En el manga de Sailor V es posible conocer a Minako más en detalle que en la serie de anime, en las películas de Sailor Moon o en el manga de Sailor Moon. Además, aparecen muchos personajes que no aparecen nunca ni en la serie de TV, ni en las películas. Entre estos personajes están los padres de Minako, sus compañeros de clase de la escuela, miembros del cuerpo de Policía de Tokio, además de muchos enemigos miembros de la Dark Agency (Agencia Oscura) y un misterioso enmascarado llamado Kaitou Ace (As bandido).
Los nombres de los personajes están escritos con el orden de Japón (primero apellido y después el nombre)

Protagonista de la historia:

Aino Minako / Sailor V: es una chica de 13 años que va al primer año de la secundaria a la que no le gusta para nada estudiar. Las cosas que le gustan son: comer, dormir, los muchachos, los videojuegos y especialmente perseguir ídolos y gente famosa. Minako Aino es la reencarnación de la princesa de Venus, donde tenía un castillo flotante: El castillo Magallanes. Minako está muy lejos de ser la típica heroína (por su falta de seriedad), pero a pesar de eso y de las continuas protestas de Artemis, siempre cumple con su deber de defensora del bien y justiciera.

Aliados de Sailor V en su lucha contra el crimen:

Artemis: es el gato parlante guardián de Minako. Es muy inteligente y responsable y se suele enojar con Minako por la falta de seriedad que pone ella en su tarea de justiciera. El Artemis del manga de Sailor V es algo más serio que el Artemis de la serie de TV. Y se parece más en su forma de ser a Luna de Sailor Moon.

Jefe: es quien da instrucciones a Artemis y a Minako para luchar contra el mal. Lo único que aparece del "jefe" es su voz. Minako y Artemis se comunican con el jefe usando la lapicera mágica que Minako usa para transformarse.

Amigos de Minako de la escuela:

Sorano Hikaru: Hikaru-chan es compañera de escuela de Minako y además es su mejor amiga. Por eso, Hikaru es la persona en quien Minako más confía para contarle sus cosas. Hikaru es una chica muy amable y generosa que en una ocasión ayuda a la cruz roja. Su nombre significa aproximadamente "Luz de los cielos" (Hikaru=Luz) (Sora no=de los cielos). Hikaru es muy parecida físicamente a Mizuno Ami / Sailor Mercury. No hay duda que Naoko Takeuchi se inspiró en Hikaru para crear a Ami. Sin embargo, la personalidad de Hikaru es más parecida a la de Naru (Molly) que a la de Ami.

Amano Gurikazu: compañero de escuela de Minako. Su relación con ella es muy similar a la que al principio de Sailor Moon mantienen Umino (Kelvin) con Usagi (Serena). Amano está enamorado de Minako y ella aunque a veces se enoja con Amano, lo considera un amigo. Amano es el apellido del personaje y al igual que a Umino, los demás lo llaman por su apellido en vez de por su nombre. Su apellido significa  "en los cielos" y su nombre Gurikazu es una palabra que se refiere a sus anteojos (lentes) gruesos ya que la frase popular japonesa "guri guri megane" significa 'poderosos anteojos'. Amano es muy inteligente y además es un fanático de la electrónica y es capaz de armar aparatos electrónicos complejos como una vez que arma un aparato para escuchar comunicaciones codificadas. Como en el caso anterior, Amano fue la inspiración de Naoko Takeuchi para crear a Umino (Kelvin) en Sailor Moon.

Familia de Minako:

Madre de Minako: es ama de casa. Se enoja bastante con Minako porque Minako se queda dormida y no estudia. Constantemente, saca a Minako de la cama. Físicamente, la madre de Minako, es bastante parecida a Mamá Ikuko (la mamá de Usagi), pero usa un peinado de "cola de caballo".

Padre de Minako: por lo que se puede ver en el manga, es bastante menos exigente con Minako que su esposa. Físicamente es prácticamente idéntico al padre de Usagi.

Miembros de Dark Agency (Agencia Oscura), enemigos de Sailor V:

Higashi / Narkissos: es el primer enemigo en aparecer. Su verdadero nombre es Narkissos. Higashi es el nombre con el cual el villano se mueve en la vida diaria. Como Higashi, va a la misma secundaria que Minako, juega al Basketball y tiene un grupo de chicas admiradoras a las que va convirtiendo en esclavas de Dark Agency. Él fue quien le recomendó a Minako que usara un moño (listón) rojo en su peinado. Narkissos está bajo el mando de Fluorite.

