á` ·| ¦³ ¶Â ©] ¡@ §Ú Óý ¤£ ºÎ
¨C ¤@ ¤Ñ ³£ ·Q ©À ¡@ ¥ ÀR ªº ¤ß ¡@ ¦b ªm ÄË ªº ©] ¸Ì ¯É ¸ ¡@ ¦b ¨C ¤@ Ó ªm ÄË ªº ©] ¯É ¸
§Ú ±¡ Ä@ ¡@ ¿ù ¹L ¤F ¤@ ¤Á ¡@ ³ ¦b ©p ¨ Ãä
·P ı ÅÜ ªº ²M ´· ¡@ ·R ±¡ ´N ¤£ ¦A ¯« ¯µ ¡@ ¦] ¬° ¦³ ¤F ¶Z Â÷ ¡@ Åý §Ú §ó ·Q n ¾a ªñ
¯u ¤ß ªº ±j ¯P ¡@ ¤d ¨¥ ¸U ¸Ü «o µL ¨¥ ¡@ §Ú ¨º ¼Ë ¼ö ¤Á ¡@ ¬è ë ¥Ã ùÚ ¡@ °± ¦b ³Ì ¬ü ªº Àþ ¶¡
§Ú ¤£ ¦b ¥G ¤@ ¤Á ¥¢ ¥h ¡@ §Ú ¤£ ¤¶ ·N °g ¥¢ ¤F ¦Û ¤v ¡@ ¦] ¬° §Ú ¬Û «H ©p ªº ¤ß ¡@ ² ³æ ªº ¬ü ÄR
¥] ®e
µü : §õ «T ¼s / Á ¬Â ¡@ ¦± : ³¯ ¤l ÂE ¡@ ½s ¦± : ±O ¿o
©ñ Áa ªº ²\ ¤ô ¦Ó ¥Æ ÀÝ ¦¨ ¨a ¡@ ©p ¹³ Ó n ¤£ ¨ì ¿} ªº ¤p «Ä
¨º ¸Ì ¥X ¿ù ¤F Óý ¤£ »¡ ©ú ¥Õ ¡@ µ¹ ©p ¦A ¦h ¦w ¼¢ ÁÙ ¬O ¤£ ²z ¸B
¬ð ¦p ¨ä ¨Ó ªº ¤@ °} ©e ©} ¡@ À¾ ¯k ¤F ¤ß ¤] ·S ¬õ ¤F ²´ ·ú
§Ú »¡ ªA ¦Û ¤v ¡@ ¬J µM ²` ·R ©p ¡@ ¤S «ç ¯à ©M §A p ¸û ¿é Ĺ
¨k ¤H ªº ¤ß ¯Ý À³ ¸Ó ¦³ ¦h ¤j ªº ¥] ®e ¡@ ¦h §Æ ±æ ¯à °÷ ©ñ ¶i ©p ¥þ ³¡ ªº ¤Ñ ªÅ
ª½ ¨ì ¬Ý ¨£ ¦Û ¤w ªº ¯Ü ®z §Ú ¤~ ¯à À´ ¡@ »¡ °_ ¨Ó «Ü »´ ÃP ¡@ §@ °_ ¨Ó ¦n ¨I «
¨k ¤H ªº ¤ß ¯Ý À³ ¸Ó ¦³ ¦h ¤j ªº ¥] ®e ¡@ ¦h §Æ ±æ §@ ¨ì ¯à Åý ©p ¨Ì ¿à ªº ¦¨ ¼ô
³o ¥÷ ¯u ¤ß §Ú ±q ¤£ °ø ¨D ©p ¯à °÷ À´ ¡@ ¦] ¬° ©p §Ú ¤~ Ä@ ·N ³o ¼Ë ¥I ¥X µL «è ¤×
°l ¨ì ¥~ ¤Ó ªÅ
µü : ¿½ ¶® ´¼ ¡@ ¦± : Barry Chung ¡@ ½s ¦± : ¼B ¯ª ¼w , ªL ¤l ´
±¡ ³õ ªº °l ³v ¡@ ¯t ±o ¥s ¤H ¼Ò ½k ¡@ ½Ö ³£ ¤£ ·Q ¿é ¡@ ©Î ¦h ©Î ¤Ö ³£ ¦b ¶d t ¡@ ³Ì «á ¤S Ĺ ±o ¤° »ò ¦n ³B
»¡ ¤F ºâ ¼Æ ¡@ §O ¦A ¤Ï ¤Ï ÂÐ ÂÐ ¡@ ¦ ±ß ¦h ·Ó ÅU
·R ±¡ ¦³ Ó ¦ý ®Ñ ¡@ ¸T ¤£ °_ ²¨ ©¿ ¡@ ·Q ²M ·¡ ¡@ §O °¨ ªê
Y ¨S ¦³ ¸Û ·N ¡@ ´N §O ¦A ¾a ªñ ¡@ «G ¥X ¯u ¤ß ¡@ ¦P ¸ô ªº ¤~ ³q ¦æ
±q ²` ¨¦ ¤¤ §ä ¨ì ¥~ ¤Ó ªÅ ¡@ §ä ¹ï ¤H ¦@ ´ ¹Ú
·R ±¡ ªº ¨Ó ¨Ó ¥h ¥h ¡@ ¤£ ¬O §Ú ª± ±o °_ ¡@ ¿K ¼ö ·ö ±¡ ¡@ n ¦³ ¤H ¯à ºÛ ¤ß
