±i «H ­õ JEFF CHANG

ª½ ı


«H

Mucic : ©u Às ²» ¡@ Words : «À Á¾ ¡@ Arrangements by Michael Thompson

¤ß ±¡ «D ±` ³z ©ú ¡@ ¥i ¥H ·Q ¨Æ ±¡ ¡@ §Ú ³ß Åw ²{ ¦b ªº ¦Û ¤v
¨º ¨Ç ¬y ¨¥ ¬y »y ¡@ §Ú ¤w ¤£ ¤¶ ·N ¡@ ¥L ­Ì ¦³ ¥L ­Ì ªº ­ì ¦]
°Ú ~ §Ú ´Á «Ý ¡@ ÀH ®É ³£ ¦³ °µ ­Ó ·s ¤H ªº «i ®ð
°Ú ~ §Ú ©ú ¥Õ ¡@ ©ú ¤Ñ ªº ¤Ó ¶§ ¡@ ¥­ §¡ ·Ó ¦b ¨C ­Ó ¤H ¨­ ¤W
ÀH µÛ ·Q ©À ¯Í »H ¡@ ­¸ ¶V ¤F »Ù ê ¡@ Åý ·R ÅÜ ¦¨ «H ¥õ ¡@ µL ½× ¦b ¦ó ¤è ¡@ ¤] ¦³ »¡ ¥X ·R ªº ¤O ¶q


§Ú ¬Û «H

Mucic : ³¢ ¤l ¡@ Words : à© ¸Î ±d ¡@ Arrangements by §d ¼y ¶©

¨S ¦³ §A ¡@ ©Ð ¤l ÅÜ ±o ¦n ªÅ ¡@ Åw ¯º ·æ ÁY ¦b ¨¤ ¸¨
µª ¿ý ¾÷ ¤¤ ¡@ ¯d ¨¥ ¦n ´X ³q ¡@ §Ú ©Ú µ´ Ãö ¤ß ©M °Ý ­Ô
¨S ¦³ §A ¡@ ©Ð ¤l ÅÜ ±o ¦n ¶Ã ¡@ ¶Ë ¤ß ªº «B ¤£ °± ¸¨
¬Û ·R ªº ¸ô ¡@ ªu ³~ ªº ©b ªi ¡@ ÁÙ ¬O ¨S ¯à ©M §A ¨« ªø ¨« ¤[
§Ú ¬Û «H §Ú ­Ì ³£ ¦³ ¿ù ¡@ «ä ©À ¨S ¦³ ¥Î ¡@ µ¥ «Ý ¬O ³Ì ¶Ì ªº ©Ó ¿Õ
§Ú ¬Û «H §Ú ­Ì ³£ ¦³ ¿ù ¡@ ¦^ ¾Ð ¤Ó ±I ¹æ ¡@ §Ú ªº ¯º ®e ¡@ ¾® µ² ¦b §A Âà ¨­ ªº ¨º ¤@ ¬í ÄÁ