Pandora: Es la primera villana que se hace pasar por ídolo musical para conseguir esclavos y conquistar el mundo. Para hipnotizar a sus víctimas trasmite ondas supersónicas en sus canciones. Su base de operaciones es el canal 44.

Petite Pandora: es la hermana menor de Pandora. Y al igual que ella se hace pasar por ídolo musical para sus propósitos. Para hipnotizar a sus víctimas utiliza su 'Guiño de ojo más lindo del mundo' con el que todos los hombres se convierten en sus esclavos. Ella busca vengarse de Sailor V por la muerte de su hermana Pandora.

Fluorite: la directora de la agencia de ídolos Dark Agency aparece por primera vez dándole órdenes a Narkissos. Después de los fracasos de Pandora y Petite Pandora, Fluorite actúa personalmente y vuelve a poner en práctica la idea de robar energía y conseguir esclavos por medio de ídolos musicales. Esta vez, Fluorite envía muchos ídolos musicales a la vez que son clones. Fluorite está bajo el mando de Danburite.

Dark Guys: son tres hombres ídolos musicales que en realidad son clones a las órdenes de Fluorite.

Twin Dark: son dos hermanas mellizas, que son ídolos cantantes clones a las órdenes de Fluorite.

Dark Princess: es una bella mujer de pelo oscuro cantante de Karaoke que en realidad es un clon a las órdenes de Fluorite.

Danburite: es el misterioso jefe supremo de Dark Agency. Aparece por primera vez cuando le da instrucciones a Fluorite. Al principio de la historia no se sabe quien es, pues no se ve su rostro. Siempre aparece como una silueta, en las sombras o leyendo un periódico. A él le responden todos los villanos de Dark Agency. Al final de la historia, cuando todos sus secuaces son derrotados, Danburite combate a Sailor V personalmente y se descubre sobre su pasado y sobre quien es él en realidad...

Luga: la chica luchadora electrónica. Su plan consiste en absorber la energía que producen las personas al jugar al video juego Luga, la chica luchadora electrónica. El juego hace que la gente se enoje con lo cual aumenta su nivel de energía. Está a las órdenes de Danburite.

Hibiskos: es la encargada de preparar la conspiración en Hawaii. Su plan consiste en absorber la energía de un grupo de turistas japoneses en Hawaii. Cuando descubre que Sailor V está en Grecia, se dirige allí para enfrentarla. Está a las órdenes de Danburite.

Vivian: es una mujer que siempre aparece con una máscara cubriéndole parte de la cara. Su plan es conseguir la poderosa energía de muchachos pandilleros. Para eso lidera una pandilla de muchachos que tienen el cerebro lavado. Esta pandilla provoca peleas y absorbe la energía de otras pandillas. La pandilla de Vivian se enfrenta a la pandilla de Saitou. Vivian está a las órdenes de Danburite.

Debrine: aparece como una vendedora de chocolates en la época de San Valentín. Su plan consiste en vender chocolates arco iris que hacen que la gente suba mucho de peso. Cuando la gente ya ha subido de de peso, la engaña haciéndole creer que la ayudará a bajar de peso en su base de operaciones, el edificio Este de Brine. Lo que hace allí en realidad es absorber la energía de sus víctimas. Debrine aprovecha el plan para ganar dinero.

Fande: usa el sistema creador de heroínas como plan. Esta estrategia consiste en regalarle a muchas chicas cosas con las que las hipnotiza para crear un gran grupo que odie a Sailor V. Hace que las chicas crean que seran bonitas después de vencer a Sailor V. En realidad, Fande no es una sino cuatro villanas iguales cuyos nombres completos son Water Fande, Liquid Fande, Solid Fande y Powder Fande. Su base de operaciones es el edificio de modas 'Heroine' (heroína).

Nyan-Nyan: es la princesa del mundo gato y tiene el poder de cambiar su forma para transformarse en un gato. Nyan-Nyan busca absorber energía durante los eventos deportivos escolares de otoño. Para eso, hace que los participantes de una competencia de 'búsqueda del tesoro', busquen gatos. Cuando los participantes del evento, tienen los gatos, les absorbe la energía. El nombre Nyan-Nyan viene del sonido que según los japoneses es el maullido de un gato. Así como nosotros decimos que los gatos dicen "miau" cuando maullan, para los japoneses dicen "nyan". Por lo tanto Nyan-Nyan significaría Miau-Miau.

