團 體 GROUP

dMDM
愛 上 你 只 是 我 的 錯
愛 上 你 只 是 我 的 錯
* * * * *
台 灣 第 一 個 電 子 音 樂 團 體 專 輯



愛 上 你 只 是 我 的 錯

詞 : 李 雨 寰 / 周 世 源   曲 : 李 雨 寰   英 文 詞 : 楊 乃 文   編 曲 : 李 雨 寰 / 林 暐 哲 / 李 奕 青
演 唱 : 李 雨 寰 / 蘇 婭 / 楊 乃 文

* 愛 上 你 只 是 我 的 錯   愛 情 是 一 種 無 止 盡 的 痛
不 願 再 為 誰 等 候   不 願 讓 你 拆 穿 我 的 冷 漠 (TWICE)
* 昨 日 的 夢 紛 擾 依 舊   害 怕 承 受 太 多 的 傷 痛
酒 後 的 我 有 些 寂 寞   不 知 有 誰 真 正 在 乎 我 ~ 哦 ~
台 北 夜 色 依 然 繽 紛 閃 爍   沉 默 的 我 只 是 匆 匆 走 過 ~ 哦 ~
心 中 的 話 不 想 再 說 出 口   DON'T WANNA SAY ANYMORE , OH BABY
* 愛 上 你 只 是 我 的 錯   愛 情 是 一 種 無 止 盡 的 痛
不 願 再 為 誰 等 候   不 願 讓 你 拆 穿 我 的 冷 漠
( YOU LED ME IN OH BABY , THEN LET ME OUT   LOOK INTO MY EYES DON'T TELL ME LIES OH BABY
DON'T UNDERSTAND   PLEASE GIVE US JUST ONE MORE TRY)
* 愛 上 你 只 是 我 的 錯   愛 情 是 一 種 無 止 盡 的 痛
離 開 我 ~ ~ 現 在   你 就 走   我 寧 願 寂 寞   直 到 天 明
( YOU LED ME IN OH BABY , THEN LET ME OUT   LOOK INTO MY EYES , DON'T LEAVE ME )


就 要 天 堂

詞 曲 / 編 曲 : 李 雨 寰   演 唱 : 蘇 婭 / 楊 乃 文

* 我 的 眼 在 無 盡 蒼 煙 中 張 望   破 碎 的 臉 殘 留 著 滄 桑 的 淚 光
午 夜 的 風 輕 柔 的 撫 著 我 的 臉   黎 明 之 前 我 不 願 再 哭 泣
* 我 的 心 企 求 著 憂 傷 的 遠 去   會 在 天 堂 遺 忘 世 間 所 有 絕 望
秋 天 的 風 吹 得 我 愈 來 愈 迷 惘   失 落 的 夢 會 在 什 麼 地 方 ( 會 不 會 在 天 堂 )
* 乘 著 陽 光   遠 離 這 塵 世
* 望 著 天   那 一 抹 深 沉 的 藍 好 似 天 堂   美 麗 而 神 秘 的 呼 喚
我 不 再 去 依 戀   過 往 殘 缺 的 記 憶   就 要 天 堂   我 不 會 再 哭 泣
* 我 將 獨 自 走 向 那 片 黑 暗 的 盡 頭   會 看 到 天 堂   在 夢 與 淚 的 交 界 裡
我 獨 自 走 向 憂 傷 的 終 站   就 要 天 堂   永 遠 永 遠 不 會 再 有 孤 寂


再 見 離 別 '95

詞 曲 : 李 達 濤   編 曲 : 李 雨 寰   義 大 利 詞 : 歌 劇 " 蝴 蝶 夫 人 "   演 唱 : 蘇 婭 / 楊 乃 文

* 你 說 再 見 容 易 離 別 難   我 說 離 別 容 易 再 見 難
不 然 你 為 何 心 裡 有 千 言   眼 中 有 萬 語   是 不 是 難 分 又 難 離
( 你 說 再 見 容 易 離 別 難   我 說 離 別 容 易 再 見 難 )
* 我 說 離 別 容 易 再 見 難   你 說 再 見 容 易 離 別 難
不 然 我 為 何 要 忍 住 眼 淚   深 情 望 著 你   只 怕 那 再 見 遙 遙 無 期   * 啊 ~ ~ 啊 ~ ~
* 離 別 是 再 見 的 開 始   離 別 是 再 見 的 開 始   離 別 是 再 見 的 開 始   離 別 是 再 見 的 開 始
* Un bel di Vedremo   levarsi Un fil difumo   Sull'estremo confin del mare   E poi ia nave appare