·R ªº ÃÒ ¾Ú

Mucic : Evans / Ahlstrand ¡@ Words : ³¯ ­l §Q ¡@ Arrangements by §õ §B ³Ç

§¤ ¦b ¨¤ ¸¨ ¡@ ¬Ý ¶§ ¥ú ¬ï ¹L µ¡ î ¡@ Åx ¦b §A ¨­ ¤W ¡@ ¦³ ºØ °g ¶Ã ªº ·P ı
§A ªº ·R ¤Ó ¬ü ¡@ §Ú ¤£ ¦Û ı ©ü ¯t ¡@ §â §A »¡ ªº ¨C ¥y ¸Ü ¡@ ³£ ·í ¬O ·R ªº «Å ¨¥
( Because of You ) ¡@ §Ú §¹ ¥þ ¦a §ï ÅÜ ¡@ ( Because of You ) ¡@ Å¥ ¨£ ¬y °Ê ªº ­· ¥R º¡ ­µ ¼Ö
¤@ Áû ¤ß °£ ¤F §A ¡@ ¦A ¤£ ¯à ®e ¤U ½Ö ¡@ ÄÝ ©ó §Ú ­Ì ªº ¬G ¨Æ ¡@ ¨è ¹º ¦b ¤ß ¶¡ ¡@ ¥Ã »·
­· ­· «B «B ³£ ¤w ¦¨ ¹L ¥h ¡@ ¦A ¤] ¤£ ¥² ¾á ¤ß ¡@ ¦Ó §Ú ºò ´¤ µÛ §A ¡@ ´N ¹³ ´¤ ¦í ¥þ ¥@ ¬É
·Q ­n µe ¤U §A ¡@ ¦ý §Ö ¼Ö Ãø ´y ø ¡@ ¹³ µo ¥ú ªº ¤Ñ ¨Ï ¡@ §A ·Ó «G §Ú ªº ¶Â ©] ¡@ ·Ó «G ¤F ¤@ ¤Á
( Because of You ) ¡@ ·R ¨ì ·¥ ÂI ¡@ ( Because of You ) ¡@ ¨g ³ß ¤§ «á ¤] ·| ¸¨ ²\
¾ã Áû ¤ß °£ ¤F §A ¡@ «ç ÁÙ ¯à ®e ¤U ½Ö ¡@ ©Ò ¦³ ºÆ ¨g ªº ²z ¥Ñ ¡@ ¥þ ³£ ¬O ¦] ¬° ·R


«Ü §Ö

Mucic : ³¯ °¶ ¡@ Words : ªL ¤i ¡@ Arrangements by §õ §B ³Ç

¤] ³\ §Ú ¤£ ¸Ó ¡@ ¹ï §A ¤Ó Ãö Ãh ¡@ Åý §A ©Ó ¨ü ¤£ ¨Ó ¡@ ¤] ³\ §Ú ¤£ ¸Ó ¡@ ¤Ó µÛ ·N ¦w ±Æ ¡@ ¤Ó ·Q §A µo ı §Ú ªº ¦s ¦b
¦p ªG ½Í ÅÊ ·R ¡@ ¹ê ¦b ¦E ¤£ ¨Ó ¡@ ¦ó ¥² ´i ´i §@ ºA
³o ¬O ­Ó °l ¨D ÀH ¿³ ªº ¦~ ¥N ¡@ ¦Ó ·R ±¡ ¤£ ¬O ¤@ ­Ó Åý §Ú ­Ì ªí ºt ªº »R ¥x ¡@ °² ¸Ë ¤£ ¨Ó ¡@ °² ¸Ë ¤£ ¨Ó
¤] ³\ §Ú ªº ¤ß ¡@ ¤£ °÷ §A ªº Ãa ¡@ Åý §A ¨S ºë ¥´ ªö ¡@ ¬Ý µÛ §A µo §b ­Ë ¤£ ¦p ¤À ¶} ¡@ ¨Ã ¨S ¦³ ½Ö ­È ±o ¥h ³d ©Ç
¤] ³\ §Ú ¤£ ¸Ó ¡@ ¹ï §A ¤Ó °¾ ·R ¡@ ¦Ó §A «o ¤Ó ©Z ¥Õ ¡@ ¤] ³\ ½Í ÅÊ ·R ¡@ Ãø §K ¤¬ ¬Û ¶Ë ®` ¡@ §Ú ¥u ¦n »¡ §Ú ¨S ³o ¯à ­@
§Ú ªº ·R ±¡ ¡@ ¤ñ ·Q ¹³ §ó §Ö ¡@ §A ªº ·Å ¬X ¡@ ¿N ¤£ §¹ ¤@ ®Ú ¤õ ®ã
§i ¶D ¦Û ¤v ¡@ ²´ ²\ ¤£ ¹ê ¦b ¡@ §Ú «Ü §Ö ¡@ §Ú «Ü §Ö ¡@ «Ü §Ö ´N ¦³ ©¯ ºÖ ¥¼ ¨Ó
¤@ ¤Á ²× ±N ³£ ·| µ¹ §Ñ Ãh ¡@ «o ¤£ ª¾ ¹D ·| ¦h §Ö ¡@ §Ú ¥u ¯à »¡ ¨Ã ¨S ¦³ ¸ú ¤£ ¶} ªº ´d «s