Wan-Wan: es el hermano mayor de Nyan-Nyan. Busca vengarse de Sailor V por la muerte de su hermana. Wan-Wan usa unos perros pequeños color negro para absorber energía. El nombre de Wan-Wan es similar al de Nyan-Nyan, ya que "wan" es el sonido que según los japoneses es el ladrido de un perro. Así como nosotros decimos que los perros dicen "guau" al ladrar, para los japoneses dicen "wan". Entonces Wan-Wan significaría Guau-Guau.

Chuu-Chuu: es la hermana menor de Nyan-Nyan y Wan-Wan. Busca vengarse de Sailor V por la muerte de sus hermanos. Chuu-Chuu es una especie de mujer mosquito con alas que salen de su cintura. Su plan es recolectar la energía de la sangre de las personas de Japón. Para eso se hace pasar por un doctor y de esta manera consigue muchas donaciones de sangre. Además de esto, para conseguir una mayor cantidad de sangre, utiliza mosquitos para que piquen a la gente. Su nombre Chuu-Chuu es algo así como el sonido ("chuu") que según los japoneses hace un mosquito cuando chupa la sangre.

Mike Makki: su plan es absorber la energía de la gente que va a cantar al Karaoke, ya que con el entusiasmo que pone la gente en cantar se produce mucha energía. Para conseguir ese poder, Mike Makki usa unos micrófonos negros que le quitan la energía a sus víctimas. El nombre "Mike" significa micrófono.

Linlin: es la última miembro de Dark Agency en aparecer. Su plan consiste en conquistar China donde vive la cuarta parte de la gente del mundo. Para después tomar control de todo Oriente y luego del mundo entero. Antes de eso Linlin quiere acabar con Sailor V. Para eso utiliza la compañía Producciones Avex Trax que está filmando la película de Kaitou Ace como carnada para atrapar a Sailor V. Cuando habla, Linlin termina todas sus frases diciendo: "Si"

Aclaración: en el manga no se ve que Nyan-Nyan, ni Wan-Wan, ni Chuu-Chuu ni Mike Makki se comuniquen nunca con Danburite (el jefe de Dark Agency). Y en ningún momento, tampoco dicen ser miembros de Dark Agency. Sin embargo la forma en que actúan (absorbiendo energía a sus víctimas) hace pensar que también son miembros de Dark Agency.

Miembros de la policía de Tokio:

Superintendente General de policía metropolitana Sakurada Natsuna: es la jefa de policía de Tokio. La superintendente admira secretamente a Sailor V y tiene un poster de ella en su oficina. Natsuna quisiera que Sailor V trabajara en la policía. Para disimular esto siempre le ordena a Wakagi Toshio que capture a Sailor V, porque además sabe que Wakagi nunca podría lograrlo. Al final del segundo libro de manga de Sailor V, Natsuna conoce a Minako en un canal de TV y luego descubre que la verdadera identidad de Sailor V es Minako. Natsuna, se hace amiga de Minako y la llama por teléfono una vez por semana, pero no logra convencerla de que se una a la policía. Cuando Minako viaja a China, Natsuna intenta que vaya con protección policial, pero Minako le dice que eso no es necesario. El apellido Sakurada está puesto por "Sakuradamon" que es el lugar en Tokio donde está la policía. Cuando. en Japón, un pandillero o delincuente dice "Sakuradamon" significa policía. El nombre Natsuna viene de la palabra "Natsu" que significa verano. La maestra de Usagi en Sailor Moon (conocida por nosotros como señorita Mónica) se llama Sakurada Haruna en la versión original de Japón. "Haru" significa primavera.

Wakagi Toshio: joven oficial de la policía que odia a Sailor V, porque Sailor V siempre se lleva todo el crédito porque consigue atrapar a los delincuentes antes que él. La superintendente le ordena a Wakagi que detenga a Sailor V, cosa que él tampoco puede hacer. En un momento de la historia, la superintendente le dice que si vuelve a fallar, lo va a mandar a trabajar a la policía de Siberia. Y al final del capítulo se ve a Wakagi Toshio en un puesto policial de Siberia. ¡Por supuesto que Sailor V le ganó otra vez en atrapar a los criminales! Pero Wakagi es finalmente perdonado por la superintendente y vuelve a trabajar a la policía de Tokio. Y además deja de odiar a Sailor V.