深 紫 色 吻 痕

詞 曲 / 編 曲 : 李 雨 寰   演 唱 : 蘇 婭

* 啦 ~~ 微 風 傳 來 遠 方 沉 睡 的 囈 語   彷 彿 向 我 傾 訴 莫 名 的 憂 鬱
滿 天 閃 爍 無 數 誘 惑 的 眼 睛   渴 望 著 迷 醉 短 暫 的 歡 愉
* 憂 傷 的 花 總 是 月 光 下 哭 泣   你 那 蒼 白 面 孔 觸 動 我 心 緒
讓 我 聽 到 你 最 美 麗 的 聲 音   忘 情 的 擁 抱 片 刻 的 戀 情
* 雨 過 天 晴 只 要 留 下 個 唇 印   在 每 個 夜 空 我 總 會 看 到 隕 落 的 流 星
落 惹 流 水 只 要 灼 熱 的 身 驅   不 需 告 別 更 不 需 要 哭 泣   啦 ~~
* 紫 色 的 唇 吻 上 邪 靈 的 咒 語   輕 輕 一 吻 你 將 難 逃 這 魔 力   啦 ~~
紫 色 的 吻 佔 據 每 一 個 夢 境   不 再 有 昔 日 含 淚 的 自 己
* 深 情 至 愛 怕 是 無 聊 的 遊 戲   在 每 個 惡 夢 裡 總 是 他 們 戲 笑 的 言 語
眼 中 的 恨 早 已 吞 沒 我 的 靈   心 中 的 情 只 得 拋 向 天 際


深 沉 冥 思

詞 : 李 雨 寰 / 陳 維 哲   曲 : 李 雨 寰   編 曲 : 李 雨 寰   演 唱 : 李 雨 寰

* 我 睜 開 眼   抬 起 頭 哀 憐 地 凝 望 遠 方   在 眩 惑 中   陷 入 交 錯 疊 映 的 光
悄 悄 地   夜 已 無 聲 息 地 將 世 界 佔 據   又 一 場   人 慾 橫 流 的 宴 際
* 墮 落 城 市   無 關 愛 恨 或 虛 實   遠 離 塵 世   紛 亂 不 安 的 人 世
* 我 伸 出 手   顫 抖 著 描 繪 他 人 的 模 樣   在 昏 暗 中   扭 曲 了 糾 纏 的 影 子
不 自 禁   雙 眼 綻 露 無 助 失 神 的 光 采   只 看 見   迴 旋 狂 舞 的 毀 滅
* 空 虛 孤 寂 的 靈 魂 任 傷 悲 啃 噬   生 命 已 退 逝   而 時 間 的 流 動 在 剎 那 間 靜 止   頹 喪 與 腐 敗
驚 懼 與 惶 恐 交 織   夢 已 迷 失   只 願 隨 著 思 緒 迎 風 振 翅   飛 離 塵 世


不 悔

詞 : 李 雨 寰 / 蘇 婭   曲 / 編 曲 : 李 雨 寰   演 唱 : 蘇 婭

口 白 : 淚 水 已 凝 聚 成 汪 洋   今 夜 我 迷 航 在   心 夜 的 海 上
* 你 說 愛 我 會 只 到 明 天   而 明 天 的 我 又 該 往 哪 裡 去
所 以 我 只 想 活 在 夢 裡   所 以 我 只 得 放 逐 自 己
一 顆 心 能 夠 愛 到 多 久   而 不 悔 的 我 依 然 為 你 等 候
我 只 要 深 深 的 吻 著 你   我 只 要 緊 緊 的 擁 抱 著 你
* 你 的 唇   絲 一 般 溫 柔   厚 實 的 將 我 緊 緊 包 裹   愛 上 你 就 算 沒 有 自 己   我 都 不 會 怨 尤
你 的 心 我 無 法 逃 避   你 的 情 我 無 法 抗 拒   愛 上 你   就 算 沒 有 明 天   我 都 不 會 後 悔
口 白 : Sono pronto Per Vederti Per L'ultima Volta   Non Mimporta Anche Se Ferisco   I miei sentimenti
Ti Guardero' Andartene Senza Rimpianti   Non-Ho Alcun Rimpianto   Perche--Perche--Ti Amo   Ti Amo--Ti Amo--
譯 : ( 準 備 好 了 最 後 一 次 見 面   我 不 在 乎 內 心 的 傷 痛
你 無 悔 的 離 開   我 流 著 淚 水   沒 有 怨 尤 只 因 我 - 愛 - 你 - )
你 說 愛 我 會 只 到 明 天   而 明 天 的 我 又 該 往 哪 裡 去
所 以 我 只 想 沉 醉 夜 裡   所 以 我 只 想 飄 泊 孤 寂
一 顆 心 能 夠 疼 到 多 久   為 什 麼 無 助 的 我 為 你 守 候
我 只 要 深 深 的 吻 著 你   我 只 要 緊 緊 的 擁 抱 著 你
口 白 : 如 果   離 別 是 必 須 的   就 不 要 輕 易 回 頭   如 果   一 定 要 回 頭   請 不 要 看 我 的 眼