µ´ ¤£ ¦A ¥¢ ¥h §A

Mucic : " r " Project ¡@ Words : ¤ý ¤¤ ¨¥ ¡@ Arrangements by §d ¼y ¶©

§N ªº ªÅ ®ð ¡@ «p ªº ¤ò ¦ç ¡@ ¾Ö À½ ªº ¤H ¸s ¡@ §Ú ¹J ¨£ ¡@ ´¿ ¸g ²` ·R ªº §A
«b ¨º ¤§ ¶¡ ªº ¦w ÀR ¡@ ·Ã ¼í ¤F ²´ ·ú ¡@ ³o ¨Ç ¦~ ¡@ ­ì ¨Ó §A ©M §Ú ³£ ¨S Á« «Ý ¦^ ¾Ð
µ´ ¤£ ¦A ¥¢ ¥h §A ¡@ ³o ¤@ ¦¸ §Ú ¥i ¥H ¡@ Å¥ ¨£ §Ú ¤ß ©³ ªº Án ­µ
µº Äê ªº µó ´º ¡@ ÂI «G §Ú ©M §A ¡@ ³o ¤@ ¥Í ³Ì ¬ü ªº ©_ ÂÝ
¤£ ¬O ¬G ·N ¡@ §Ú ©M §A ¡@ ¦A ¦^ ¨ì ³o ùØ ¡@ ¤] ²× ©ó ¡@ º¥ º¥ ©ú ¥Õ ¤F ¡@ ´¿ ¥¢ ¥h ªº ªF ¦è
µ´ ¤£ ¦A ¥¢ ¥h §A ¡@ ¦b ¦P ¼Ë ªº ¥V ©u ¡@ ¼e ®¤ ¤F ¹L ¥h ªº ¦Û ¤v
¦A ¤@ ¦¸ ¬Û ¹J ¡@ ¦A ¾Ö ¦³ ¤F ·R ±¡ ¡@ ·Å ·x ªº ¤ß ¤£ ¦A µ² ¦B
¬Ý µÛ §Ú ¡@ ¤£ ­n ¦A Â÷ ¶} §Ú ¡@ ¥u ·Q ­n ·Å ·x §A ªº ¤â ¡@ ©ê ºò §Ú ¡@ ¬P ¬P Åý ¥¦ ¼Z ¸¨ ¡@ Åý ¤ß ¸õ ­« ·s ¨Ó ¹L
µ´ ¤£ ¦A ¥¢ ¥h §A ¡@ ¦b ³o ¼Ë ªº ¥V ©u ¡@ §Ú ¥u ·Q ºò ºò ¾Ö ©ê §A
¦³ §A ¦b ¤@ °_ ¡@ «i ´± ªº §ä ¦^ ¦Û ¤v ¡@ §Ú ªº ¤ß Åý ·R ¦û »â
µ´ ¤£ ¦A ¥¢ ¥h §A ¡@ ³o ¤@ ¦¸ §Ú ¥i ¥H ¡@ Å¥ ¨£ §Ú ¤ß ©³ ªº Án ­µ
µº Äê ªº µó ´º ¡@ ÂI «G §Ú ©M §A ¡@ ³o ¤@ ¥Í ³Ì ¬ü ªº ©_ ÂÝ ¡@ §A ¬O §Ú ³Ì ¬ü ªº ©_ ÂÝ