±q ²` ¨¦ ¤¤ §ä ¨ì ¥~ ¤Ó ªÅ ¡@ ¬ï ¶V ®É ªÅ Â\ ²æ ±¼ ©] ±Þ ¡@ ¶^ ¶^ ¼² ¼² ¤£ ©ñ ±ó ´M ¹Ú
·í ¹Ú ³Q ¬Ý ¨£ ¡@§Ún¸ÕÅ¥
µü : ®} ¥@ ¬Ã ¡@ ¦± / ½s ¦± : Áé ¥@ ^
§O ¥Î ·Å ¬X °µ ¦Ò Åç ¡@ §O ¸Õ µÛ §â §Ú ¯d ¦b §A ¨ Ãä ¡@ §Ú n ªº ¤£ ¬O ¬Q ¤Ñ ¡@ §Ú ¤£ ¯à ©Ú µ´ ¼e ¼s ªº ÂÅ ¤Ñ
·í ¹Ú ³Q ¬Ý ¨£ ¡@ ´N È ±o ½ä ¤W ¤@ ¤Á Åý ¥Í ©R §¹ ¥þ ¡@ §Ú n ©ú ¤Ñ ¯¸ ¦b §Ú ³o Ãä
Åý ¥@ ¬É ¸ò µÛ §Ú ¨« ¡@ · ¤£ ºâ ¤° »ò «B ¤£ ºâ ¤° »ò ¹Ú ¥¿ ¦b µ¥ §Ú
Åý ©ú ¤Ñ ¸ò µÛ §Ú ¨« ¡@ Åý ź ¶Æ ±a ÀY °µ ³Ì ¦n ªº §Ú ¹Ú ¤£ ¬O ¶Ç »¡ ¡@ ¤£ ã ¯Q ¶³ ¾× ¦í §Ú ªº ¤Ñ ªÅ
Åý ¥@ ¬É ¸ò µÛ §Ú ¨« ¡@ ¸Ó ©ñ ¤â ¤@ ·i ¡@ ¦³ ¤@ ¤Ñ §A ·| À´ «i ´± ¤~ ¯à ¾Ö ¦³
Åý ©ú ¤Ñ ¸ò µÛ §Ú ¨« ¡@ ¤ß ¤£ ³Q ¦M ÀI ¦Ó ¥ª ¥k ¡@ Åý ¹Ú ·Q ¤£ ±I ¹æ
§Ú ¥H ¬° §Ú ·| À´
µü : ¯¬ ±d °¶ ¡@ ¦± / ½s ¦± : Àj ¤ñ ¹F
³ µÛ §A »· ¨« ¡@ ³ µÛ §A ºÆ ¡@ ¨ì ³Ì «á ¡@ ²\ ¤ô ¬~ ¥h ¤F ¯º ®e
µ¹ §A ªº «H ¡@ ¦r ¦r ¥y ¥y ¡@ ¼g µÛ §Ú ¡@ ·R ªº µh
§Ú Ä@ ·N ¥h µ¥ ¡@ µ¥ §A ¦^ ÀY ¡@ µ¥ §A ±N Áy ÀU ¶K ªñ §Ú Ãh ¤¤
·x ·x ªº ¯º ¡@ §N §N ªº ú ¡@ ¥þ ¥@ ¬É ¥u ¦³ §A ¤£ ¦P
¹J ¨£ §A ¡@ ·R ¦³ ¤F ¼v Áa ¡@ ´¿ ¦³ ¹L ¡@ ¦h ¤Ö ®L ¬î ¥V ¡@ ¤ß ¦h ±¾ ©À ¡@ ´N ¶Ã ¤F ¸} ¨B »´ «
§Ú ¥H ¬° §Ú ·| À´ ¡@ °¾ °¾ Ä@ ³Q §A §@ §Ë ¡@ ²´ ¸C ¸C ¬Ý µÛ §A ¨«
¬O §Ú ¶Ì ¡@ ¬O §Ú ¿ù ¡@ ÁÙ ¬O °µ ¹Ú ¡@ ¬° ¤° »ò ¤@ ¤Á ¡@ ¤£ ¥Ñ °J
§Ú ¥H ¬° §Ú ·| À´ ¡@ ±¡ ¨ì ²` ³B ½Ö ¯à »¡ ¡@ §Ñ ¤F §A ¡@ §Ñ ¤F ·P °Ê
¤¬ ¹D ¬Ã « ¡@ ¤£ ¹L ÄF ¤F ¦Û ¤v ¡@ ¬° ¤F ·R ²` ³´ ¨ä ¤¤
®É ¶¡ ²× ¨s ·| À´ ¡@ °h ¨ì ì ÂI ¬Ý ¤Ñ ªÅ ¡@ ¶³ ÅÜ ²H
³Ñ ¤U ±I ¹æ ¡@ ¦b §A I ¼v ¡@ ¼g º¡ ·R ªº ¼e ®e ¡@ ©ñ ¶} ¤â §Ñ ¤F ¶Ë µh
¦^ ¨ì ³¯ ¾å ªF DANIEL CHAN
§ó ·s ¤é ´Á: 1998 . 9 . 30
ºq µü Ü ®w lyrics2@hotmail.com