藍 色 森 林

詞 : 狗 毛   曲 : 李 雨 寰   編 曲 : 李 雨 寰   演 唱 : 李 雨 寰 / 蘇 婭 / 楊 乃 文

* 從 無 邊 天 際 來 的 光   像 河 水 一 般 流 淌 在 那 深 邃 夜 空
照 映 著 森 林 一 片 藍 的 光   我 不 知 身 在 何 處   只 知 道 有 一 些 幸 福
不 曾 看 過 如 此 美 的 光   我 不 知 身 在 何 處   只 感 到 有 種 寧 靜 的 幸 福
嗚   我 不 知 身 在 何 處   只 感 到 有 一 種 幸 福
空 前 中 充 滿 著 芳 香   森 林 中 處 處 是 夢 鄉   森 林 中 所 有 生 命 無 憂 無 慮 歡 唱
在 這 個 藍 色 寧 靜 夜 晚   像 天 上 的 星   高 掛 著 無 數 希 望
我 只 願 意 飛 呀 飛   在 這 淡 藍 的 夜 光 下 作 徜 徉   和 一 片 美 麗 綠 色 的 海 洋
我 躺 在 風 中 隨 著 雲 朵 飄 來 飄 去   遠 處 的 鐘 聲 已 在 響   在 這 藍 色 寧 靜 的 夜 晚


終 須 別 離

詞 曲 : 劉 佳 銘   編 曲 : 李 雨 寰   演 唱 : 李 雨 寰

* 當 你 無 法 再 默 默 看 著 我   我 知 道 你 將 離 去   只 留 下 些 許 的 回 憶 和 一 顆 破 離 傷 感 的 心
* 當 我 無 法 再 握 住 你 的 手   我 知 道 你 將 離 去   只 是 心 中 有 太 多 不 願 意   我 不 要 你 再 離 去
只 是 心 中 有 太 多 不 願 意   我 不 要 你 再 離 去
* 終 須 別 離   為 什 麼 只 有 你 能 在 我 心 底   終 須 別 離   為 什 麼 只 有 你 能 在 我 心 底
* 終 須 別 離   為 什 麼 不 會 心 疼 自 己   終 須 別 離   心 疼 自 己
* 終 須 別 離   告 訴 過 你 我 是 真 的 深 愛 著 你   終 須 別 離   告 訴 過 你 我 是 真 的 深 愛 著 你
* 終 須 別 離   不 要 只 把 傷 心 留 給 你 自 己
( 女 合 ) 終 須 別 離   NEVER SAY GOODBYE   不 要 傷 心   I WANT YOU COME BACK TO ME
* 終 須 別 離   NEVER SAY GOODBYE   COME BACK TO ME   不 要 分 離


ETERNAL LOVE

詞 : 陳 維 哲 / 蘇 婭 / 李 雨 寰   曲 : 李 雨 寰   編 曲 : 李 雨 寰   演 唱 : 李 雨 寰

* 別 哭 泣   抹 去 濡 濕 你 臉 頰 的 淚 滴   讓 風 吹 吧   拂 去 你 心 中 紛 雜 的 思 緒
依 偎 著 我   輕 輕 地 把 所 有 的 悲 傷 忘 記   放 下 心 等 候   所 有 的 痛 楚 都 將 會 逝 去
* 或 許 你 的 心 見 不 著 光   眼 中 燃 燒 著 悲 哀 的 火   ( 你 的 心 不 見 光   眼 中 燃 燒 悲 哀 的 火 )
沒 有 人 能 夠 為 你 掙 脫   囚 住 靈 魂 的 鎖   ( 沒 人 能 掙 脫 那 靈 魂 鎖 )
只 有 那 永 恆 的 愛   ( 只 有 那 永 恆 的 愛)
* NOTHING CAN TREAT THE BROKEN HEART BUT   ETERNAL LOVE
我 努 力 的 去 找 尋   深 藏 在 心 中 最 溫 柔 的 期 待   ETERNAL LOVE
NOTHING CAN SAVE YOUR TRAGIC LIFE BUT   ETERNAL LOVE
不 是 隨 便 說 說 就 能 夠 擁 有 恆 久 不 變 的 愛   ETERNAL LOVE   ( ETERNAL LOVE )


愛 上 你 只 是 我 的 錯   ( ACOUSTIC )

詞 : 李 雨 寰 / 周 世 源   曲 : 李 雨 寰   英 文 詞 : 楊 乃 文   演 唱 : 楊 乃 文


回 到 dMDM


更 新 日 期 : 1998 . 6 . 26
草 莓 camei@hotmail.com