ª½ ı

Mucic : ³¯ ¤l ÂE ¡@ Words : «À Á¾ ¡@ Arrangements by ±O ¿o

¤ß ¡@ ¬O ¤@ ­Ó ®e ¾¹ ¡@ ¤£ °± ªº ²Ö ¿n ¡@ Ãö ©ó §A ªº ÂI ÂI ºw ºw
Áö µM §Ú ¡@ Á` ¦u ¤f ¦p ²~ ¡@ «ä ©À «o º¡ ·¸ ¡@ Âq Àã ¤F §Ú ²´ ·ú ¡@ wo . . . . .
¦] ¬° ¡@ §Ú ¤Ó ·Q ©À §A ¡@ ©Ò ¥H ¤~ ®` ©È ¡@ ³o ©t ¿W ¤j ªº ¤£ µÛ Ãä »Ú
­Y ¦¹ ¨è ¯à ©b ¦V §A ¡@ ºò ºò ¾Ö ©ê §A ¡@ §Ú ·| ²@ ¤£ ¿ð ºÃ
ª½ ı §Ú ­Ì À³ ÄÝ ©ó ©¼ ¦¹ ¡@ §_ «h §Ú ¤£ ·| ¨C ¦¸ µL ªk °± ¤î
·Q §A ·Q ¦¨ ¤F ¤ß ¨Æ ¡@ µ¥ §A µ¥ ¦¨ ¤F °í «ù ¡@ ²´ ¤¤ ´÷ ±æ ¨Ó ¤£ ¤Î ±» ¹¢ ¤S ¦p ¦¹ ¸Û ¹ê
ª½ ı §Ú ­Ì À³ ÄÝ ©ó ©¼ ¦¹ ¡@ §_ «h §Ú ¤£ ·| ±` ±` ­Y ¦³ ©Ò ¥¢
¥Õ ¤Ñ ¯w ²´ Àþ ¶¡ ¸Ì ¡@ ©] ±ß ©I §l ®ð ®§ ¸Ì ¡@ ³£ ¼g º¡ ¤F §Ú ¬O ¦h »ò ·R §A ·Q §A ªº °T ®§


«B «á

Mucic : ³\ µØ ±j ¡@ Words : ³\ ±` ¼w ¡@ Arrangements by ³\ µØ ±j

¤½ ¸ô ¦b ¯î ºz ¡@ µL ºÉ ªº ©µ ¦ù ¡@ ¨® µ¡ ¤º §A §Ú ¡@ ²á °_ ©¼ ¦¹ ¤H ¥Í
¹³ ¤@ ¥Í ¥u ¨£ ¤@ ¦¸ ªº ½t ¥÷ ¡@ ³Ì Ãø §Ñ ­¯ ¥Í ¤H ·f ¸ü ªº ¼ö §Õ
º¥ º¥ ©ñ ´¸ ªº ¤Ñ ªÅ ¡@ ®È ¦æ ªº ±I ¹æ ¡@ ¿W ¦Û ¦b ²§ ¶m ¥Í ¬¡ ¡@ ¨S ¦³ ·R ¡@ ¦h »ò Ãø ¨«
«B «á ¬Ý ¨£ ±m ­i ¡@ ¹³ §A ¨£ §Ú ´§ ¤â ¡@ ¥ß ¨è ¬° §Ú °± ªy , ¸Ñ ¼~
«B «á ¬Ý ¨£ ±m ­i ¡@ ¦b ¸¨ ³æ ªº ®É ­Ô ¡@ ªB ¤Í ¦h »ò ·x ¤H ¤ß ºÛ
¦^ ¾Ð ùØ §A ³­ §Ú ¤@ µ{ ¡@ ³o ¥÷ ±¡ §Ú ¥Ã »· ¯d §Ú ¤ß ¤¤
«B «á ¬Ý ¨£ ±m ­i ¡@ ¤£ ª¾ ¦ó ®É ÁÙ ¯à ­« ³{ ¡@ «B «á ¬Ý ¨£ ±m ­i ¡@ Á` ·| ¬Ý ¨£ §A ªº ¯º ®e