Otros personajes:

Kaitou Ace: Kaitou Ace (As bandido) es un misterioso enmascarado que aparece por primera vez arrojando caramelos dietéticos luego de que Debrine es derrotada. Al poco tiempo se descubre que es un personaje de un programa de TV. En ese programa, él es un héroe amigo de las chicas. Kaitou Ace está interpretado por el actor Saijou Ace. Como Kaitou Ace salva una vez a Sailor V de una enemiga con su ataque. El ataque de Kaitou Ace consiste en arrojar naipes, especificamente ases de corazones, con los que corta a sus adversarios. Hasta el último momento de la historia, no se conoce quien es este personaje en realidad. La verdadera identidad de Kaitou Ace/Saijou Ace es algo inesperado y que asombra mucho a Sailor V...

Furuhata Motoki: es el mismo personaje que luego aparece en la historia Sailor Moon. El que conocemos con el nombre Andrew. Motoki trabaja en el salón de video juegos Crown Game Center, donde Minako suele ir a jugar (en vez de dedicarse a estudiar). Minako tiene un enamoramiento por Motoki, de manera similar al que Usagi tiene al principio de Sailor Moon.

Otaku Takuro (Taku): es un hombre algo solitario que es un gran fanático de los video juegos. Taku va al Crown Game Center donde va Minako y tiene un grupo de amigos, fanáticos de los video juegos como él. Taku se enoja con Minako cuando ella logra pasar su puntaje en el video juego Lovely Fight y lograr el primer lugar dejando a Taku en segundo. Tal vez noten algo familiar en este personaje. Lo que ocurre es que este personaje se adaptó para que apareciera en la serie de anime de TV. Takuro fue la base para crear a Ohbayashi Yukihide, el personaje que enfrentó a Mizuno Ami en la final de la competencia de video juegos en el episodio número 191 de la serie Sailor Moon Sailor Stars.

Hermano de Wakagi Toshio: aparece en el capítulo de la lotería por el viaje a Hawaii. Sailor V llega corriendo al puesto de lotería apartando al hermano de Wakagi y la gana. Luego este personaje decide pagarse él, el viaje a Hawaii, pero por seguir a Minako también termina viajando a Grecia. Le pasan toda serie de cosas y se obsesiona contra Sailor V, porque cree que ella es la responsable de su mala suerte

Saitou: jefe de una pandilla del cual Minako se enamora. Cuando era más joven asistía a la misma escuela de Minako. Al entrar en la escuela superior se metió en problemas al estar en una pandilla.

Maestra Okamoto: la señorita Okamoto es la maestra de Economía Doméstica de la escuela de Minako. Es una mujer muy elegante, amable y hermosa que siempre les da a sus estudiantes concejos como "no pelear" o "estudien". A Okamoto le gusta hacer pulseras de promesa. Ella cree que cuando la pulsera se rompe, el deseo se cumple.

Marie-sensei: es una dibujante deShoujo Manga (manga para chicas) cuya obra más famosa y exitosa es la Boda de Aurora. Su mascota es Luna-chan a quien Artemis confunde con la gata Luna.

Baishaku Shinrou: es el editor del manga la Boda de Aurora de Marie Sensei. Shinrou es increiblemente parecido a Kaitou Ace/Saijou Ace.

Otonaru Maiku: es un estudiante en la escuela de Minako. Es un cuarto ruso ya que uno de sus abuelos (o abuelas) es de Rusia. Otonaru tiene un corazón débil desde su nacimiento y no puede practicar deportes. Por su enfermedad, es muy solitario y no tiene amigos: cuando iba a la escuela primaria algunos compañeros le habían puesto el apodo "palillo". Minako lo defiende para que no se burlen de él. Otonaru debe operarse del corazón para curar su enfermedad.

Si quieren ver una imagen a color en la que aparece una buena parte de los personajes del manga de Sailor V, presionen aquí.

Sailor Moon, Sailor V y Sailor Venus y los demás personajes son Copyright © de Naoko Takeuchi, Kodansha y Toei Animation Co., Ltd., Japón. Esta página NO tiene fin comercial y sirve solamente para el entretenimiento de los fans de la serie y para que los fans conozcan un poco más de esta gran serie de anime.