¨k ¤H »¡ ªk

Mucic : ¸­ ¨} «T ¡@ Words : ­J ¦p ­i ¡@ Arrangements by ¤ý ¿Ý ¥Á

§Ú ¯u ªº ·Q ¤£ ²M ·¡ ¡@ ¥X ¤F ¤° »ò ¿ù »~ ¡@ ©p ·| ¦b §Ú ­± «e ­ú ¡@ ©Ú µ´ ¸ò §Ú »¡ ²M ·¡
°e ©p ¦^ ®a ³o ¤@ ¸ô ¡@ ¦^ ·Q ¦Û ¤v ªº ¥I ¥X ¡@ ¤ß ±¡ ¦n µL §U ¡@ ·P ı ¦n µL ¶d
¤@ ¦Ó ¦A ªº ¹ï ©p Åý ¨B ¡@ §Æ ±æ µ¹ ©p §Ö ¼Ö ©¯ ºÖ ¡@ ¥i ±¤ §Ú ªº ¥I ¥X ¡@ ©p ±q ¤£ ´¿ º¡ ¨¬
Ãø ¹D ¨k ¤H ¤@ ©w ­n ·R ±o «Ü ¨¯ ­W ¡@ ¤~ ¯à µý ©ú ¤k ¤H ¬O ¨k ¤H ªº ¥þ ³¡
¬° ¤° »ò ©p Á` ¬O ¬Ý ¤£ ²M ·¡ ¡@ ¥ô ©Ê Åý ¤H ¦³ ÂI ©Û ¬[ ¤£ ¦í
Ãø ¹D ¨k ¤H ¤@ ©w ­n ·R ±o «Ü ¨¯ ­W ¡@ ¤~ ¯à µý ©ú ¹ï ©p ¬O ¯u ªº «Ü ¦b ¥G
¬° ¤° »ò ©p ·| ¦p ¦¹ ªº ª¼ ¥Ø ¡@ ¥Ì ¤ß ®³ ¤@ ¥Í ªº ©¯ ºÖ ¤@ ¥Í ªº ©¯ ºÖ ¨Ó ½ä ª`


¨â ­Ó ¤p «Ä ¤l

Mucic : ³¯ ¤l ÂE ¡@ Words : ¤_ ¥ú ¤¤ ¡@ Arrangements by ¤ý Ä~ ±d

¹q ¸Ü ¹a ÅT ¡@ ¬G ¨Æ ¬O ¤@ ¹ï ¦b ºô ¸ô ¤W »{ ÃÑ ªº ¤H ²Ä ¤@ ¦¸ ¥´ ¹q ¸Ü
( ¤k Án ) ³Þ , ½Ð °Ý . . . §A ¬O §¹ ªv ?
( ¨k Án ) §A , §A ¬O ÄR ­» ?
( ¤k Án ) §c . . . §A ¦n . . .
( ¨k Án ) Hi ! §A ¯u ªº ¥´ ¨Ó ¤F .
( ¤k Án ) §Ú ¦¬ ¨ì §A ªº E-mail ¤F .

§Ú ¨S ¦³ ´Á «Ý ¡@ «o ¥R º¡ ·N ¥~ ¡@ §A ¯º ªº ¤è ¦¡ ¡@ ¬ð µM ¶¡ §Ú ªº ¤ß ¹³ ­Ó «Ä ¤l
§A ³´ ¤J ¨H «ä ¡@ §Ú ¤Û ·Q ¶} ©l ¡@ ±I ¹æ ªº «° ¥« ¡@ ¥æ ´« µÛ ¹ï §Ü ³æ ¨­ ªº ¤è ¦¡
A-Ha ¡@ OH-YA ¡@ A-Ha ¡@ OH-BABY ¡@ A-Ha ¡@ SAY YES
¦ý ¯º ¤£ ¥X ¨Ó ªº ¬O ¡@ ¦í ¤Ó ¤j ªº ©Ð ¤l ¡@ «ä ©À «o ¾a ¿Ã ¹õ ºû «ù
¬ð µM ¦n ·Q ©ñ ±ó §Ú ©Ò ¦³ ¦Û ¨î ¡@ ¶} ¨® ¥X ¥h °Â ­· Å¥ §A »¡ ¤ß ¨Æ
§V ¤O §Ñ ±¼ ¤@ ¤Á ²z ©Ò ·í µM ªº ¨Æ ¡@ §O Åý ®ö º© ±q ³o «° ¥« ®ø ¥¢
¬ð µM ¦n ·Q ¦^ ¨ì ¥j ¦Ñ ªº »ù ­È ¡@ ¤@ ¨£ Áé ±¡ ±q ¦¹ ´N ¤s ·ù ®ü »}
·R ¤@ ­Ó ¤H ¨ä ¹ê ¨º »ò ² ³æ ªº ¨Æ ¡@ ¤µ ±ß ¥@ ¬É ¦h ¤F ¨â ­Ó ¤p «Ä ¤l


¤ß ±¡ ¥d ¤ù

Mucic : Ha Kwang Hoon ¡@ Words : «À Á¾ ¡@ Arrangements by §õ §B ³Ç

¨C ­Ó «° ¥« ¥V ©u ³£ ®e ©ö ¤U «B ¡@ ´N ¹³ §Ú ¨« ¨ì ¨º ¸Ì ¡@ ³£ ¥i ¥H ·Q §A
·Q ©À ¬O ¤@ ºØ ªG ¹ê ¡@ ²¢ ¤¤ ±a »Ä ¡@ ²± ²£ ¦b ©] ¸Ì ¡@ º¡ º¡ ªº ¦^ ¾Ð ¡@ ±a µÛ ¡@ ¤£ ½T ©w ªº ¤ß ±¡
§A ¬O §_ ¹³ §Ú ¤@ ¼Ë ·Q §A ¡@ ÁÙ ¬O ¨« ¨ì §O ªº ·R ±¡ ¡@ ¥h ®È ¦æ
§Ú ªº ¥¼ ¨Ó ¬O §A ªº ¤ß ©³ ¡@ ¼g µÛ ·R ªº °¦ ¦r ¤ù »y ¡@ §Ú ªº ¥¼ ¨Ó ¬O §A ªº ·R ±¡ ¡@ §Ú ­n §A ªº ¤ß ¦^ À³
¨C ­Ó ¹C ¤l ¦b ³o ©u ¸` ®e ©ö ¥Í ¯f ¡@ ©¿ µM ¹ï ¦w ©w ´÷ ±æ ¡@ ·Q ®a ªº ¤ß ±¡
¦Ó §A ¬O §Ú ªº ·P ±¡ ¡@ °ß ¤@ ®a ¶m ¡@ ­¢ ¤Á ·Q ¦^ ¥h¡@¡@ ¿@ ¿@ ªº ²² ÅÊ ¡@ ¬O §Ú ¡@ «ç »ò ¤] »¡ ¤£ ²M
Åý ¹L ¥h ¤@ ¯¸ ¤@ ¯¸ ¬y Âà ªº ¤é ¤l ¥þ ¹L ¥h ¡@ §Ú ¤w ¥Î «ä ©À ¨I ¾ý ¤F ±¡ ºü
²{ ¦b §Ú ¥u ·Q ¥Î ³Ì ªì ¡@ ³Ì §¹ ¾ã ªº ¦Û ¤v ¦A ¾a ªñ §A ¡@ ³o ¤ß ±¡ ¸Ó ¦p ¦ó ¥h §ë »¼ ¡@ Wu . . . . . . ¡@ §Ú ÀR ÀR µ¥ «Ý §A ¦^ ­µ


¦^ ¨ì ±i «H ­õ JEFF CHANG

§ó ·s ¤é ´Á : 1998 . 4 . 5
¯ó ²ù camei@hotmail.com